（上）
小上海佬像根钉子一样戳在收容站中间，背后是那块写着白菜猪肉炖粉条的木板，他口中喃喃自语：二十五年前的今天，我出生了，今天我二十五……
二十五年改变了很多，小上海手腕上带的那块表倒是没变多少，只是旧了些。小上海隐隐感到，这块承载了自己所有上海记忆的手表将不属于自己了。半个小时后， 它被那只东北大熊戴在了树干一样的胳膊上。小上海想不到的是，在他二十五岁生日这个本应美好的晚上，他挨了一顿史无前例的胖揍，当那条树干一样的胳膊抽打 在他的脸上和肩背上时，他还在想：不要，轻点啊，不要弄坏我的表。


二十五年前的这一天，这块表还戴在一个姓林的电话局小职员手上。这天他回家格外的早，满头大汗，心急如焚。刚刚邻居家的阿姨气喘吁吁地跑到电话局来找他：侬老婆要生了，快点回侬屋里厢。
早产儿，八个月，连哭都不会，亏得产婆一下重似一下的拍打，才微弱地哭了几下，捡回小命一条。不管怎样，是个儿子，在经过一次小产的打击和这次早产的惊魂后，虚弱的产妇脸上一片潮红，她在笑，这个温婉的江南女人显得那么快乐和安详。干瘦的小职员愁眉不展，家里又多了一张嘴，是个儿子，但以后娶媳妇又逃不掉一份彩礼，上海男人开始惯常地在心里打着小算盘。这一年是1916年。三个月前，袁大头死了；几万公里外，同盟国和协约国在凡尔登打得生灵涂炭。1916年，上海杨树浦电话局小职员林某某的老婆生了个儿子，稀里糊涂地取了个名字叫林译，一个多少有些娘的名字，从此人们管他叫阿译，学名只见于少数正式场合。

转眼六年过去了，1926年，阿译十岁，小上学三年级。放学后，昔日弄堂里把玩弹球的小伙伴开始像模像样地追逐一个漏气的皮球，阿译也加入其中。十里洋场上遍布着这种新鲜的舶来品，这只是其中最不起眼的一个，英国人把它带到了踏足的每一个海港：热那亚，巴塞罗那，布宜诺斯艾利斯，里约热内卢，上海。小孩子的游戏永远是那么祥和，那么世外桃源。阿译的爸爸又一次蜷缩在家里，大人们现在所面临的是比六年前更加深不可测的恐惧和黑暗。五月三十日，英国人打死了四个学生，现在的形势是一触即发。阿译早早回了家，他虽然比同龄的孩子要高半头，但细胳膊细腿，并不适合这种对抗的团体运动。阿译的爸爸看见他一身是泥，骂了一句拆烂污的小赤佬，把他拉回里屋，小心地给他擦拭膝盖上的擦伤。阿译相当不忿自己的羸弱，有一次逞强地爬到了电线杆顶，手扎上一根钉子，怕疼不敢拔，在上面挂了半天。这事令他终生难忘，一想起来就一阵肝颤。

别的孩子在狭窄的弄堂里追逐着一个经常是漏了气的皮球，阿译只好一个人趴在窗口看着。看了好几年，偶尔脚痒下去踢，每次都弄得一身淤青，骨头像是散了架。1932年12月8日，吴淞口传来了隆隆炮声，惊醒了沉睡中的上海人。日本人来了，上海危险了，广播里这么讲，街上的报童这么讲，所有人都这么讲。阿译第一次感到那么地害怕，有人要杀我们，烧我们的家。阿译的表哥表叔们再一次走出家门，这一次他们拿起了武器，投身行伍，阿译的爸爸再不敢出门找他们回来，只听说今天谁家的小拧挂了彩，明天谁家的小拧出了事。阿译十六岁，还是那么细胳膊细腿，但个子比爸爸还高了多半头，班上几个粗糙精壮的工人子弟从了军，阿译羡慕他们，但对左邻右舍不时传来的噩耗深感恐惧。有一天，阿译在饭桌上小心翼翼地提到了这件事，阿译的爸爸眼睛一蹬，喝道：芦柴棒一样的胳膊腿，你过去能搞出啥个名堂。阿译缩缩脖子，从此不再提这件事。

