level 1
文字版
RAY4月号 昌珉的魅力
昌珉部分(黄色边框里面的,第二张图片里面的)
尽管是最年少,却总是很冷静的昌珉。
从和他对话后的五个RECIPE中,
可以清楚地知道他的冷静是如何出来的。
1. 披萨
幼儿园开始的最喜欢的食物。类似于面包的质地上浇上满满的番茄酱。
经常叫外订披萨,可是队员们完全不喜欢。
2. ラウン ミドン (某个艺人名)
在美国活动的墨西哥出身的吉他手,是他最为向往的偶像,因此自己现在也在练习吉他。
3. HOME
家是一个能让你把所有的疲劳都卸下的地方。想要在虽然没有什么特别的东西但是可以好好休息的家中舒舒服服地生活。
4. 时间
因为在有限的时间里想要做的事情很多,所以很重要。喜欢看书,如果有看小说或者看诗的时间的话就一定会看书。
5. 心里的余裕(从容)
尽管真的是非常忙碌,但是始终都维持着心里的“余裕”。最近特别喜欢看书,也许是因为那个原因让自己变得非常从容也说不定。
翻译:猫仔
来源:beyondyuchn
2009年03月30日 13点03分
3