请各位字幕大大!保重!
动漫吧
全部回复
仅看楼主
level 11
DL30103 楼主
今天一开浏览器就被度娘推送的新闻吸引
2018年02月01日 08点02分 1
level 11
DL30103 楼主
原文:
原标题:“汉化组”5名中国人在日被捕 因涉嫌擅自翻译日本漫画及游戏台词
【环球网综合报道】日本京都、静冈、三重、岛根、山口等9个府县警方日前以擅自将日本漫画及游戏台词翻译成中文并在网上公开,涉嫌违反《著作权法》为由逮捕了5名中国人。此外还计划对另外4人进行任意调查,以违反该法的嫌疑将有关资料移送检方。
日本共同社1月31日报道称,据京都府警方称,嫌疑人都是被称为“汉化组”的中国人团队的成员,其成员分工进行日本漫画、游戏、动画片的翻译及网上公开等。嫌疑人响应网上征集,无偿参与翻译并将在中国的网站上公开。网址通过发布在中国的微博等进行告知。
其中,京都府警方和山口县警方30日逮捕了居住在名古屋市昭和区前山町1丁目的留学生龚月婷嫌疑人(24岁)等2人。这2人涉嫌于2015年1月至2017年9月擅自将动漫《游戏王》的游戏软件等的台词翻译成中文。
2018年02月01日 08点02分 2
level 15
感觉在哪里看过一次喵(^・ェ・^)
2018年02月01日 08点02分 4
level 11
DL30103 楼主
对于我等没有点语言天赋技能点的宅,字幕君和汉化组简直是链接异次元的钥匙之一[勉强],所以请各位字幕君,汉化组保重![真棒]
2018年02月01日 08点02分 6
level 11
DL30103 楼主
看样子,某岛国发现能从大陆捞很多很多钱[怒],于是开始封杀非”正规“动漫产业输出了
2018年02月01日 08点02分 8
level 11
DL30103 楼主
以后看本子、漫画等,要且看且珍惜喽
2018年02月01日 08点02分 13
1