┊0316°转发┊21集预告大致翻译。
韩剧花样男子吧
全部回复
仅看楼主
level 6
wyz613apple 楼主
------------------------------转自时光群-------------------------------如风一般在俊表面前出现的姐姐俊希对他讲述了自己的经验 忠告他以后不要后悔。最后 俊表在在京面前跪了下来希望能够退婚“我已经有喜欢的女孩子了,长这么大还是第一次,今后一直到死也是只会喜欢她一个人。即便是这样也要跟我结婚么?
"我知道 那个女孩子就是金丝草。 但是因为这样更想和你结婚了。”
姜会长忙着俊表和在京的婚事,满怀幸福的在京真诚的邀请金丝草作为伴娘。为了婚礼F4和伴娘金丝草还有小秋来到了济州岛。还有一天就要结婚了,俊表和在京,丝草和志厚之间的纠葛也越来越深。
如风一般在俊表面前出现的姐姐俊熙对他讲述了自己的经验,作为忠告希望他以后不要后悔。最后俊表在在京面前跪了下来希望能够退婚。

2009年03月16日 14点03分 1
level 6
啊啊啊顶!
2009年03月16日 14点03分 2
level 7
满怀幸福的在京真诚的邀请金丝草作为伴娘

2009年03月16日 14点03分 3
level 6
顶~~

2009年03月16日 14点03分 4
level 7
这样的在京让人讨厌啊~~~
死缠烂打~~~
如果是真的喜欢一个人的话,一般的女孩子都会放手吧,让对方幸福~~~
2009年03月16日 14点03分 5
level 2
那个在京我想说收手吧..跟一个不爱自己的男人结婚..幸福吗....该走的还是会走的..大家忍耐.明晚就走了...俊表是金丝草的...
2009年03月16日 14点03分 6
level 9
21集预告 BY 时光群 泪
表:“我已经有喜欢的女孩子了,长这么大还是第一次,今后一直到死也是只会喜欢她一个人。即便是这样也要跟我结婚么?
MONKEY:"我知道 那个女孩子就是金丝草。 但是因为这样更想和你结婚了。”
姜会长忙着俊表和在京的婚事,满怀幸福的在京真诚的邀请金丝草作为伴娘。为了婚礼F4和伴娘金丝草还有小秋来到了济州岛。还有一天就要结婚了,俊表和在京,丝草和志厚之间的纠葛也越来越深。
如风一般在俊表面前出现的姐姐俊熙对他讲述了自己的经验,作为忠告希望他以后不要后悔。最后俊表在在京面前跪了下来希望能够退婚。
作者:谢婷133 2009-3-16 22:30   回复此发言
2009年03月16日 14点03分 7
level 11
在京疯了,知道是草还更想结婚了,MYGOD
2009年03月16日 14点03分 8
level 1
前后反了 =。=
原文
21부
"좋아하는 여자가 있어. 태어나 처음이고 앞으로도 죽을때까지 그 여자 뿐이야. 그런데도
나랑 결혼하고 싶어?"
"알아. 그 여자가 잔디라는 거. 그런데... 그런 너라서 더 하구 싶어."
강회장은 준표와 재경의 결혼을 서두르고 예비신부로서 행복을 만끽하는 재경은 잔디에게 들러리
가 되어줄 것을 간곡히 부탁한다.결혼식을 위해 F4와 들러리 잔디와 가을까지 제주도에 도착하고,
결혼식을 하루 앞두고 준표와 재경, 잔디와 지후의 갈등은 절정으로 치닫는다. 바람처럼 준표 앞에
나타난 누나 준희는 준표에게 자신의 경험을 이야기하며 후회할 일을 하지 말라고 충고하고.
마침내 준표는 재경 앞에 무릎을 꿇고 파혼을 요청하는데.
翻译(出处 时光群 By 泪)
21集预告
“我已经有喜欢的女孩子了,长这么大还是第一次,今后一直到死也是只会喜欢她一个人。即便是这样也要跟我结婚么?
"我知道 那个女孩子就是金丝草。 但是因为这样更想和你结婚了。”
姜会长忙着俊表和在京的婚事,满怀幸福的在京真诚的邀请金丝草作为伴娘。为了婚礼F4和伴娘金丝草还有小秋来到了济州岛。还有一天就要结婚了,俊表和在京,丝草和志厚之间的纠葛也越来越深。
如风一般在俊表面前出现的姐姐俊熙对他讲述了自己的经验,作为忠告希望他以后不要后悔。最后俊表在在京面前跪了下来希望能够退婚。
2009年03月16日 14点03分 9
level 6
wyz613apple 楼主
转的急~~~~~~~~~~~~谢谢各位亲~~!!!!!!!!!
2009年03月16日 14点03分 10
level 1
这版的在京也被编剧毁得面目全非,万人可僧!!
2009年03月16日 14点03分 11
level 1
表爷虽然你跪了这个众人偕恨的猴子,但是你的这句话,今生到死也只爱她一个人,值了,有几个男人能为爱如此付出,放下自尊,只能说你太爱丝草了,偶们太为你心酸了,一个大男人要做到这种地步需要多大有勇气啊,这个动力是什么,就是表对草至死不渝的爱情,此时的我没看到情节,确已经哭了,表爷你是真男人啊!!
2009年03月16日 14点03分 12
level 1
回复:12楼
可是在京还是不放手,还说自己是丝草的姐妹,竟然明知道俊表爱丝草,丝草爱俊表还偏偏要跟俊表结婚,什么玩意啊,恨死我了快!!!!!!
2009年03月16日 14点03分 13
level 1
不是说丝草和智侯有一场拍婚纱的戏吗?难道在21集?我还很期待的呢!
2009年03月16日 14点03分 15
level 6
未婚妻让人讨厌。
我以为她要潇洒的放手。我以为她会主动说要帮助表草。
难道她不知道强扭的瓜不甜。
难道她因为觉得表是个专情的男人,所以对他更爱。
她有没有脑子啊。既然是个专情的人,那就不会变啊。
一辈子。就爱一个人。
脑残的猴子。
脑残及全身都残的BJ。
2009年03月16日 14点03分 16
level 2
回复:15楼
俺也很期待表看到后的表情..........
2009年03月16日 14点03分 17
level 1
急什么?最后未婚妻不是悔婚了吗。
2009年03月16日 14点03分 18
level 7
看预告不知道猴子为什么要抱着草哭,还说了什么
不要告诉我她说的是让草放弃表

2009年03月16日 14点03分 19
level 1
她感觉一个男人能这么的专情.再遇到的可能性很小了,所以才不打算放手的.要是多的是她也就早离的远远的了.
2009年03月16日 15点03分 20
1 2 尾页