感谢翻译

感謝翻譯

罗克珊在我之后继续（使用了任命）
进行鉴定后、我的第一职业（firstjob）变成了村长
果然任命的话修改的是第一职业吗
如果（任命前）第一职业是探索者的话是有必要取出物品箱里的东西的
「哦哦、干得漂亮、罗克珊」
「谢谢」
「那个、骑士不是禁止擅自任命村长的吗、为什么我也成了村长？」
雪莉插话了
是禁止的吗
嘛、是当然的吧
擅自任命后、村长大量增加会造成困扰的
「不、也已经不是村长了」
（帮雪莉）还原成了锻冶师
「没问题（大丈夫）的、保密的话谁都不会知道、米丽亚也是」
「保密、です」
只要第一职业不是村长的话、是不会暴露的
也不是什么常用职业、不会置换成第一职业的吧
（村长）不是什么能用的（强力的）职业是因为只要进行任命的话谁都可以获得吧（物以稀为贵）
「嘛、虽然的确如此...」
「比起这个、雪莉、知道所谓的暗杀者职业吗」
向あきれている（因为惊讶而愣住的）雪莉询问
比起村长、暗杀者似乎更有用些吧
「是个相当稀有的职业呢、记得好像是跟毒打交道的、使用附有毒赋予技能（给对手赋予中毒状态的技能）的武器在活跃着的职业」
毒吗
确实罗克珊有说过有使用毒打倒过魔物
我还没有使用过毒
条件是毒的话我就能理解为什么有战士Lv30的我却没获得暗杀者职业了
使用团队技能设定确认罗克珊所持有的暗杀者职业
暗杀者 Lv1
效果 智力上升（小） 精神上升（小）
技能 异常状态赋予概率UP 异常状态耐性UP
因为是跟异常状态相关的职业、是会有毒的路线的吧
效果是有两个、都是小上升
智力和精神都是跟异常状态相关的属性（parameter）吗
当然智力也与魔法有关
智力能提升魔法威力这点已经经过试验确认了
异常状态也是一样的吧
因为对团队成员也有效、给谁带上就可以了
异常状态耐性上升也很有吸引力
有异常状态概率UP和异常状态耐性UP两个技能、异常状态（赋予）概率UP是跟攻击相关的技能吧
也说过是会使用毒赋予技能的武器的（职业）、单独（不使用附毒武器）的话就没有什么用了吧
异常状态耐性UP也是、没有对应的装备也不行吧
已经有了防毒的硬皮革帽
之后继续收集和制作（装备和武器）的话能成为有用的职业吧
「好、进行实验吧」
「那个、要实验是吗」
「用毒来打倒魔物的实验、雪莉、哈尔伯十阶层的魔物是ニートアント（穴居蚁、之前的翻译菌的译名）吧」
「是的」
把物品放回了物品箱后、移动到哈尔伯十阶层
加贺道夫 ♂ 17岁
探索者Lv43 英雄Lv40 魔法师Lv42 僧侣Lv42 炼金术师Lv33
装备 神籬之杖（ひもろぎのロッド） 硬皮革帽 长袍（アルバ） 龙革手套 龙革之靴 替身手环
罗克珊 ♀ 16岁
骑士Lv1
装备 细剑（エストック） 钢铁之盾 大马士革钢护额 龙革夹克（jacket） 硬革手套 柳之硬革靴 替身手环
雪莉 ♀ 16岁
锻冶师Lv33
装备 强权之钢枪 防毒的硬皮革帽 链甲 防水的皮制连指手套 硬皮革靴 替身手环
米丽亚 ♀ 15岁
海女Lv32
装备 西洋剑（rapier） 铁盾 坚固的硬皮革帽 链甲 硬革手套 硬皮革靴 替身手环
罗克珊的职业换成了骑士Lv1
罗克珊几乎不会受到攻击
暗杀者的异常状态耐性UP会派不上用场吧
预想到可能会出现的持久战情况、我也带上了炼金术师（职业）
「罗克珊才刚刚成为骑士、还请多小心。那么、请指引到穴居蚁聚集的地方」
「明白」
不需要多余的提醒、罗克珊小心注意着、开始狩猎穴居蚁
首先是收集毒针
「虽说是要用毒来打倒魔物、就算对手是有毒的穴居蚁也没问题吗？」
「大丈夫」
「没有问题」
就算是穴居蚁也可以吗
有经验的罗克珊和雪莉都这么说了所以是没问题的吧
穴居蚁拥有技能攻击、要避开长时间的战斗啊
特意移动到其他阶层也很麻烦
也没有确定收集多少毒针合适
哈尔伯十阶层会出现狡猾的山羊、要给会逃跑（escape）的狡猾山羊（escape goat）赋予毒的话情况会比较麻烦
使用毒来打倒的对手是穴居蚁就可以了
在收集毒针的期间对智力上升的参数进行了调整、把握到了能够用一发水魔法打倒穴居蚁的数值
虽然有水魔法是弱点、但能够一发魔法就打倒十阶层的魔物
我也确实有在变强啊