应该是前阵子吧
图太多我就不贴了
我日语无能就大概翻译下吧= =

好多
我一段一段来= =
成田空港から弟と上海まで飞んで広岛から飞んできた家族（父、母、おじいちゃん）と合流 
おばあちゃんはほとんど寝たきりなので残念ながら来れなかったんだ 
妹は大学が忙しいらしくて来れなかったみたい 
まず上海に着いて湿気と雾のスゴさにビックリ 
こいつは空港に居た谜のキャラクター
==========================
大概是说
从成田机场与弟弟到上海
从广岛飞了来的家族 ——
父母爷爷
姑母卧床不起遗憾的不能来
妹妹大学很忙不能来
到达上海湿气和雾很大（？）
最后一句话的在机场的神秘的登场人物是指上海世博会的那娃娃

妈的··还要审核！！

啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
这段我打了好长居然没有了！！！！！！！
这段我不翻译了！！！
其实这段说的不是啥好话= =（喂）
そして空港内でみんなでご饭食べたりお酒を饮んで、国内线に乗り换えて四川省の成都（中国の内陆部の方）って所まで行ったんだけど… 
飞行机が今にも落ちそうな位揺れる揺れる。。 
特に离着陆の时は物凄い爆音を発してました。笑 
予定时间より平気で1时间遅れで出発するし 
スチュワーデスさんは気が利かないし 
机内食がやっぱり口に合わないし 
パサパサした米とか、やたらと油っこい料理とか 
あと中国の人はみんなやたら睨んでくるなーって初日は思ってました 
すれ违う人全员マフィアに见えた 
その后、成都に着いて、空気の汚さやトイレの匂いのヤバさに绝句。。 
（兄贵いわく、これでもまだ良い方らしい…） 
この写真は成都の空港
そして空港の驻车场にはナンバープレートの无い车が时々あったり、人が道路渡ってるのおかまい无しにやたらと飞ばす车、etc. 
そんな訳で 
予想以上にカルチャーショックを受けました(*_*) 
兄贵が知人と一绪に空港に迎えに来てくれて、车でホテルまで送ってくれたんだけど、回りはホコリまみれの车ばかりだった 
きっとこの地域の空気自体がホコリっぽいせいだろうね 
この时点でちょっと具合悪くなってた(*_*) 
コレは成都で泊まってたホテル
酒店って书いてホテルって意味なんだ

ホテルにチェックインして、 
その后 
兄贵の奥さんと子供も合流して、近所のバーで軽く饮んだり食ったりしてました 
だけど 
気付けば夜12时を回ってたから 
「オレ今日诞生日だぜ！」アピールをして强引にお祝いしてもらいました。笑 
うん、そんな一日でした★ 
それからこれはココのホテルのベランダからの景色
这段不重要就不翻译了（喂

この近辺は泥棒とか入って来れないように塀がやたら高かったり、栅がある家ばかりでした。
あと、夜中に部屋で酒饮んでたら足りなくなったから 
ホテルの従业员に酒売ってる所ジェスチャーして闻いたらわざわざコンビニまでついて来てくれてお酒买うの手伝ってくれましたm(__)m
来たばかりの时はみんなカンジ悪过ぎって思ってたけど、そう见えるだけなんだよね
それから中国ではぬるい饮み物か热い饮み物のどっちかしか饮んだ记忆无いな
日本みたいに氷入れたりしないし、成都のホテルなんて冷蔵库も付いてなかったからね。笑
あと、コンビニで买い物して
袋を下さい
って言ったら
お金取られた。笑
だけどそれって后で考えてみたら逆にエコだなって思った
そういう文化なんだよね
夜にはもう中国にちょっと驯染んでました。笑 
成都大好き★
P.S.ホテル帰ってメール见たらメンバーやスタッフや友达からのお祝いメールが届いてて嬉しかったよ 
空港で海外で使える携帯借りてメールと电话は出来るように设定して行ったんだ 
也不重要- -
看不懂多少orz

この日は早起きしてパンダばかりの动物园兼研究所（？）みたいな所にみんなで観光に行ったよ
2时间位しか寝ないで行ったからそこに着くまでは半分寝てたけど、パンダのあまりの可爱さに目が覚めた！ 
こんなに沢山のパンダは初めて见た
上野动物园に前にいたパンダは何回か见た事あるけど、日本の动物园は悪く言ってしまえば鉴赏用に作られてて动物が住みやすい环境ではないから 
こういう自然に近い环境でのびのびしてるパンダは见ててホッとするね
写真撮り忘れてたけどレッサーパンダもいたし、もっと沢山のパンダがいたよ
ココの动物园自体凄く広かった
とにかく可爱かったー！ 
その后
みんなでご饭を食べて→
三国志で有名らしい（？）锦里通りと言う所を観光→
そしたら三国志に出てくる人のコスプレ的な人が居たので记念撮影
去看熊猫了= =
说熊猫可爱这么多的第一次看到

