唤起大阪的童鞋们的记忆

MC1
大家好，我是宝儿
BoA THE LIVE~Unchained~欢迎大家到来
大阪第二场也将努力歌唱和大家一起度过愉快的时光。
感觉4点开演的好像别的（场次）没有了吧。没有了吧。有吗？
我还在想怎么是四点，这个点还在排练呢
但是可以提前几个小时和大家见面非常高兴
（欢呼）
日饭：BoA 卡哇伊 宝马上就回谢谢
新专辑。。我可以说了吗。。
刚唱了新新新专辑（笑）中的第一第二首歌
where am I now 然后是谢谢再见
我一直在想，站着的时候好像一点都看不见我？看不见吗？
（看不见。）
想让大家看见我啊，只有这点距离都看不到？
昨天说了很多无聊的话题，
感觉脑子有点晕，都不知道该说些什么
然后虽然说了些，也都不知道自己在说什么
这样的我，不要紧吧。
（欢呼）
某些饭在大喊BoA BoA
宝回：我在这里呀
BoA THE LIVE的理念就是要传达给大家
更好的声音更好的音乐。
以前来过BoA THE LIVE的有没有呀
（有啊）
那其实不用说明的咯。
接下来也希望大家能好好享受
接下的歌曲是首蛮老的歌曲
是大家都喜欢的一首歌
所以选了这首歌
一起边唱边...（这里说错了）
希望大家跟我一起唱
请欣赏这个夜晚的印记
MC2
刚唱了这个夜晚的印记和Only One
至今为止重来没有唱错过Only One的日语版
真的是好捉急啊 尽量是不看（提示牌）唱
日饭：看吧
可以看吗？因为会唱错所以可以看吗
为什么自己写的歌还会唱错啊
日饭说：秋千玩得太多了~
啊那个是叫作フライコ吗？
饭和樱井桑各种帮纠正：ブランコ（秋千）
荡了秋天呢 荡了荡了
樱花特别漂亮
昨天听说回酒店的路上也有
就问了下可以去看看吗
大家也都同意了
工作以外的时光
感觉非常享受
但是非常冷
这个温度喝啤酒还是挺冷的
温一下还是可以的
最近很喜欢用这个温酒的机器
（一片惊呼）
偶尔在家里有用这个
没想到还挺简单
把酒放进去然后加热
我有想过如果加热了的话
是不是就把酒精挥发掉了？
大家有没有想过？
不会挥发吗？
还在想为什么喝了之后都没醉啊
是不是加热太久了呢
还不错吧，温酒的机器，在寒冷的天气里
（酒量多少呀）
不告诉你
（今天喝了吗）
（演唱会之前喝了吗）
也不告诉你
刚在说什么来着？
赏花？
花非常漂亮
回酒店然后吃章鱼烧
睡觉起床然后站在这里
（笑）
还可以再说点吗
接下的歌曲就是首老歌
好像发行的时候我还只有十几岁
之前一直觉得这首歌挺华丽的
现在再来看歌词
感觉真是非常sexy的歌词
现在再听我唱肯定跟当时感觉又不一样了
肯定是大家喜欢的歌
所以请静静地欣赏
MC3
中饭:宝儿加油~谢谢~我爱你~
椅子登场啦，大家也可以坐下了
自认为都是非常不错的歌
伴舞也非常棒
非常努力地在跳
连我的部分也一起在努力跳
这样的我，要说些什么呢
昨天说了日语中的[もらう]（得到）
（注：昨天说的是[させてもらう]（请让我做...）
而其中[もらう]又有从别人那里得到什么的意思，
宝在这个上困惑了）
（没人回应..）
大家没睡着吧
エビちゃん（Bass手）不在？不在了啊 没什么啦
该说什么好呢？
日饭：上本町
啊啊啊是啊，想起来了
那个时候10点在上本町
随便走着 竟然都没人发现
（为什么在上本町）
这个是导演的安排
那个时候在那里呢
10点左右开始 到了半夜5点才结束
超级冷呢
虽然冷还是不停地跳舞
回去的时候，上本町站的所有入口都已经关了
那个时候有个像警察的人开了门
大家刚上班的时候我刚下班呢
是啊 真的好辛苦
但是停留得也非常短暂
到酒店是下午6点
然后马上准备进行拍摄
结束后马上又乘了新干线
12点左右回到了东京
好忙碌啊
几乎都没睡那个时候
大家有看我的真人秀节目Keyword#BoA吗
（看了啊~）
那个也有日语的字幕
好厉害
（看了英文字幕）
英文的吗，你们好厉害啊
（唱歌吧）
好马上唱了
（唱1s2s）
诶？在BoA THE LIVE上？
One shot two shot
接下来的歌怎么办啊
是首慢歌啊
现在要回到正题了哦
我可以继续BoA THE LIVE了吗
接下来这首歌，也很久没唱了
听了之后就会感觉会被谁治愈了
是首治愈系的歌曲
暂时把Keyword放一边
请静静欣赏
MC4
刚刚唱的是Song with no name
还有Close to me
某一中饭：宝儿谢谢（中文）
诶？
中饭：（此起彼伏）谢谢，我们爱你（中文）
喔~
我也我的，我的，我的，我的爱你？（中文）
