からっぽ
作词：岩沢厚治
作曲：岩沢厚治
(なにげ)---(よう)--(かお)----------------(おな)------(わら)
---何気ない-様--な---颜して-いつもと-- 同じ様に- 笑ってた
nanige nai you na kaoshite itsumoto onaji youni waratteta
(きょう)-(そら)---------(あお)-(す)----(きみ)-(め)---(なに)-(かた)
---今日の--空--みたいに-青く-澄んだ---君-の目-が--何-か--语りかけた
kyou no sora mitai ni aoku sunda kimi no me ga nani ka katarikaketa
(ことば)----------(おく)-(ほう)----(うしろ)- (むな)----(つ)----(おし)
---言叶--はいつも-奥-の--方-から---后---に---虚しさ--连れて-教 えてくれた
kotaba wa itsumo oku no hou kara ushiro ni munashisa tsurete oshiete kureta
---------------------------------------------------(ぼく)--(ある)
けれど こんなにも からっぽになったのに 仆--は--歩 きだした
keredo konnanimo karappo ni nattanoni boku wa aruki dashita
--------------------- (はがゆ)
どうにもならない 歯痒さが
donimo naranai hagayusaga
(ひと) -------------------------(まえ)-(た)(ど)
一 つづつ ゆっくりと 仆の 前 で 立ち止まる
hitotsuzutsu yukkurito bokuno mae de tachidomaru
--------------------------(み)--------(かな)
だからその目で 仆を 见 ないで 悲 しく なるから
dakarasonomede bokuo mi nai de kanashiku narukara
(たぶん)--------(なか) -----(うつ)
--多分 君は 仆の 中 に もう 映 らない
tabun kimiwa bokuno naka ni mou utsura nai
(ひと)-(す)-------- (こと)
--人-を-好きになる 事
hito o sukininaru koto
(あた)(まえ)
-- 当-り-前の事 なんだけど
atarimae nokoto nandakedo
---------- (すこ) -----------(し)
-仆がもう 少 し その事を 知っていれば
bokugamou sukoshi sonokotoo shitteireba
こんな事には ならなかったのかもね
konnakotoniwa naranakatta nokamone
(こた)--(いま)
--答 えは 今 も 见つから ないまま
kotaewa ima mo mitsukaranaimama
(く)(かえ)--- (うず)--------- (いっぽ)(ふ) (だ)
-缲り-返しの-- 涡の中--また--一歩-- 踏み出すよ
kurikaeshi no uzu nonaka mata ippo fumidasuyo
だからその目で 仆を见ないで 悲しく なるから
dakarasonomede bokuominaide kanashikunarukara
多分 君は 仆の 中に もう 映らない
tabunkimiwa bokunonakani mou utsuranai
(わす)-------------(でき)------------------------------(い)
--忘れる事なんて 出来ない 仆が 今日も ここに 居るから
wasurerukoto nante dekinai bokugakyoumo kokoni irukara
-----(かげ) ----------------(さが)
-君の 影をいつも どこか--探してる
kimino kageo itsumo dokoka sagashiteru

最近发现这首歌挺受欢迎的，“全民K歌”上也有不少朋友在唱，于是打了一下罗马音，希望对大家有用。

译文参考
https://tieba.baidu.com/p/3869399557

有许多喜欢“世终”的朋友通过这首歌知道了“柚子”。这是首旋律优美的歌曲，而且百听不厌。音高低起伏大，拖音较长，唱起来有一定的难度。高手们可以试试去挑战一下哦～

另外，有一首“心の音”，与这首“からっぽ”的感觉相似。收录在1998年7月发行的“ゆず一家”专辑中。值得去听一下！

感谢吧主的分享，谢谢，超爱柚子和世终的！

马了 有空就去唱