1

亚视剧集《萍踪侠影录》拍摄于85年，25集。本剧是梁羽生作品改篇剧中最为著名的一部，也是最为出色的一部。剧集在当时也是一部深获好评的作品，也曾掀起过一阵热潮，没有明显的缺点。本剧是刘松仁和米雪这对荧屏情侣合作的多部剧集中最具代表性、也最为人所津津乐道的一部，两人的精彩的演出使两人名字紧紧地联系在一起，成为香港艺坛最著名的情侣档之一，深受影迷喜爱。《萍踪侠影录》是梁羽生的代表作之一，张丹枫是作者最感自豪和满意的形象，是一个集中了几乎一切优点的完美大侠，不仅大仁大义、本领高强，而且情深意重、胸襟广阔。以至有读者发出“云蕾有什么好？能迷得张丹枫神魂癫倒”的感叹。

<剧情介绍>本剧改篇自梁羽生的同名著作，基本忠实于原著。但剧集的最后有草草收场之嫌。以下也仅交代一下改动的情况：　　１、剧集前部分基本依照原著，到土木堡之变之后开始有一些改动。　　２、剧集中有云蕾在营救明英宗时被擒，幸得脱不花相救一事，为书中所无。剧中脱不花救云蕾的条件是：把张丹枫让给我！　　３、剧中张风府被瓦剌所擒后不甘受辱自刎殉国。而书中则写他求死不得，为张丹枫所救，至《萍踪侠影录》的续集《散花女侠》才为朝廷暗害而死，其子被张丹枫收入门下。　　４、剧中还添加了一个相当煽情的情节：云蕾访张丹枫到张府门口，张宗周得悉她是云靖的孙女，出门向云蕾跪下请罪，张丹枫随父跪下，而云蕾亦跪下还礼。然后云蕾还入住张家，张宗周同意其婚事。　　５、玄机逸士与上官天野的争夺对象萧韵兰一角在剧中被完全删除，有关她的情节亦被一概删掉。使二位前辈的恩怨全部淡化，而张丹枫因爱成癫而为上官天野收留一节也因此无法成立，亦被删去。　　６、在云澄骤遇张丹枫时，剧中添加了一些打斗的镜头，乃至云蕾剑刺张丹枫。而书中仅是云蕾撕衣断情，黯然入屋。　　７、书中并无如何明写张宗周的汉室情结，而剧中则演到他屡有相助明朝之举，甚至派澹台灭明诈降也先，并暗助董岳救出被也先所擒的周健和周山民父子一事。　　８、关于张宗周之死：书中他是见到云澄、云重之后服毒自尽，称要亲去向云靖道歉。而剧中则是他劝子回归中原，而张丹枫不愿弃父独生，所以杀身以成全儿子。　　９、云重在书中愈到后面愈是佩服张丹枫，几乎到了崇拜的程度。在得悉也先要炮轰张府之后，不顾英宗的数道金牌相招，拼命赶去相救。而在剧中则是在澹台镜明一再恳求之下才勉强动身，因而贻误时机，到达之时已是大炮开轰。云重因而不能得到澹台镜明的原谅，抱憾终生，澹台镜明则回到初遇张丹枫的地洞里渡余生。这是对书中重要人物结局的重大改动。　　１０、书中最后是云家全体，包括仇恨最深的云澄都接受了张丹枫，所谓“柔情似水　一笑解恩仇”。而剧中却只有云蕾一人在若干年后才偶遇张丹枫，显然他仍然未得到她父亲的谅解。

<剧照欣赏>

1

2

3

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

17

19

20