level 5
这首歌的词真的太好了!
我深深地被TAYLOR对爸爸的深爱打动了!
2009年03月15日 09点03分
1
level 6
旋律本身是优美的,但听懂歌词以后总能从旋律中提炼经典,这便是TS的过人之处
2009年03月17日 16点03分
5
level 2
我也超喜欢这首歌,第一次就反复听了好多遍,很朴实很平淡又很感人,那种优雅的旋律。。。好迷她的歌啊。。。
2009年03月27日 13点03分
9
level 10
绝对写父爱
“I have an excellent father”
我把这歌词翻译给我爸~~他没反应~~
唉~~代沟啊~~~~
2009年03月28日 06点03分
12
level 1
是写妈妈啊!!歌词里dady's smart and you are the prettest lady in the whole wide world.
you are 么 所以是写妈妈!!
2009年03月31日 09点03分
16
level 1
不对。。。仔细看看歌词,写爸爸都是 I have an excellent father/dady's smart,都没有写you are~~写给谁就应该写you are 什么吧??? 所以写you are the prettest lady in the whole wide world.你是世界上最美的女人,如果写给爸爸,怎么突然对妈妈说呢??
2009年03月31日 09点03分
18
level 0
是写给她爸爸和妈妈的
两个人都有提到Daddy’s smart
And you’re the prettiest lady in the whole wide world
2009年03月31日 11点03分
20