普通话：
      
        雪糕甲：你是不是很喜欢刀刀啊？
        雪糕已：那当然啦，我是正宗的雪糕、
        雪糕丙：我也是雪糕啦。我是一只可爱的小雪糕。

我先来一个、我是宁波慈溪版的。
 
 雪糕甲：农似发似
捏
喜欢刀刀啊？
 雪糕已：个么似，我是金囧的谐高、
 雪糕丙：我呀似谐高。我似一则口也的小谐高

S e r a p h I m , m y d e a r、
至 天 使 ， 我 亲 爱 的 、
I c e - c r e a n , m y b a b y、
雪 糕 , 我 的 宝 贝 、
M a r s , m y p r I n c e、
马 雪 阳 ， 我 的 王 子、
T o p c o m b I n e , m y w o r l d、
至 上 励 合 ， 我 的 世 界
 ------------------------------侒-----------------------------
咱不会方言……这贴先留着……

雪糕甲：哎哎，你是不是可喜欢刀刀啊
雪糕乙：咋啦，我是正宗的雪糕
雪糕丙：俺也是雪糕赛～一可爱的小雪糕
『我不是天使』
　　　『我是一个恶魔』
　　　　　　　 『一个得不到幸福的恶魔』

雪糕甲：内是为是麦系忽刀刀啊？ 
雪糕已：嘎啦肯定佬，偶侬是正宗个雪糕、 
雪糕丙：偶侬呀是雪糕啦。偶侬是一只库爱个小雪糕。
浙江嘉兴话..
＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃
你就是我心中的棉花糖
甜蜜的梦想
有你世界都变了
就算天快亮
能不能　就这样
自由的去游荡
爱在我们心间　悄悄绽放
就是天堂
＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃

抽风- -
萌你那是哪里的方言……
S e r a p h I m , m y d e a r、
至 天 使 ， 我 亲 爱 的 、
I c e - c r e a n , m y b a b y、
雪 糕 , 我 的 宝 贝 、
M a r s , m y p r I n c e、
马 雪 阳 ， 我 的 王 子、
T o p c o m b I n e , m y w o r l d、
至 上 励 合 ， 我 的 世 界
 ------------------------------侒-----------------------------

噗..
下面有说..
〓〓〓〓〓〓〓〓【重中之重】〓〓〓〓〓〓〓〓
网络投票地址
http://www.musicradio.cc/web/list.php?cid=126
【内地最受欢迎组合】和【校园人气大奖】
短信投票方式
移动联通用户编辑　MRTOP304　发送到至：1066335577
全民投票！重中之重！！　 

上海话：  雪糕甲：弄是伐是老欢喜刀刀额？雪糕已：个当婵咯，阿拉是正宗额雪糕、 雪糕丙：无阿是雪糕吖。无是一则苦爱额小雪糕。

越来越...
抽风....
＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃
你就是我心中的棉花糖
甜蜜的梦想
有你世界都变了
就算天快亮
能不能　就这样
自由的去游荡
爱在我们心间　悄悄绽放
就是天堂
＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃

十楼
〓〓〓〓〓〓〓〓【重中之重】〓〓〓〓〓〓〓〓
网络投票地址
http://www.musicradio.cc/web/list.php?cid=126
【内地最受欢迎组合】和【校园人气大奖】
短信投票方式
移动联通用户编辑　MRTOP304　发送到至：1066335577
全民投票！重中之重！！　 

飘走~
＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃
你就是我心中的棉花糖
甜蜜的梦想
有你世界都变了
就算天快亮
能不能　就这样
自由的去游荡
爱在我们心间　悄悄绽放
就是天堂
＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃

亲们的方言好好玩。

用广州话翻译有点难..
不过为了MARS我尽下力吧..
 雪糕甲：你系唔系好中意刀刀吖？ 
 雪糕已：梗系啦，我系正宗葛雪糕、 
 雪糕丙：我都系雪糕啦。我系一只得意葛雪糕仔。
寒...

湖北荆州方言版:
雪糕甲:你似不似蛮喜欢刀刀啊?
雪糕乙:当男似滴啦,我似正宗滴雪糕
雪糕丙:我也似雪糕啦,我似一资阔爱滴小雪糕

我..笑喷了..
〓〓〓〓〓〓〓〓【重中之重】〓〓〓〓〓〓〓〓
网络投票地址
http://www.musicradio.cc/web/list.php?cid=126
【内地最受欢迎组合】和【校园人气大奖】
短信投票方式
移动联通用户编辑　MRTOP304　发送到至：1066335577
全民投票！重中之重！！　 

萌..
可怜的萌..
没人理你..
＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃
你就是我心中的棉花糖
甜蜜的梦想
有你世界都变了
就算天快亮
能不能　就这样
自由的去游荡
爱在我们心间　悄悄绽放
就是天堂
＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃。。。＃

上海话的已经发了呀
哈哈

我来啦~~
还有没有呀？？？？

广州话
 雪糕甲：你系晤系很好中意刀刀啊？
 
 雪糕已：哽系啦，我系正宗噶雪糕.（好中意刀刀啊，超中意啊）自己加上去的
 
 雪糕丙：我都系雪糕啊。我系一只可爱噶雪糕。（我不小拉，不要加个小上去吧）

哈哈。。原来各地的方言这么的滑稽。。
笑抽了。