We would like to start by expressing our gratitude for all your help with testing Miramar and all the new features added to our game. Your feedback is instrumental for our efforts to improve PUBG.
Players, we are aware of some ongoing server stability issues and our engineers have been working to alleviate these problems. Creating a smooth playing environment is one of our top priorities. Thank you for your patience. We are looking into different solutions and hope to see some improvements soon.
From this week we will be adding Erangel back in the mix. We want to test Erangel in conjunction with all the new features as we make our final adjustments for PC 1.0. Taking into consideration player feedback, and different issues being discovered and fixed, we will be applying more patches to the current test build. If any of them require a maintenance period, we will announce the schedule beforehand.
For those of you who missed the announcement, we wanted to note again that the test servers will remain open until the PC 1.0 release.
Please find the notes for the current patch below.
Test Schedule
Test servers will stay open until PC 1.0 on live servers
Region & Modes
NA - SOLO & DUO & SQUAD, First-person / Third-person
EU - SOLO & DUO & SQUAD, First-person / Third-person
ASIA - SOLO & DUO & SQUAD, First-person / Third-person
Lobby
Unlocked the rewards menu
Players will now be able to check their performance in Career, and Leaderboard
World
Erangel and Miramar - both maps are now playable
Which map is played will be selected randomly when a match begins
Added a wet effect to vehicles. This effect can be found in rainy weather on Erangel
Vehicles
Added Aquarail on Erangel
Items
Added Miramar's new Ghillie suit to the care package on Erangel
UI/UX
Helmet, vest, bag HUD UI elements will now be on by default
Added a transparent background box behind HUD UI for clear visibility
Bug Fixes
Fixed the issue with the insides of Erangel buildings being too dark
Fixed the issue with players not receiving BP after playing in FPP mode
Fixed the abnormal player shadow in FPP
Deleted M16A4 from the tool tip of 8x and 15x scopes
Fixed the issue where player's footstep sound was silenced when player moved diagonally or wore particular shoes
Fixed the issue of two instances of player characters existing after reconnecting
See you in-game,
The PUBG Development and Community Team

下面更新翻译

dd

快更新

汉字呢

测试时间：在PC1.0版本上线前测试服会一直开启
地区和模式：
北美 -单人&双排&小队，第一人称/第三人称
欧洲 -单人&双排&小队，第一人称/第三人称
亚洲 -单人&双排&小队，第一人称/第三人称
大厅：
·解锁了兑换奖励箱的选项
·玩家现在可以在生涯和排行榜中查看战绩

奔溃问题不解决的吗

世界：
·两张地图都在测试服出现，在比赛开始时会随机选取一张地图
·在Erangel（原来的地图）中，雨天时给载具添加了潮湿的效果
载具：
将水上摩托艇加入到Erangel地图中
物品：
Miramar（沙漠地图）中的新吉利服也在Erangel地图中的空投箱出现
界面：
·头盔、防弹衣、背包的HUD图标现在默认是开启的
·为HUD UI增加了透明背景选框

账号密码是咋回事

BUG 修复：
·修复了Erangel地图中有些建筑太暗的问题、
·修复了有些时候第一人称模式不能获得金币的问题
·修复了第一人称下玩家的影子不正常的问题
·M16A4不再能装8倍和15倍镜
·修复了玩家在斜着走或穿特定的鞋时脚步会静音的问题
·修复了在玩家重新连接后会有两个玩家的角色存在的问题

以上

楼主辛苦

没了吗