【背锅】《水葬银货のイストリア》汉化未能按时完成
galgame吧
全部回复
仅看楼主
level 13
2018年03月31日 16点03分 1
level 13
【这不是愚人节玩笑】
【这不是愚人节玩笑】
【这不是愚人节玩笑】
[委屈]首先非常抱歉未能按时完成水葬的汉化,由于是第一次组织汉化,很多流程和分配不是很到位,[惊哭]而由于我个人刚脱单沉迷三次元的糜烂生活所以后续也没太多的监督和督促,并且参与汉化的人员原本都是我们自己交流群内的群员,而后续加入的几位大佬反而都不靠谱,嘴上说是真爱不会跑路,结果.......从开始汉化时组织了最多6人,到最后只剩2人,而且这2位也因各自的学业和工作无法继续完成后续的翻译,导致变化大于计划,人手不足无力完成剩余汉化翻译,截止现在还剩隐藏线路没汉化(听起来没剩多少了),但隐藏线路内容实际比较多,所以我们准备跳票,看能否再招募到新的汉化菊,如果截止本月没招到,那么非常对不住大家了,只能把现阶段翻译好的整理、润色后发布了,这个坑将成为有生之年。
2018年03月31日 16点03分 2
@℡☆宿こ命ヤ 所以完成了吗
2025年03月06日 15点03分
【汉化招募】招募:N1、N2、N3有汉化经验优先,现阶段是汉化人员0人,所以需要一位N1或准N1能带领,剩下大概还有30多个文本需翻译,恳请有责任心、耐心的汉化菊加入
2018年03月31日 16点03分
QQ:450251159
2018年03月31日 16点03分
【背锅】未能按时完成这锅将由:大祭司
2018年03月31日 16点03分
level 8
[乖]
2018年03月31日 16点03分 4
level 13
눈_눈
2018年03月31日 16点03分 5
level 10
[滑稽][滑稽][滑稽]愚人节大新闻
2018年03月31日 16点03分 6
level 11
辛苦了辛苦了[小乖]
2018年03月31日 16点03分 7
level 15
[惊哭]
2018年03月31日 16点03分 8
level 12
看上去这游戏还行[滑稽]人手不够也没办法,毕竟是自愿的。日语水平不够,帮不上忙[小乖]
2018年03月31日 16点03分 10
level 12
这.....[心碎]
2018年03月31日 16点03分 11
level 12
加油[太开心]
2018年03月31日 16点03分 12
level 9
沉迷三次元可还行[吐舌]
2018年03月31日 16点03分 13
level 6
愚人节快乐[捂嘴笑]
2018年03月31日 16点03分 14
level 1
坨坨沉迷三次元*烂生活了啊[喷]
2018年03月31日 16点03分 15
level 11
背锅屋大祭司[滑稽]
2018年03月31日 16点03分 16
level 14
不管怎样还是辛苦了,挺期待这作的
2018年03月31日 16点03分 17
大佬辛苦了[太开心]
2018年04月06日 11点04分
1 2 3 4 5 6 尾页