【请教】刺猬啊 兔子又要麻烦你了
某兔的幻想窝吧
全部回复
仅看楼主
level 8
百度
2009年03月17日 03点03分 1
level 8
厄 那个 欧视之后 真的很喜欢廖沙了= =
于是 现在开始翻他的新闻 
……
但是山寨翻译的时候 俄语换做英语后 我会晕 主动被动都不知道……
所以 麻烦了 以后在这个帖子会常常请教的……
2009年03月17日 03点03分 2
level 8
Не грустите - накануне Международного женского праздника, я, как настоящий мужчина, просто обязан был уступить девушкам! 
后半句 简直要晕死了……
2009年03月17日 04点03分 3
level 8
Для меня главное то, что я занимаюсь любимым делом, и 10% огромной многомиллионной страны подтвердили, что я делаю это не зря :) 
还是后半句 恩 有些倒不过来语序……
2009年03月17日 04点03分 4
level 8
我认为百分之十的这么多的观众赞同我的总结性的发言是个很大的胜利,要知道和其他参与者不同的是我是第一次在第一频道发言
早上去请教的先贴着
2009年03月17日 05点03分 5
level 6
没看见二楼,先来三楼的…对我来说重要的是我自己在从事最爱的事业,而得到这个如此庞大国家的百分之十,证实了我这次参加不是白费。
2009年03月17日 07点03分 6
level 6
二楼:不用悲伤,昨天是国际妇女节,我,作为一个男人,应该让给姑娘们。
2009年03月17日 07点03分 7
level 8
谢谢刺猬 【鞠躬】
2009年03月17日 09点03分 8
level 5
没事,也算练习了,汉译俄
2009年03月17日 09点03分 9
level 0
刺~猬~的~马~甲~
雷倒……

2009年03月18日 09点03分 10
level 0
4楼那个,晕死人了……
2009年03月18日 09点03分 11
level 0
兔子,我越来越喜欢廖沙了……
2009年03月18日 09点03分 12
level 6
我本来想用俄语作马甲的,百度不让…我想象力有限…
2009年03月18日 09点03分 13
level 5
啊 抱抱夏 喜欢就好啊T0T
我发现这小子唱完忘记我后 彻底让某只沦陷了……
摸摸刺猬 谢谢 (*^__^*)
2009年03月18日 09点03分 14
1