E文的，PDF格式，有兴趣的可以下来看看，反正也不大
http://www.namipan.com/d/Clive%20Barker.rar/0e4c41e02081696828a276e84bd0acbb1c24aa28fcbaac00

这是楼主自己上传的吗?好东西哦

全E文 看不懂 国内现在还没有中文版吧 可惜 大好素材

啊，是纳米盘。= =#
我还是比较喜欢BRSBOX.

我挂BT下的，这个并不全，不过内容也蛮多就是了
附一段自己捣鼓的翻译，源自hellbound heart这个故事，也就是电影版第一部的剧情……
我渴望与之交谈
那些于爱神诞生前逝去
旧日爱侣的魂魄
——约翰 邓恩，《爱的神性》
第一章
弗兰克如此专注于解开勒马尔尚迷匣的秘密，全然没有听见那大钟的声响。这迷匣乃是一位工匠大师所造，虽然他听说过不少这样那样的谜语，说这匣子包含着某种奇迹，但却似乎没办法打开它，在它那漆黑的六个面上完全没有线索，找不到任何能分离这三维构件的压力点的所在。
弗兰克曾见过类似的迷匣——主要是在香港，由硬木制成，带有中国风情的抽象概念——但与那中国人敏锐的天才般的机械构思不同，制造这迷匣的法国佬所体现是一种全然属于他自己的乖张逻辑。若说这迷匣里包含某种体系，弗兰克也没能找到。他用了好几个小时反复尝试、出错，直到大拇指、中指和小指一次偶然的排列，这番努力终于奏效了：一次轻微的触碰，然后——胜利！——匣子的一部分从其他组件旁滑落了。
这带来了两样结果。
第一样，盒子表面开始像被擦过的镜面般闪闪发亮。弗兰克的照影——扭曲的、破碎的——从那漆面上滑过。第二样，勒马尔尚，作为一个在他的时代制作了不少鸣禽的工匠，给这匣子设计了音乐机关，一旦打开，便清脆的响起一阵庄严而陈腐的短促的回旋曲。
被这成功所鼓舞，弗兰克继续狂然的研究这匣子，很快就找到了新的孔槽与插栓的组合，这表示匣子还有更深远的复杂构造。随着每解开一个新的部分——每当他或扭或拉解开那新的一半——便有新的旋律加入那曲调之中——曲调不断的重复和发展，直到最初那反复无常的旋律全部沦为了装饰品。
从他工作的某个时候开始，大钟便开始发出沉稳乏味的鸣响。他没有听见，起码未曾有意识的去听。但当迷匣就快要解开——匣子镜面般的内部不再纠结时——他开始意识到自己的胃正随着钟声剧烈的搅动，就像那钟已经敲了大半辈子一样。
他从手中的活计上抬起头。有那么一会儿他以为那噪声来自外面街道上某个地方——但他很快否决了那个想法。他开始研究迷匣的时候已经快午夜了；在那之后又过了几个小时——他不记得究竟过了多少个小时但他的手表可以证明。这城里没有教堂——不管对信徒们来说多么叫人绝望——会在这个时辰敲响召集的钟声。
不。那钟声来自某个更加遥远的地方，勒马尔尚迷匣之所以建造，便是为了打开那钟声所穿过的门扉（虽然此刻还是隐形的）。科彻，那个把匣子卖给他的家伙，所讲的关于这匣子的每件事儿都证明这一切是真实的！他正站在一个全新的世界的入口处，那是一个无限远离他所在房间的领域。
无限遥远；然而此刻，却突然逼近。
这想法让他呼吸急促。他是如此热衷的期盼这时刻的来临，他用了自己的全副才智计划来撕开这神秘的面纱。很快他们便会到来——那些被科彻称作修士，深渊之秩序的神学家们。他们将从那些研究无上愉悦的实验中被召唤至此，带着他们永恒不朽的头颅，进入这充斥凄风苦雨和失败的现世。


哈哈 我想看接下来剥皮这一段 修道士要出场了

确实很有趣，有些东西用电影很难表达

可惜是图片，字不能复制啊
本来还想用google弄懂大意的，这下只能一个词一个词地查了

好东西 呵呵

ding

http://www.namipan.com/d/Clive%20Barker.rar/2f9f12fd273a6d2a01570480983714e559eda464fcbaac00
新传了一份，原先的地址好像失效了，纳米盘你去死吧

http://www.rayfile.com/files/52fd6e5c-5b4a-11de-8fe8-0019d11a795f/
这个地址也可以

不错 顶之 巴克的有意思 来拜读