【译路同行】〖 爱上孟烦了-----团长来了
张译吧
全部回复
仅看楼主
level 5
爱,有时来得那么突然
2009年03月15日 06点03分 1
level 1
楼主好文
看了好多的宣传
我以为
会喜欢上团长
或是迷龙
但是
不可救药的
我喜欢上了那个孟烦了
并且,一点儿也不烦他
2009年03月15日 06点03分 3
level 4
喜欢烦了,很的爱是最伟大的
2009年03月15日 06点03分 5
level 8
还是那句话:我喜欢烦啦~
2009年03月15日 08点03分 7
level 11
写得好~
2009年03月15日 10点03分 8
level 5
顶小太爷,顶烦啦
2009年03月15日 10点03分 9
level 8
龙舌兰,你好
71为你的文采喝彩-----
2009年03月15日 10点03分 10
level 5
承蒙错爱,承蒙错爱
作为一个资深突迷,热血饭团,实在是喜欢团长
各位见笑了~~~~~~~~
2009年03月15日 10点03分 11
level 0
我之所以想看完这部片子,就是因为看了死瘸子大喊“冲啊冲、冲得上、杨六郎”然后被他的团长一脚踹翻“逃命啊”··哈哈,太逗了。
平时我说话也很恶心人的,刚看了一贴说什么张译不帅,我气不大一处来。回帖曰:“老子若是同性恋。老子第一个抱着这瘸子啃!”
估计瘸子看到这样的回帖,肯定吓得跪下叫我“爷、饶了我吧,我绝不逃命,我当排头兵踩地雷去”
2009年03月15日 11点03分 12
level 7
恩 龙舌兰写得真好 刻画出了翻译要表达的内心 那种争扎 无力 绝望 重生 他是带着那么多条生命重生的  他其实最有责任感 最担当 是好男人 真正的男人! 楼主,赞你!赞烦了!赞翻译!
2009年03月15日 11点03分 13
level 7
12楼的亲太可爱了 哈哈 我们都热爱他
2009年03月15日 11点03分 14
level 8
龙舌兰,只要你动手,就别忘了给71他们捎过来
孟凡了-----孟烦了-----孟繁了
孟姓的辈分中好象有繁字辈的,莫不是咱的烦了是繁了
2009年03月15日 11点03分 15
level 0
真的很喜欢烦啦,很喜欢,是那种女人对男人的喜欢,觉得自己就要找个这样的男人,如果我有时光机,我会去那个硝烟弥漫的战场,即使死,也想见到那个梦中的男人....
2009年03月15日 15点03分 16
level 5
还没有看完,总感觉理解烦了和团长要费些心力,说不清,但肯定不是讨厌,一直想追看下去。
《团》剧想告诉大家什么,只是采取的不同以往的方式。
2009年03月16日 04点03分 17
level 7
顶楼主,俺也正在同时看小说和电视剧
张译把烦啦演得很到位,无论外表还是内心,看得出来,
张译是真的用心去诠释这个角色的,让我们看到了一个活生生的孟烦了。
顶油菜花楼主
顶真男人张译
2009年03月16日 04点03分 18
level 5
我一直认为喜欢史今和孟烦了的人都是很善良、很容易心软,很单纯的人。
2009年03月16日 06点03分 19
level 7
如果不是对演员们比较熟悉,还真挺难分辨谁是谁
2009年03月16日 08点03分 20
level 1
哈哈,12楼好幽默
2009年03月16日 11点03分 21
level 1
顶好文吧
2009年03月16日 11点03分 22
1 2 尾页