本话继续高手带萌新话
标题又被吞了，心塞

79.哥布林歼灭作战继续
我们继续进行哥布林歼灭作战。
一段时间内，基本都是维持3~5只左右的状态……
「抱歉，有点多了」
阿雅这次引了10只哥布林。稍微有点多啊，这样的话，打得过吗？
「艾莲娜，阿雅，你们两个一起打吧」
「是」「了解」
艾莲娜发动了【暴雨】，阿雅把想逃的哥布林推回去，但是【暴雨】中逃出来的哥布林太多了，阿雅一个人挡不住。
结果，阿雅没拦住的一只，向艾莲娜袭来。
虽然很想去帮忙，但最后还是决定在那里看守着。艾莲娜继续用左手的【水之法杖】下暴雨，右手的【魔力之法杖】把袭来的哥布林击飞，准确的飞到了下着暴雨的地方。艾莲娜，就算不这么做，被你打的时
候那个哥布林也挂了哦。
停止暴雨后看了一下，还有几只哥布林还有气息的样子，所以艾莲娜就这样开始下雪了。暴雨和雪的魔法连击啊。
雪下完了之后，埋在雪里动不了的哥布林堆起来像座山一样。
「办到了！」
「嘛，10只也可以轻松胜利了呢」
因为MP削减了很多，艾莲娜便开始吃和菓子，并且等待下一批哥布林，不过地图上出现了30只的『警戒』标记。
我用【瞬间转移】移动到了阿雅的身边——
「阿雅，不管怎么说也太多了」
「抱歉哥哥，看来哥布林们也开始警戒了」
「这样啊」
和阿雅两人一起从哥布林那里脱出后，再次作战会议。
「阿雅，一会继续带了逃跑。我稍微把那些家伙『分断』，带到艾莲娜那边」
「了解！」
我用【瞬间转移】躲进树荫里，在追着阿雅的哥布林集团的最后7只的集团前面张开屏障。因为突然撞上屏障，7只哥布林和前面的集团分开了。然后向它们扔出小石子，让他们发现我的存在，并且带去艾莲娜那边处理。
我突然兴致，直接对着她们摆好姿势，盯着7只哥布林。我后退的同时，就像测好了一样暴雨向哥布林们袭来。雨迅速变成雪，一只都没剩下的被冰冻了。
「我去带下一批来」
「是」
我把和菓子拿给艾莲娜，去抓下一批哥布林来。下一批的7只同样方法打倒后，阿雅把剩下的16只带到了艾莲娜那边。这个数量能行吗，还真是不好判断啊。
阿雅和16只哥布林对峙的时候，哥布林们被暴雨袭击，暴雨很快变成了雪，天气甚至变成了冰雹。被夺取了体力的哥布林们又被冰雹袭击，很简单就全灭了。
确认了一下艾莲娜的属性，等级提升了，水和冰之魔法的等级也提升了。
（译者：一种网友大神带萌新既视感……）
「好像还可以，数量多的时候就像现在这样做吧」
「「是」」
因为我们三人很擅长合作，村里的哥布林差不多减少了一半。
「抱歉，大的也混进来了」
不知道第几次的时候，追着阿雅的10只哥布林集团中，混了1只拿着大剑的大哥布林。这不是大刀哥布林吗！
我对大刀哥布林附加减速，在阿雅闪躲攻击战斗着的时候，艾莲娜用冰雹瞬间杀死了剩下的哥布林。好像是因为艾莲娜的等级提升了，所以不用下雨，也可以直接下冰雹了的样子。
「好咧，就剩大刀哥布林了」
「是」
艾莲娜做出了一个水球，向着大刀哥布林射出，自己也跟着就这么突击。
啪沙
水球还真是一点威力都没啊……
艾莲娜因为一直在用着暴雨和雪。反而不习惯单体攻击的样子……
运气不好，水球的攻击反而告诉了哥布林艾莲娜正接近，大刀哥布林看向艾莲娜，并且用拿着的大剑砍了下来。
「屏障！」
总之，先给艾莲娜张开屏障，然而大刀哥布林的攻击突破了屏障，向艾莲娜袭来了！
（译者：顺便一提，这是第一次屏障被打破的样子——原来这个还能那么容易被打破啊）
咔锵！
钝音之后，大刀哥布林的剑……
被艾莲娜的魔力的法杖挡下了。
不知道是屏障减弱了势头，或是因为艾莲娜的等级提升了，总之总算是防下来了。
「嘿！」
艾莲娜大喝一声，用【魔力的法杖】把大刀哥布林的剑弹飞，并且打中大露空门的身体。
（译者：那个不是很大的法杖么……怎么挥的那么快的？）
「咕吧！」
大刀哥布林就这么抱着肚子蹲了下来。看准了这个，艾莲娜直接对着低下的头攻击直击。
嘶咚！
巨大的声音后，大刀哥布林向前倒了下来。
艾莲娜哈哈的调整着紊乱的呼吸，转向这边开心的微笑了。
--------------------------------
作者：战斗果然很难呢……
译者：这是我目前为止翻到最短的一话，可以和人物设定话相提并论了……

這話也沒啥好說的，只是感嘆這魔力的法杖真好用。
感謝翻譯。

感謝大大！

暴力祭司的養成方法
向病嬌方向進發

日文：ホブゴブリン
英文：Hobgoblin
一直不明白為甚麼這麼多人譯為「大刀」或「滾刀」。這個「Hob（Rob）」意為「妖精」，來源自英國民間傳說的「Robin Goodfellow（Puck）」，一種喜歡對人類惡作劇的生物。就個人來說，不是譯為「搗蛋哥布林」就是譯為「霍布哥布林」。

刷个哥布林还需要合作，눈_눈

战斗不难，给其他男主瞬间就安静了