rt

梁炳？？？？

比如说：你老师要求你写篇“中学生应不应该谈恋爱”的作文，你就说会不会太“娘柄”了。好像是老土的意思，不敢确定

哦，确实“老土”的意思。可能某故事老土主角叫梁炳，香港人叫开了就流行而已，其实是一些俗词，非正规原粤语词汇，有出电影讲述一个大陆过香港叫阿灿的，后来演变成对大陆人的戏称--大陆灿。现在广东亦流行港灿一词，对某类无知而自大的港人的专用词。戏言而已，无需在意。
早期香港好多电影讲叙大陆亲戚过香港投靠，好多时主角都是表亲。而表哥，表妹这类词也成为口头语，指大陆过去的亲戚。

老土怪

粤港两地都深受香港影视影响，好多时俗语中名词词汇来自某深入人心，刻画深刻的电影角色。流行后就成专用词，外地人好多不知所以。呵呵

在70年代左右出生的，粤港两地好多人都保持有直系的表亲关系。表哥表妹一大堆，我都一样。

90后的好多亲缘关系就会疏远好多啦。