顺手就肝上了。。抱歉，插队了，估计不会有下一话啦。

过去曾经拯救过世界的英雄。其中一位柯迪娜就在眼前，女人用僵硬的表情解释了事情的由来。
如果柯迪娜有这种心情的吧，把她一个人从世界里抹消掉实在是太简单了。
然后这个传闻传播开去的话，作为观光地的这个城镇印象会大幅降低。
正因为理解了这个状况，所以无法掩饰自己的情绪。
到达饭堂。然后吃着饭和女人谈话。
我们吃饭饭，柯迪娜喝茶茶润湿喉咙，听着女人--杰西卡说话话。
“也就是说，儿子米奇从昨晚就开始行踪不明了？”
“是的，我是在准备睡觉前注意到的，平时他就经常出去浪，以为又是这样，结果早上也没有回来。”
“所以才会整晚都没睡觉呢。大部分的肤色都相当差啊。”
“可是我儿子。”
那个米奇君是昨晚和菲妮娅发生冲突的少年。
是个活泼又嚣张的少年。他的踪迹现在也没被发现。（机翻：这似乎是一个活泼，厚颜无耻的男孩。 我仍然找不到他的路。）
她在镇子里到处寻找，动员了其他人搜索过，也没能找到。
“说起来昨天分开的时候，向门的方向走去了的样子？”
“门是吗？”
菲妮娅回想起昨晚发生的事，报告出来。这也是柯迪娜所需要的情报也是只能说的一面。
确实他和我们分开后就走向了城镇的外边。现在来看，那个时间还往外跑也是十分奇怪的。
“有出了镇子的可能？”
“但是为什么，外面......这边附近虽然安全，也不完全说没野兽。”
有冒险者们维持着周围的治安，但仍有小类怪物存在。
特别是野羊野猪在任何地方都会有。像比我大一点的孩子是无法对付的。
“到这里为止我还不太懂......不对，等等。”
这里我想到了某个词语。
是那个白色的--破戒神告诉我的词语。
“确实，洞窟里有卡巴库存在呢。”（不知道怎么翻译，大概之前那种龟？能卖钱的那个）
“卡巴库？那不是受保护的指定幻兽吗。为什么会在那里？”
“不知道，神大人就是这么说的。”
“神大人是昨天那个白色的孩子吗？还在想怎么会有自称为神的奇怪孩子......”
柯迪娜对白色的是神的这件事还是半信半疑。但那也是正常的反应啊。
无论如何，可疑的神所说的事。而且是我的祖先。应该没有欺骗我的必要......可能不会吧。
（一半）

插队我的错，要打要杀来吧，我躺好床上了

因为是不专业的所以部分翻译可能有误加语句不一定通畅.(没学过日语的不要在意啦，语文也不及格。
但不是脑补的，不要怕整体错了。

dalao们都是仙人吗

刚起床的我发现了什么

⊙∀⊙！感谢翻译大大

“总之，说在洞窟里发现卡巴库的话要保护起来的样子。大概有办法吧。”
“办法......为什么会这样想呢？”
“你看，那里明明是兽人专用的浴场哦？特地在那种地方为了告诉我们这件事而提前等待，这不明说了要我们过去嘛。”
洞窟里有卡巴库。为了把这样的情报告诉我，白色的才假装在那等待。
知道这件事的话，我应该是被暗示去那里才对。
而那个消失的少年。在这个时间点发生的事情。要说两者毫无关系是不太可能的吧。
“莫非那个孩子已经提前找了卡巴库了？”
“不会被幻兽袭击了！?”
“不，卡巴库不是那么爱好战斗的物种。只要不对它下手是安全的。说来小屁孩那种程度的威胁对它来说根本无关痛痒。”
菲妮娅的推断让杰西卡脸色变得苍白，但柯迪娜把问题否定了。
卡巴库虽然不是那么强大的怪物。但那也是龙种的一类，特别是魔法方面很优秀的种族。孩子什么的随便就能处理掉吧。
也就是说，米奇君被卡巴库袭击而回来不的可能性就没了。
“不管怎么说，尽然有可能就不能不去看看了。”
“我也要去！”
说来，认得他的只有我和菲妮娅。比起带村民去还不如我更有用呢。（你知道自己实力，但柯迪娜觉得你还是个孩子呀。）
“是呢。虽然我不太推荐你一起去，有妮可儿酱的感知能力在真是太好了。”
柯迪娜虽然在计策方面十分出色，但其他能力也只能算一般的冒险家之上。接近一流却又达不到，就是这样的等级。
换而言之，探索能力方面，实际是我比较强。
“那样的话我也要去！”
“啊，狡猾！我也要跟着去哟？”（可能翻译成：“啊，真过分！我也要跟着过去哟？”会比较正常点）
“不行。”
蜜雪儿酱和蕾蒂娜举起双手竞选了起来，但让他们一起跟着在森林里找龙什么的是不行的。
受到柯迪娜的劝告，最终还是决定留下来看家。
菲妮娅看护着蜜雪儿酱他们。
“那个，我该怎么吧......”
“杰西卡桑去到森林里也帮不了任何忙。也有可能猜错，请在镇里安心等待吧。也还没决定去卡巴库那里。”
“是，是的.......”
她对柯迪娜没异议，也没表现出混乱的样子，像个大人一样接受了下来了。
就是这样，我和柯迪娜两人一起约会顺便找找有没有卡巴库的行踪。（雾，实际是：就这样，我和柯迪娜两人独处去探索卡巴库的事决定下来了。）

感谢

感谢翻译

感谢翻译

吃饭饭…