架势堂？
粤语吧
全部回复
仅看楼主
level 7
Jeff87987
楼主
几噉伟大，几噉架势堂，问下大家架势堂意思
2009年04月04日 13点04分
1
level 0
211.139.145.*
犀利 巴闭 了不起
2009年04月05日 03点04分
2
level 1
袔傑
架势通常形容好鬼死巴闭嘅 嘅堂字应该系 冇咩意思 ，好似D古文有D字咁 不译
474463939
2009年04月05日 05点04分
3
level 6
魔間行者
我仲以为楼主讲森美小仪既《架势堂》
2009年04月05日 08点04分
4
level 0
211.139.145.*
架子有气势
2009年04月05日 10点04分
5
level 7
Jeff87987
楼主
突然想到，如果翻译成普通话应该是：牛B。。大家觉得呢
2009年04月05日 14点04分
6
level 0
211.139.145.*
"牛B"有不文明北方粗口字眼 "架势堂"绝对冇
2009年04月05日 14点04分
7
1
