请教尘浪才子和冰莹吧主,李商隐的无题中想见时难别亦难,东风无力百花残中,最后一句青鸟殷勤为探看.这个"为"字的意思,是做为探看,还是为了探看,还是为我探看?还有这里的殷勤是指青鸟吗?还是在外的心上人?还是笔者自己?谢谢了.

写错别字了,相见时难别亦难.

青鸟好象是指传递信件一类的信使啊，为是“代为我”的意思吧。好象是思念很深但难以相见，只好多写信，请青鸟代为传递思念之情吧。殷勤是频繁往来的意思吧。

最好把全诗发上来才可以的啊。我只记的前面几句是：相见时难别亦难，东风无力百花残，春蚕到死丝方尽，蜡烛成灰泪始干。

后面4句是:晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒.蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看!多谢!这是个无法解析准确的问题,问过南大的博士,好象这个不太定论.各种书上注解也不屑解清这些.有的写的意思是,青鸟殷勤的为我探看爱人.也有的意思含有:青鸟殷勤的探看我.而且,古汉语词典中,殷勤之意不是现在的殷勤.但各书中注解全是译成原词"殷勤"我只想听听才子你的见解,以你的学识理解的应为准确.

呵呵，这个古诗，我的水平并不高，就不献丑了，我只是一个天天忙着工作赚钱的俗人，也许写作，只是我生命中的一个阶段而己。有时候，喜欢写作与以写作为生是两码事的。

应该是为我探看

多谢古道夕风兄弟.还有才子尘浪.

这里又多了一个高手了~~