其实字幕是pmf自带的
过程
pmf分离出无声x264视频与oma音频
oma音频转为wav再转换为m4a音频
m4a音频与无声x264视频合成为pmp
pmp分离出无声avi视频与aac音频
aac音频转换为mp3音频
mp3音频与无声avi一拼合成为有声avi视频
有声avi里切割出两段avi视频来（就是制作人名单前面的和后面啊）
两段avi视频合并为一段有声avi
ok 完工
下载地址：http://www.rayfile.com/zh-cn/files/3d82f13d-1a98-11de-9ee0-0019d11a795f/

教程不写了
太繁琐了
其实pmp就能在psp上看
只是不能分割
具体pmf转换pmp看我的帖子
https://tieba.baidu.com/f?kz=556316070