归来的领主养女篇9　悄然逼近圣窟的魔手

　连续几天来，我一边帮忙治疗受伤的人们，一边与村民一起生活在洞窟，不，是生活在圣窟里。
　在圣窟里，有一块通风良好的地方用来生火煮饭。这里是一个在生活方面毫无问题的设施，做的真是不错啊。
　如果不是有一个叫做圣窟的奇怪名字的话，这里就是最棒的避难所了。
「姐姐！有什么要帮忙的吗？」
　看到我在煎药，作为尤莉教虔诚信徒的小男孩，露出了一如往常的灿烂笑容过来询问我。
　对待从领主那来的我和光妈妈，大人们似乎有所顾虑，但孩子们好像对我们非常感兴趣，经常跟我们说话。
「现在没问题」
「如果有什么需要的话就告诉我！我会来帮忙！」
「非常谢谢」
　斯鲁斯鲁村里的好孩子非常多，经常会像这样过来想提供帮助。
就算是生活在昏暗的圣窟里，但是只要能听到孩子们精神的声音，就会让人不由得心情舒畅。
「呐、吶！姐姐是从很远的地方来的吗？有见过尤莉大人的样子吗？」
　正当我沉浸在天真无邪的小孩子那暖烘烘的气氛里时，突然飞出一句对心脏不好的话，笑容不禁一阵痉挛。
　小朋友，不行哟，那不是可以随便说出口的事哟。有那样的设定吧？
「……没见过呢，因为是迷之人物。而且，你看，关于那位的事，随便说出来，嘴巴会烂掉的吧？」
　虽然我努力保持笑容对小男孩这么说教，可对方却完全不在意。
「诶——？没见过吗？怎么会——。我好想和尤莉大人见面啊——。据说去圣地的话就能见到尤莉大人。可是离这里太远了」
「圣地？」
「嗯！是叫卡里卡里村的地方。尤莉大人就是在那个村庄的蒲公英里出生的！」
　圣地卡里卡里村。圣地卡里卡里村。圣地……。
　我不由地把视线从孩子们身上移开……。因为，那个圣地……。
「是，是那样吗。可是见到尤莉大人的话，那个，眼睛不会溃烂吗？……因为太神圣」
　我总算挤出了一句话。
「嗯！但是我是好孩子，就算直接看到，眼睛也不会烂掉！只要作为一个好孩子，每天都有祈祷，给妈妈帮忙，一直有在努力学习的话，就没关系。所以，我做了一堆好事，绝对要去卡里卡里村！」
　难道说，村子里的孩子都想抢先过来帮忙，就是为了平安见到尤莉大人？还有，卡里卡里村前面被加上了『圣地』两个字，总让我有种很微妙的感觉……。
　卡里卡里村，现在究竟变成什么样了呢……。
「真是的，这孩子非常喜欢尤莉大人。“做坏事之后，坏孩子是见不到尤莉大人的哦，因为会被尤莉大人吃掉！”因为听到这样的话，所以他就觉得只要当个好孩子的话就能见到尤莉大人」
　孩子的母亲走了过来，加入了对话，疼爱地笑着抚摸孩子的头。
是、是这样的吗。坏孩子会被吃掉呢……。
　唔唔，尤莉终于变成像恶鬼一样的存在了……。
还是不要想太多。多亏了尤莉，这个村子才能避免最糟糕的情况，受伤的人们也能进行应急处理。
　真是幸运呢，幸运！
就在我说服自己幸运就是幸运时，圣窟外面突然骚动起来。
　我急忙赶到圣窟出口，就看到有一个受伤的男人，在其他村民的搀扶下走回圣窟。
「发生什么事了？」
我跑到那边询问后，对方痛苦地开口说道。
「巨、巨大的魔物……在村子里……」
　说完就失去了意识。
　我在前面撑住倒下的村民。感觉非常的沉重，不过还有呼吸……。
「光妈妈！」