林家只有他们父子两个，但在电话局上班薪水很微薄，小职员十几年又当爸又当妈，日子过得很辛苦。上中学后，阿译不得不一放学就四出奔波，做工补贴家用。现在托一个有钱同学的福，阿译在隔天晚上在一家电影院买票，电影开始后还要兼职领座员。早春三月夕阳下，影院门口总有一个瘦小的女孩子，每天都在，脖子上吊个带，下面挂个托盘，叫卖着香烟，阿译每次都能看见伊，梳两根麻花辫，下巴上有个胎记，一脸羞怯。见得多了，偶尔打个招呼。阿译很想从她那买一包烟，他不抽烟，他爸爸也不抽，他只是单纯地想帮助她，这个女孩的家境似乎比阿译家贫寒得多，但他口袋里当然没钱。

终于有一天，电影开演了，阿译走出了售票窗口，走近了那个女孩。他走一步脚歪两下，一点点挪过去。他假装看着身边的车站牌，心里盘算着怎么给对话开个头，倒是那个女孩先开了口：少爷，买包烟吧。
阿译愣了一下，摇了摇头，女孩多少显得失望，她接着说：我真羡慕你们，老能进到里面看影戏，那里面的大美人，阮玲玉，胡蝶，都是会动，会说话的，哪像我，天天对着这些烟盒看木头美人。
阿译灵机一动，接过话茬：你想进去看吗？我可以带你进去。女孩犹豫了一下，点了点头。

影院的走道里一阵小小的混乱，有人踩到锡纸摔了个嘴啃泥，有人在黑暗中摸不着方向，和别人撞了个满怀，影院老板跳着脚大骂：领座的那个小瘪三死到拉块去啦？明朝我便炒了他的鱿鱼！阿译和女孩躲在影院的侧房，伸着头往外看，今天上映的是阮玲玉的《野草闲花》，两年前的片子，当时的观众第一次听到风华绝代阮玲玉开口唱歌，惊为天人。现如今，当时的插曲《寻兄辞》和《野草闲花逢春生》已是家喻户晓。临近片尾，阿译不知不觉跟着曲调小声吟唱，女孩说：你唱的真好听，像
太太
家里的留声机一样。两人的手不经意地搭在了一起，先是小指相互勾着，然后阿译握住了女孩的小手，他们手拉手走出了影院，外面已是一片夜上海华灯起车声响的歌舞升平。
女孩对阿译说：今天好开心，我要回家了。阿译说：我后天还会来，你呢？女孩不说话，默默地侧过身去，移了两步，又停下来。阿译接着问：你，叫什么名字啊。女孩依然沉默，对阿译摆了摆手，转身离去，头也不回。

隔了一天，阿译再一次来到了电影院，然后亲耳听到影院老板的咆哮：戆瘪三，伐要让我再见到侬！阿译不在乎，没有人知道这中间的48个小时对他来说是多么地难熬，他在车站牌附近徘徊，他越等心跳的越快。第一场结束，第二场开演，阿译开始感到不安，他绕着影院四周找，知道找遍了附近所有的马路。她不见了，前天还在，现在却像空气一样消失的无影无踪。
阿译想哭，想吼叫，他的心里像堵了一块大石头一样。他开始害怕，开始想象最坏的情况，多年以后，一脸倦容的阿译坐在卡车的车斗里，对身边蓬头垢面的丘八说：你们有没有过这种感觉？就是等一个你特别想见的人，怎么等也等不来，就觉得他已经出事了。那时，他已经想不起来那个女孩的模样了。
阿译开始找别的兼职，但每天都要绕远路过电影院，看看那个女孩来没来，一周过去了，一个月过去了，三个月过去了，阿译所有的幻想都化作了泡影，希望变成了失望，最后变成绝望。

一个秋天的傍晚，阿译放学后急匆匆赶往印书厅做小工，喧闹的马路上一辆汽车撞了人，撞人的和被撞的都不依不饶，，车后座的先生也下了车。阿译好奇地瞟了一眼，然后感觉全身的血都涌到了脑子里，然后又一滴不剩的涌了出来，他看见眼前的电线杆向后倒了下去，然后什么都不知道了。
他晕倒前看到最后的景象是，一个浓妆艳抹的妖冶女人坐在车后座，说她妖冶倒不如说是一个妙龄少女蹩脚地硬装成熟妩媚，她的眉眼被浓妆遮去了大半，但眼中的忧郁和凄苦是如此的熟悉，而且偏偏没遮住下巴上的紫色胎记。
这一天正好是阿译的十七岁生日，这是他收到的最苦涩的生日礼物。
阿译现在也是个大小伙子了，但身体一直羸弱，肩不能挑，手不能提，被亲戚们暗中讥讽是个废物点心。

写的很有味道。

这贴是从哪冒出来的==

哟，，更新了呀，，，先占坐，，，，再品文。。。。

阿译，注定悲剧的性格，无法欢喜的宿命！

阿译的宿命