这个没什么人玩的职业估计是等不到翻译了，于是我自己动手渣翻译了一下，哪里翻错了请大佬告诉我
1.工具特性{能量充沛}：耐力不满提供10%增伤 变为 拥有活力buff时提供10%增伤
2.步枪3技能【霰弹射击】：提供流血层数从2-5减少到1-4，但是持续时间从5提高到了7
3.鱼枪3技能：流血层数3->2,时间6->10
4.倒地1技能：可能提供的流血层数2->1,时间3->6
5.工具带【燃烧弹药】：燃烧层数从2->1,时间从3->6
6.枪械特性{燃烧火药}：燃烧层数2->1,时间4->8
7.工具带【火箭飞踢】：燃烧层数3->2,时间5->8
8.工具带净化小飞机的：中毒层数2->1,时间4->8
9.全息特性{水晶形态:和风}：修复该特性移除残废定身冰冻失败的bug
10.枪械特性{重甲爆破}：暴击时有几率给自己上迅捷和给敌人上易伤
替换为新特性{血腥阵列}：当给敌人造成流血时提供威能（4s） Ps：这个特性没有内置冷却，造成多层流血，就提供多层威能
11.枪械特性{优质枪械}：临界值从240->300，暴击率提升从10%->15%
12.枪械特性{粗略瞄准}：临界值从240->300，内置cd从10->8，激怒提供180的暴击效果

即使你翻译了 也不会有人来看的....

本来以为新特性血腥阵列可以让症状工程爽歪歪，然而这特性和手枪症状延长50%冲突，然并卵，直伤工程也不可能不用优质枪械，所以一顿操作然并卵

感觉对全息直伤工程是一个大的加强啊，

全息本就是更适用于wvw和pvp啊

工程师天下第一

1.工具特性{能量充沛}：耐力不满提供10%增伤 变为 拥有活力buff时提供10%增伤
这是削弱了吗？我怎么觉得以前的好用一点