关于榴弹枪
魔法门吧
全部回复
仅看楼主
level 1
伊玛兰
楼主
十七年前玩过6、7,都没通
最近捡回6慢慢玩,想起一个事情
大家都知道的终极兵器“榴弹枪”,有没有感觉攻击效果名不符实?
榴弹枪的英文是“blaster”,育碧的翻译估计不知道这是什么,想着blast有爆炸的意思,就翻译成榴弹枪了
实际上,这在欧美科幻作品中指的是那些射出能量(但又并不是激光laser或离子plasma)的枪械,最大名鼎鼎的就是星球大战中的各种枪了,从白兵手里的枪到汉索洛的手枪,都是blaster,一般翻译成“爆能枪”或“光枪”
2018年02月24日 14点02分
1
level 13
诸🌟凉🌙
在游戏里也就是设计速度超快,实际伤害不算高
2018年02月25日 03点02分
2
thusvside
实际速度也没觉得有多快吧。加上低到令人发指的伤害,明明就是用来坑人的玩具枪。
2018年02月25日 13点02分
诸🌟凉🌙
回复 thusvside :设定是命中率高,你没看宗师级都是加攻击点数的
2018年02月26日 02点02分
thusvside
星🔯魔导士 :
那玩意儿谁用谁知道,反正我死也不摸。
2018年02月26日 13点02分
asd4818880
@thusvside
玩具枪
2018年02月28日 02点02分
level 6
thusvside
用弓吧,超神器。
2018年02月25日 13点02分
3
level 1
伊玛兰
楼主
我说的攻击效果名不副实,是指叫榴弹枪打出来的却是光束,这一帖没有讨论强度的意思,真的没有
2018年02月26日 03点02分
4
thusvside
blaster应该是67十年代美国科幻yy出来的武器,那时候其实已经有电磁、激光、电浆等等武器概念了,估计是弄个搞不清楚能蒙人的名词会让销路更好点的做法吧。
2018年02月26日 13点02分
伊玛兰
@thusvside
主贴说了啊,星球大战里就有
2018年03月02日 06点03分
thusvside
@伊玛兰
没看到我会这么回复么。星球大战还是7十年代的东西。科幻小说和动漫早得多,能追溯到50年代。谢谢楼主给我机会状B,让我飞
2018年03月02日 10点03分
thusvside
@thusvside
忘了说清楚了,blast确切出现时间是1955年。
2018年03月02日 10点03分
level 8
壮受最有爱
然而我前期作弊调出他发现打不过老鼠
2018年03月02日 07点03分
6
清净琉璃心💫
挫中笑点了
2018年03月02日 11点03分
会开公交
6代由于射击角度,是打不到老鼠,你必须离远点才打得到,但是6代的枪可以破物免怪,7代就不可以,其实应该都是可以破物免和魔免的
2018年03月02日 13点03分
壮受最有爱
@会开公交
远了也打不到,除非我跳楼梯,一般一顿射总会有一只怎么也打不死
2018年03月02日 14点03分
会开公交
边打边退,而且老鼠HP低,真的靠近了直接一个遍地开花也就清静了,要么你可以请 阿蒂密斯 来帮忙 反正也作弊了
2018年03月03日 00点03分
1