でも撮影した后お金取られた。笑
チップみたいなカンジだね
そして街の中心部を軽く観光＆→
买い物→
楽器屋で次の日のパーティーに必要な机材を调达→ 
东京で言う御茶ノ水みたいな楽器屋だらけの场所があってテンション上がったよ
色んな楽器があって楽しかった★
夜は兄の奥さんのお父さんやお母さんも加わってみんなで会食。 
この日の料理は凄く美味しかった！ 
部屋が贷切りでちょっと高级そうなレストランだったよ
ちなみにこの子は今回の旅の主役
爽太くん
かわいいだろー
まだ生まれて２ヶ月なのに
超元気です
１歳位に见えました
コレはZillおじさんと甥。笑
でも自分の息子みたいに可爱かったです
===================================
摄影之后给小费
夜晚哥哥的夫人的爸爸和妈妈加入大家的聚餐（这句像绕口令 - -
这个孩子是此次的旅行的主角 爽太
才2个月的小孩子
阿三的外甥

パンダも见れたし、ご饭も美味しかったし、ケーキも美味しかった（￣＾￣） 
そんな素敌な诞生日を过ごせました★
谢谢。
その后ホテルで弟と軽く次の日の出し物の打ち合わせをして酒饮んでたらいつの间にか寝ました(-_-)zzz・・ 
そういえば街の银行で日本円から中国のお金に换金する时、 
怪しげな人がしつこく话し挂けて何かを交渉しに来たから 
「オレがドラキュラだ」 
とか 
「オレはMusicや宇宙や动物とかが好きなんだよ」 
とか 
「ジャパニーズマフィア」 
とか 
「I am Boss！」 
とか言ってたら 
谛めてくれた。笑
一体どれが効いたんだろう
--------------------------------
有形迹可疑的人搭讪？= =

いよいよ出产祝いパーティー当日！ 
この日は久々にたっぷり寝れた★
コレは兄贵の家の近所の辺りの写真
昼から兄の家に行ったり楽器屋へ行ったり宴会の会场の准备を手伝ったりとにかく慌ただしかった(*_*) 
基本的にタクシー移动だったけど、日本円にするとワンメーター100円位だったかな？ 
安いよね
あと昼にマクドナルド行ったけど、全然日本と味が违うね 
まずアイスコーヒーなんて无いし、ポテトも何かちょっと辛い 
そして気付けばもう夕方になってたから急いでホテルへ戻ってスーツに着替えて会场へ→ 
そしたら会场の前にはこんな看板が。。！ 
爽太くんみんなに爱されてます 
オレと弟は先に会场へ行って 
出し物のリハーサル→ 
一服してたら相手方の亲族や友人がゾロゾロ入って来てテーブルのご饭をてきとーに食べ始める 
日本だとこういう宴会の席はまず乾杯してから食事や饮み物に手をつけるけど、 
中国はフリーダム。 
だからオレも负けじと胜手に饮む 
胜手に食べる 
そして司会者の人の音头で乾杯
やっぱり予定より1时间遅れ位で始まりました。笑 
Very ルーズ。。 
司会者の人のスピーチ→
兄と奥さんのスピーチ→
===============
说出租车便宜
日本这样的宴会首先干杯之后在吃饭
中国自由
随意地吃喝

いよいよ出产祝いパーティー当日！ 
この日は久々にたっぷり寝れた★
コレは兄贵の家の近所の辺りの写真
昼から兄の家に行ったり楽器屋へ行ったり宴会の会场の准备を手伝ったりとにかく慌ただしかった(*_*) 
基本的にタクシー移动だったけど、日本円にするとワンメーター100円位だったかな？ 
安いよね
あと昼にマクドナルド行ったけど、全然日本と味が违うね 
まずアイスコーヒーなんて无いし、ポテトも何かちょっと辛い 
そして気付けばもう夕方になってたから急いでホテルへ戻ってスーツに着替えて会场へ→ 
そしたら会场の前にはこんな看板が。。！ 
爽太くんみんなに爱されてます 
オレと弟は先に会场へ行って 
出し物のリハーサル→ 
一服してたら相手方の亲族や友人がゾロゾロ入って来てテーブルのご饭をてきとーに食べ始める 
日本だとこういう宴会の席はまず乾杯してから食事や饮み物に手をつけるけど、 
中国はフリーダム。 
だからオレも负けじと胜手に饮む 
胜手に食べる 
そして司会者の人の音头で乾杯
やっぱり予定より1时间遅れ位で始まりました。笑 
Very ルーズ。。 
司会者の人のスピーチ→
兄と奥さんのスピーチ→
===============
说出租车便宜
日本这样的宴会首先干杯之后在吃饭
中国自由
随意地吃喝