「知道了！把那个人搬到深处去治疗。虽然伤口很多，不过都很浅，没问题」
这么说完，光妈妈就从下方架起昏迷村民的肩膀，走进圣窟深处。
圣窟里弥漫着一种吵闹且不安稳的气氛。
有大型魔物来到村子。
　格洛丽亚夫人呢？现在应该正在进行结界的修复作业。是和过来的魔物错过了吗……。
虽然我还想向受伤回来村民打听一点情报……。可是他们还不是可以说话的状态。
总之，先去看看外面的情况吧……。
「不好了！洞窟附近出现了魔物！非常大！男性都拿上武器快出来！」
不会吧。
　难道是偷偷跟在刚刚那些人后面。
　我急忙冲出去查看情况。
　数名男性已经拿起武器，保持着距离摆好了架势……不行啊，体型相差太大了。
　那不是拿着铁锹的外行人可以对付的对手。
身形高达3米，和熊一样有着棕色皮毛的身体，上面却长着一个鸟头，长相非常恶心的魔物。
　那只魔物完全不在意拿着农具突击的村民，淡定自若地前进，右腕轻轻一挥就打碎了突刺过去的农具。
「大家快离开！太危险了！」
在魔物准备再次挥动手腕击中村民前，我射出了箭矢。
　狙击顺利射中了眼睛，魔物因疼痛不禁后仰身体。
「快点，趁现在！拉开距离！然后给我一匹马！」
　听到我的怒喊，拿着农具的村民慌忙离开了魔物。
在那期间，我继续拉弓，接连放出箭矢。射向魔物的另一支眼睛，柔软的喉咙以及胸口……。
　可是覆盖魔物全身的坚硬皮毛阻止了箭矢深入。而开始警戒的魔物也挥开了射向脸部的弓箭。
我不禁咋了下舌。
　这时听到附近传来的马鸣声，村民好像已经将马牵过来了。
　看到附近的魔物后，马似乎有些兴奋，我则轻抚头部让马儿平静下来，接着纵身跃上马背。
在这期间，魔物一直警戒地盯着我，随后轻颤身体，弹开了扎在身上的箭矢。
　干劲满满啊。
　这里人太多了，而且圣窟里还有女人和小孩。
　还是先把魔物引到远处比较好。
我驱马远离圣窟，魔物则紧追在我身后。
　途中看到了光妈妈慌张地跑出圣窟里的身影。
　似乎被我做的事吓了一跳，看起来非常的担心。
啊啊，或许又要被骂了……。就算会那样，我现在也只能这么做。
不过，我能使用治愈魔法，没问题。光妈妈也知道，一定能理解我。
　我这么说服自己后，把注意力重新移向魔物。魔物以四脚着地的状态径直追向我，而且速度比马儿还要快一点。
　我试着在骑马的同时拉弓射箭。虽然不能给予多少伤害，但只要让魔物产生些许胆怯就行。我就这么牵制着魔物，冲进森林深处。
　被这样一直追下去，迟早会被追上。
　要射出火箭吗。使用火柴的话……。
火柴就放在我的口袋里。可是，在马上点燃火柴，并且放出火箭，这种事做得到吗。
　因为是匆忙中离开圣窟，几乎所有的秘密道具都没带在身上。
　如果有酒或油的话，只要在箭头绑上布条再沾上助燃剂，大概就能射出火箭……。
　可是现在手边只有艾伦制作的短剑，弑神之剑，还有放在口袋里的火柴、烟玉以及用硬币削成的飞镖，最后就是手里拿着的弓箭。另外，这匹马似乎是用来运货的马，所以在马鞍旁绑着一条坚固的绳子。
　该怎么办呢。
　用箭矢和硬币手里剑，恐怕没法对那家伙造成伤害。
必须直接用剑攻击那个魔物……。
　而且……一定要有足够的力量。能够穿透那些坚硬的皮毛，直接插进身体的力量。而且还要有躲避魔物攻击的敏捷与胆量……。
