很严重的一个问题，没有任何输入法可以打出这种语言……怎么解决。有没有什么输入法支持这种文字？

你下o键盘然后用这个自定义键盘布局就行了：
OK_Layout_Begin
Name:DIY-1
ˉˋˇ´˙¸ˆ¨
qwertyuiop
asdfghjkl
zxcvbnm
!@#$%^&*()
QWERTYUIOP
ASDFGHJKL
ZXCVBNM
£¥€$%^&*()№√₹
~`{}÷_-=|+§∷‡
@[]#/\'"«»—‐–
…<>!;:?‹›±.,
1234567890
―∑éə®†Ωœøπ•·¡
æß∂ðƒ©ªº∆≠℥∞¿
ʒΩ≈çþ∫ŋµ≤≥°
OK_Layout_End

或许可以采用一种替代式方案

如果我们不会自定义键盘布局，或许采用以下替换：（只是一种建议）
Ç Ļ Ţ -> C, L, T,
Č Ň Ř Š Ž -> C^ N^ R^ S^ Z^
右上角标 h 直接写在右边：Ch C^h Kh Ph Qh Th
Ż -> Z.
â ê î ô û -> a^ e^ i^ o^ u^
ë ö ü -> e: o: u:

如果説的是原創的那套文字的話，
讓作者開發輸入法（繪圖軟件） 吧。