中饭：我也爱你（中文）
宝又重复了一遍：我也爱你（中文）
韩饭：撒浪嘿哟
愛してるよ（日语我爱你）
谢谢（中文） Thank you love you
请大家给刚刚演奏的iffy桑（吉他手）和樱井桑（键盘手）鼓掌
真的不知道我们在演奏的时候
别的成员走开了
一会儿在一会儿又走开
在休息吗 在干吗呢
说是去厕所了 好污(笑）
刚刚也说到エビちゃん（Bass手）突然不在了
エビ：我刚去喝了果汁
果汁好喝吗？
エビ：好喝的，喉咙有点干
是这样啊 明明没有唱歌
エビ：就是有点干
这样子啊 有点紧张吧
是啊 我也有点紧张
唱Close to me的时候
手出了好多汗
樱井：我也是呢
看啊，还在颤抖
非常拼命地在唱哦 使劲全力
就是这样的我，想要接着唱歌了
这首歌也是首配信的歌曲
在日本演唱会上应该是没有唱过
像who's back的时期
话说这首歌收录在里面了吗？
不知道也没什么呵
（收录了）
收录了？应该吧
觉得很适合这次的演唱会的气氛
选了这首歌
请安静地听 baby you
MC5
刚唱的是Bruno Mars的Treasure
然后是Michael Jackson的Man in the mirror
（卡哇伊 卡哇伊）
Treasure不是自己的歌曲
但是唱了之后全场特别嗨
大家那么嗨我特别高兴
只剩下没几首了哦
现在开始不全力享受的话
会后悔哦
一瞬间就结束了
啊 结束了？结束了啊
大阪的状态怎么样啊？
可以嗨起来了吗
不可以吝惜自己的体力哦
明白了吗
OK来一起嗨
Band introduction
这里将要介绍伴舞和乐队成员
首先是Akanen
Miu
Guitar iffy桑
帅哥！
配乐和声 Nona酱
Bass ebi酱
果汁很好喝
Drum ??
不知道是什么角色
最后piano 樱井
突然就说话
Nona酱：然后就是主角BoA
下面是网上找的乐队成员名
櫻井 大介 (Key./Director)
伊平 友樹 (G.)
海老沼 崇史 (Ba.)
白根 佳尚 (Dr.)
岩村 乃菜(Syn./Per./Cho.)
MC6
谢谢大家的安可
非常嗨的一首抒情歌啊
刚唱了新专辑[我就这样好吗]中的[我就这样好吗]
这次演唱会有附带Unchained这张专辑
Jazzcl..[我就这样好吗]，[OnlyOne],[Make me complete]等几首歌
重新改编有录制的
大家拿回加去听了之后
希望觉得能看BoA的演唱会真好
请大家回去之前一定要拿了再走哦
啊 串烧的时候唱得太过了啊
（BoA不要紧吧）
没关系 明天没有演出
大家都听了专辑[我就这样好吗]
（听了）
谢谢大家
关于这张专辑在采访中也有说过
有喜悦的也有悲伤的歌词
跟自己差不多年纪的2，3十岁的女性
现在是最令人烦恼的时期
这段时期中工作，结婚，恋爱，家庭之类的烦恼
人生一直在烦恼中
像是有谁可以理解自己就好了
有谁可以倾听自己的事情
就试着做了这张专辑
歌词是世界观比以往都要深入
各种不同形式的歌集中在一起
但是说起不仅是女性
男性也有不少烦恼
希望能够帮到大家
作为能够理解大家的朋友
试着做了这张专辑
这其中也有听了之后觉得有点揪心的歌
然后之后也有努力制作新歌
我会努力哒
（鼓掌）
yo sya
虽然很短暂的时光
大阪的第二场非常嗨
非常高兴
然后请听最后一首歌
（不要啊）
是啊 过得非常快啊
（再多唱点）
再多唱的话东京场都赶不上了
请欣赏最后一首歌
FLY
End
今天演出的乐队成员们和伴舞们
请到台前来
结束了啊
今天非常高兴
演唱会感特别强
非常开心的一天 谢谢大家
这次巡演还有两场就要结束了
（エビ）高兴吗
果然不知道是什么角色
从大家那里获得了很多力量
然后继续将带着这些力量站上东京的舞台
请给乐队和伴舞们热烈掌声
（掌声啪啦啪啦）
有好多其他国家来的粉丝
感觉自己也属于国际化的艺人
如果再开演唱会的话还会来吗
（齐声：会！）
带着美好的时光BoA酱要回东京啦
真的感谢大家
我也非常喜欢你们（大阪方言）
谢谢（中文），康萨米大，Thank you very much
我回去啦 谢谢

感谢感谢！！！

现在再来看歌词
感觉真是非常sexy的歌词
-------------------
说的是无名之歌吗？

謝謝！！完全喚起回憶了

谢谢翻译

我也想去看演唱会

🐴

赞

嘿嘿嘿我的“谢谢”她听到了

谢谢，有些听得不太懂。大阪和东京4场，最爱31号大阪场。