请问，马龙白兰度是否有过英语口语上的趣事？ - 马龙白兰度吧

level 1

babyclarm 楼主

是不是有个演员和马龙白兰度拍戏时，听不懂白兰度说的英语？有这样类似的趣事发生过吗？
今天看某视频时，里面一个演员给电影配音时说了一句“你连马龙白兰度的英语都听不懂，又怎么能听懂我说的英语。”这好像是则很有名的趣事？请问这里有人知道这大概是怎么回事吗？

2018年03月01日 15点03分 1

level 1

babyclarm 楼主

我说的后面那个视频里的演员，是在配音的时候，中途稍微休息一下，趁着休息的间歇，他开玩笑似的说了一句“你连马龙白兰度的英语都听不懂，又怎么可能听得懂我说的英语。即使达斯汀霍夫曼。。。”主要是前面这句，感觉似乎他指的是一个很多人都知道的白兰度的趣事。请问他指的是什么事情？我是为了做字幕，想要把视频做得更熟肉些，所以想来问清楚。还请知情者说一下。

2018年03月01日 15点03分 2