↑左の奥の方にいる人が司会者の方なんだけど、
前日にオレが兄に渡したMoranのCD（君のいた五线谱）を何故か手に持って眺めてます。。笑
（兄贵一回くらい聴いてくれよー）
って思いました。笑
未开封でした（T_T）
うちの父亲のスピーチ→ 
相手方の母亲のスピーチ→ 
各テーブルに挨拶回り→
相手方の母亲や友人がアカペラで中国の歌（？）の出し物
そしてオレと弟で弾き语りの出し物
オレが兄贵や父亲に简単な挨拶程度の中国语を教えてもらってステージで喋ってみたものの…
発音がまだまだらしくあまり意味が通じてなかったから
兄贵をステージに呼んで通訳してもらった。笑
そして
きっと中国の方でも知ってそうな曲を２曲ほど弾き语りしました
へたくそな歌を心を込めて歌ってきたよ。笑
だけどみんな手拍子とかしてくれてて嬉しかったー
全部で60～70人位いた中
９割方中国の人だったけど
やっぱり音楽って国を越えれるなって思ったよ
まぁ后日来た兄贵からのメールは
「宴会での演奏ありがとう。良かったでなかなか、リハーサルより质は落ちたけど。」
らしい
あぁリベンジしたい
その后また更に饮んで、食べてたら 
何の合図もなく帰りたい人はゾロゾロと帰り始める 
だからオレ达も机材を片付けて帰る。 
もちろん片付けもセルフサービス。笑
============
前一天给哥哥Moran的CD没启封
大哥教的中文寒暄语发音好像有问题
请大哥到舞台翻译了= =
并且弹唱了中国2首曲子
注入心唱了很笨的歌 = =
一共60~70人··9成中国人

もうこの时点で中国の自由过ぎる空気を完全に掴んでました
そして帰りにみんなで本场の足裏マッサージに行ったよ 
だけど肩凝りがあまりとれなかった(*_*) 
中国式より台湾式マッサージの方が好きだなって思ったよ 
ちなみな日本でオレがよく行くマッサージ屋さんの10分の1の値段でした 
何でも安いんだね 
そして 
ラーメン食べてホテルで酒饮んでくたばった(-_-)zzz・・ 
本当におめでたかったし、凄く楽しい宴会だった★ 
何か兄贵や奥さんの笑颜を见てるとオレまで嬉しくなったよ 
中国では昔は子どもが生まれて1ヶ月以内に亡くなっちゃう子がいっぱいいて、1ヶ月生きのびたら 
（もう大丈夫） 
みたいなニュアンスだから1ヶ月后にお祝いするみたい
まぁオレのスケジュールの都合で结局2ヶ月后になっちゃったけど。。笑 
でもとにかく楽しかったから良いよね（￣＾￣）
=============
他去做台湾式按摩了
价格是日本的十分之一||||||

好多- -我真有空
最后一篇我就不窘上来了
他说比起上海更喜欢成都
要看图的去他bo吧-v-

この日は早起きしてパンダばかりの动物园兼研究所（？）みたいな所にみんなで観光に行ったよ
2时间位しか寝ないで行ったからそこに着くまでは半分寝てたけど、パンダのあまりの可爱さに目が覚めた！ 
こんなに沢山のパンダは初めて见た
上野动物园に前にいたパンダは何回か见た事あるけど、日本の动物园は悪く言ってしまえば鉴赏用に作られてて动物が住みやすい环境ではないから 
こういう自然に近い环境でのびのびしてるパンダは见ててホッとするね
写真撮り忘れてたけどレッサーパンダもいたし、もっと沢山のパンダがいたよ
ココの动物园自体凄く広かった
とにかく可爱かったー！ 
その后
みんなでご饭を食べて→
三国志で有名らしい（？）锦里通りと言う所を観光→
そしたら三国志に出てくる人のコスプレ的な人が居たので记念撮影
去看熊猫了= =
说熊猫可爱这么多的第一次看到

我看到他BO里的"谢谢"时竟然没发现有什么不对...请问这个算是说中文了咩~~`笑

他哥哥是住在中国的？？

抬头
是的啊
他哥哥应该是和中国人结婚的
谢谢··我不知道日文有没有这说法
不过天闻发给我过一ame礼物是“感谢”俩字 - -

那啥的 看到那孩子买了好多香烟 - -
然后又拍了卖香烟老板的猫
突然想到那么破的地方会不会卖的是假烟
还要带回去给成员 囧了

哈哈哈
是啊
我就买过假烟orz