汉化VBR的可能性
venusblood吧
全部回复
仅看楼主
level 12
首先感谢贴吧大佬的解包封包工具,让汉化VBR成为可能~\(≧▽≦)/~ 今天有空自己试了试,感觉挺靠谱的,只汉化剧情的话,有几个翻译就行,打算等组里白蛇姬的本子搞完以后做VBR的汉化。
2018年04月22日 01点04分 1
level 12
额,这两段是我机翻+润色的。。组里的翻译在弄本子,我只是验证一下可行性,不要太在意语法什么的w
2018年04月22日 01点04分 2
现在还没开始汉化,只是筹备阶段,如果有意向参与汉化,可以在这个帖子留个名
2018年04月23日 01点04分
友情提示:奥丁已经被花妖压制,反抗无效,求**[勉强][OK]
2019年02月05日 09点02分
level 12
行行行,大佬保重身体,吃好喝好,别走夜路,过马路注意安全,不要熬夜对身体不好,少吃油炸食品,多运动,争取有个好身体坚持汉化完[乖][乖]真心地
2018年04月22日 02点04分 3
level 8
只打算汉化剧情吗?兵种什么的不翻译?其实如果让我选的话,我是宁可只汉化主线剧情加游戏相关,h文本不汉化都没关系的,毕竟vbr的画风……嗯,大部分h不看直接跳过也罢[不高兴]
2018年04月22日 05点04分 4
最后楼主好人一生平安,干巴爹[勉强]
2018年04月22日 05点04分
[吐舌]喜欢vb的游戏性和剧情 gal的h都差不多
2018年04月22日 10点04分
R的画风感觉和B接近 和G与F相去甚远,顶层主,一个想法
2018年04月23日 12点04分
回复
Morz_quest
:vbb的画风还是能看的,vbr就真的……[不高兴]
2018年04月23日 13点04分
level 7
加油↖(^ω^)↗
2018年04月22日 05点04分 5
level 8
漢化vbr幹嘛?vb的死忠即使遊戲沒有漢化也會想辦法坑生肉,而有些萌新玩了會感覺遊戲內容引起不適而噴作者和漢化組,給我的感覺沒必要漢化。
2018年04月22日 07点04分 6
上班发工资干嘛,想活下去的人没工资也会想办法活下去,而你发工资发少了引起不適而噴老板和政府,給我的感覺沒必要发工资。
2018年05月17日 12点05分
你活着干吗?活着还要生活费,还要吃喝拉撒,遇到不开心的事情还要难受难过,反正最后都要死的,我觉得你现在没必要活了 [不高兴]
2018年08月07日 16点08分
问题是你要考虑有些人确实日语苦手(比如我)[汗]
2018年04月22日 10点04分
@乐于复习 自己用vnr,現在vb遊戲用vnr自帶內嵌
2018年04月22日 10点04分
level 12
dalao拜托可以的话H剧情一定要翻译。
2018年04月22日 10点04分 7
level 14
干巴爹
2018年04月22日 11点04分 8
level 14
楼主加油[大拇指]
2018年04月22日 11点04分 9
level 13
[滑稽]3年后再来看看 顺带一提别忘了汉化特典 我只想看洛受肛瓦力
2018年04月22日 12点04分 10
level 13
[滑稽]那个 能分享下解包压包工具吗大佬 我们这里有几个懂日语的想看看能不能帮vbr汉化出力
2018年04月22日 12点04分 11
[喷]贴吧就有啊,而且贼鸡儿简单,主要是要在海一样的代码里找文本
2018年04月22日 12点04分
@狂野的小2B 太多了没找到 能发一下不[滑稽]大哥哥
2018年04月22日 12点04分
回复 久住美奈子º :(ノ"◑ڡ◑)ノ"(。•́︿•̀。)你萌想帮忙汉化?
2018年04月23日 01点04分
@狂野的小2B _(:з」∠)_如果可以的话?
2018年04月23日 16点04分
level 13
楼主加油[滑稽]其实就和楼上说的h剧情其实没必要汉化,主线兵种汉化下挺好的和vbh一样挺好的
2018年04月23日 00点04分 12
?VBH全汉化啊。。。H剧情有汉化的
2018年04月23日 01点04分
回复 乐于复习 :某屋的已经买不到了啊
2018年05月17日 17点05分
@狂野的小2B 没啊,贴吧版的只有一小部分h汉化了
2018年05月22日 05点05分
level 12
期待已久,感谢大佬,注意身体啊。
2018年04月23日 02点04分 13
level 9
感谢大佬
H翻不翻?
2018年04月23日 09点04分 14
level 6
支持大佬
2018年04月23日 13点04分 15
1 2 3 4 尾页