【新投】 SNOBBISM/sm32921516
neru吧
全部回复
仅看楼主
level 12
【動画】[MV] SNOBBISM / Neru & z’5 feat. 鏡音リン & 鏡音レン
2018年03月21日 10点03分 1
level 12
繪師:りゅうせー(推特:@ryuuseee
2018年03月21日 10点03分 2
level 12
是Neru三專的收錄曲
“2018/03/28 Major 3rd Album「CYNICISM」収録曲”
2018年03月21日 11点03分 4
level 12
歌詞(轉載油管上的簡介)
『SNOBBISM』
Music & Words : Neru & z’5Translation
(ENG & CHN) : Mes (Twitter : @MesC)
あれこれ吐いてばら撒かないと寝られやしない
やり切れない血反吐をたんとぶちまけないと釈然としない
一生そうして 心臓を投げ合って せせら笑うのが
この街の異様なモラリティーなんだ
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
セルフィーこそが全てなのと言う少女に
気まぐれな同情だとかサブカルチャーが着弾する
生憎の予報ですが本日、東京一体の空には
警報級の悪巧みが降る様です
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
白昼堂々 駅のホームでは沢山もの
現実感が彼の背中を線路内へ蹴落としてる
人一人の命がエンタメのように さも折り込みチラシみたいに
消しカスとなって浪費コンテンツの犠牲となる
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
さあ、喧嘩しようぜ 喧嘩しようぜ
インプレッション次第でミサイルをぶっ放して
さあ、喧嘩しようぜ 喧嘩しようぜ
正当性なんて後でテープでくっつけろ
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
明日、世界が終わるだなんて法螺話に
そうだったらいいなと逆に願ってる希死念慮の時代
何不自由ない これ以上もないくらいの 豪勢な今世に
僕等は見えない何かを欲していた
何千回何万回 馬鹿の一つ覚えのように 後悔をすんのが
この街の面白いところなんだ
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
一体どうして 未来図ってマニュアル本には
最重要な術の導線設計がなされてないんだよ
だから人は野蛮な凶器を振るうし それは至極当然の道理
バグ塗れの人類のデバッグはいつ終わる
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
さあ、喧嘩しようぜ 喧嘩しようぜ
センセーションなんかを爆弾でぶち込んで
さあ、喧嘩しようぜ 喧嘩しようぜ
一切合切をかなぐり捨てて行こうぜ
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
失うもんはもう無いさ 愛される身分でもないな
終生に及んで致し方ない防衛線
幼さとかいう小銃を ただあくまで誇示する僕等
硝煙を燻した騒擾なんか 滑稽なショー同然だ
一生、ブラフを威すがいいさ
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
そのままお山の大将やったらいいさ
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
バラックの集落で被害者面して馬鹿騒ぎしようぜ
空っぽの分際で馬鹿騒ぎしようぜ 馬鹿騒ぎしようぜ
2018年03月21日 11点03分 6
1