不过，那些要素，我现在都能简单入手。
我将绳子缠上艾伦给我的那把短剑的剑柄，绑成十字型。
　同时咏唱咒文
「アフコトノ　タヘテシナクハ　ナカナカニ　ヒトヲモミヲモ　ウラミザラマシ」（注）
随后身上开始散发出一种气场。身体在微弱光芒笼罩中，渐渐发热。感觉浑身充满了力量。
　这个咒文是和光妈妈一起坐马车时发现的，能让人兴奋，引出力量。
　起初，咏唱这个咒文时，能轻易压碎核桃壳。现在也是，感觉自己什么事都能做到。
我甩起一头绑有短剑的绳索，投向前方一根较大的树枝。绳索挂到树枝后，短剑在惯性下带着绳子卷住树枝。我一蹬马背，抓紧绳索，像泰山一样荡在空中。
　荡在空中的我利用摇摆的惯性，跳到正好冲过下方的魔物背上。
　随后，将弑神的短剑深深刺入魔物的脖颈。
能感觉到刺入肉中的柔软手感。多亏了魔法带来的兴奋状态，我能轻易使出巨大的力量。
　短剑深深地刺入魔物身体，比想象的还要容易。因为疼痛，魔物一下子仰起身体。
　为了不被抖落，我握紧刺入魔物身体的短剑，另一支手则紧紧抓住魔物的皮毛。
当魔物再次落下，恢复成四肢着地的那一瞬间，我再次用力，将短剑横向劈出。
「嘎——」魔物发出了些许像是尖叫的声音，在魔法的作用下，力量沸腾，充满万能感的我用几乎要斩首一样的气势挥出最后一击。
　就像砍只有5张皮一样的感觉，轻易斩下魔物的首级，被斩下的鸟头在空中画出一条弧线后落到地上。
失去平衡的魔物，一下子失速，四肢扭在一起倒向地面。我为了不被甩向前面，紧紧抓住魔物的皮毛，将短剑插入魔物的背部。
　魔物横倒到地面后，我放开紧握的双手，慢慢站起身。
被斩断首级的魔物，四肢还在不停抽搐，大概还没死透。
　我拔出插在魔物背上的短剑。
　以防万一，我再次咏唱激发力量的咒文，砍断魔物四肢的肌腱。这样，魔物就没法站起来了。
说起来，真希望在砍掉头部的时候就能不再动弹啊。
我呼吸急促地俯看魔物。回过神时，第二次的魔法效果似乎也到头了，已经看不到包裹在身体周围的气场。
　不知是因为之前的兴奋状态而没有注意到，还是无法感觉到，现在身体里非常疼。大概是因为超出界限的使用了肌肉吧。
　脚也使不上力，只能蹲在地上。这次，我咏唱了治愈魔法。
　全身再次被光芒包裹，我忍耐着一如既往的刺痛感，治愈起伤口。
　感觉自己最近已经开始习惯这种疼痛了。
「莉尤酱！」
在我使用治愈魔法时，听到了光妈妈的声音。我抬起头，就看到脸色苍白的光妈妈骑着马，低头看着我。
　一看就知道了。
　光妈妈好像，非常的生气……。
——————————
完
（注：小仓百人一首　第44首
　逢ふことの　絶えてしなくは　なかなかに　人をも身をも　恨みざらまし
中译：
　邂逅逢时心已动，
　而今倾慕两难中。
　人生若只如初见，
　不必相思满畵栊。
PS：翻译版本众多，这边只是选取其中一种）
　

感谢翻译！！女主近战强过头了！

莉尤的職階肯定是Berserker

感谢感谢！！

莉尤好強啊
只是這個咒文(詩歌歌詞)好像和這情況不符啊XDDD

魔法剑士？

大佬加油！

莉由好强啊

好睇，感謝翻譯君

感谢

弓兵近战有什么不对！