level 1
再次日语无能...翻译器...翻译器翻不出来= =||||
2009年04月05日 14点04分
1
level 7
这本来就不是一个正常的日文单词,可以说是他们自创的吧...
总之就是
爱+狂う的结合= =
爱么就爱了,
狂う的话就解释为疯狂或着迷,
然后楼亲你就自己合起来吧...= =
2009年04月06日 00点04分
2
level 1
= =
哦哦~原来如此~谢谢亲~~~=333333=
2009年04月08日 09点04分
3
level 4
现在疯狂地爱!
.....个人理解...非官方...
2009年04月26日 19点04分
4
level 1
原文是“a i ku ru shi i”(天真可爱)
爱狂います是变型
(取自某期CURE)
2009年07月10日 15点07分
7
level 1
天真可爱么= = 囧
他们还真天真真可爱~
望天~。。。。
2009年07月17日 07点07分
9