渣翻

带我们去参加的慰劳会，内容完全超出了我的想象。本来雷蒙德说是酒会那种性质的宴会，我还以为是为了方便劝诱芙兰而编造的说辞……。
『没想到真的就是个酒会啊。』
「唔哞唔哞唔哞！」
　芙兰把眼前堆积着的各种料理拼命往嘴里塞，一心一意的大吃大喝。不过芙兰以外的与会者也基本一个模样。
　首先姑且还是要跟主宾、王族和上位贵族行礼。而芙兰在现场则是作为立功者介绍给大家，偶尔也听得到惊异于她的美丽而发出的赞叹。
　那之后在欢谈的时间里，常有些不知分寸而自恃武力高强的年轻人得意洋洋地过来找梅亚和芙兰搭讪。
　嘛，这也没办法。不只芙兰，精心打扮了一番的梅亚也很可爱。与身着青白相间的白雪公主式服装的芙兰相映照，梅亚穿着红白配色的礼服。
　香肩外露，稍微有点狂放的设计。嘛，因为梅亚的幼儿体型虽然一点性感的味道都没有，却十二万分的衬托出了她的可爱之处。
　我现在则是变形成项链挂在芙兰颈上。原先以为会让芙兰想起奴隶的首轮而讨厌，不过似乎那些旧事并没有成为芙兰的心灵创伤。只是很自然的戴了上去。
　因为持有武器是许可的，所以就像之前一样佩戴也可以，不过我可不想因为自己的原因而给芙兰的可爱减分。容姿也要相当讲究哟，我选择了小巧的金属轮串连在一起的造型。
　装饰在头部就可以在突发情况下迅速保护头和心脏两处要害，作为装备位置是个不坏的选择。多亏阿里斯提亚的改修，形态变换的持续时间也飞跃性的延长了。不进入战斗状态而静止不动的话几个小时完全撑得下去。至少能在聚会结束前一直维持项链的样子。
　虽然芙兰和梅亚的礼服姿态牢牢拴住了不少青少年的目光，但几乎全员都在数度攀谈之后就作鸟兽散了。理由单纯是看到对方完成了进化，理解了对方比自己强大的事实。然后色欲被浇灭，回到食欲中。
　一般来说从远处看就应该能明白的，不过那些被色欲冲昏的头的年轻人们在接近过来之前都没有察觉到。而一旁年纪比较大的长官们都在笑嘻嘻地看戏，把年轻人们玉碎的样子当作佳肴，伴着美酒一同吞入腹中。
　短短的欢谈时间结束后，下一道料理也运了上来，全是极致奢华的高级料理。
　而现在，芙兰又一次成为了目光的焦点。用难听一点的话说，大家本都以为芙兰是个没什么教养的冒险者，却没想到芙兰在享用这些美食时却完美遵守了的宫廷礼仪。本来只是作为一介冒险者而被尊敬，没想到还有这种操作。
　梅亚也惊诧不已，作为王族而不得不以宫廷礼仪规范自己的梅亚，大概完全没想到芙兰也也能来这么一手。
「芙兰好强啊。」
「是啊，或许比起大小姐还要优美呢。」
「唔，唔……」
　梅亚的情况，是可以不在礼仪方面犯错的前提下用餐的。
「可不要输了哟。」
「是、是啊……」
　梅亚乖乖点头回应库伊娜的话语。果然还是不想在礼仪方面输给年纪比自己小而且怎么看都不太讲究的芙兰。能感觉到库伊娜朝芙兰投来感谢的目光。
　其他兽人也直瞪过来，不用说，在兽人国里大家还是喜欢武力高强的人，也正因如此芙兰到现在也一直不被他人小看。但是看着身着可爱礼服，礼仪上面丝毫不比梅亚差的芙兰，他们的目光自然会改变。
　视线聚集的目标本应是个英雄，现在却炙热到像在看一个偶像一样。喂，那位大叔，别一脸红扑扑的！还有那边的小孩，不要用那么危险的眼光看过来！
　嘛，现在的芙兰可是魅力四射。别人看入迷了也没办法。但是要跟芙兰来往至少要有能辅助芙兰的实力。

　这里面能入我法眼的仅三人。
　一人是名为巴拉贝拉姆的老将军。这人似乎是防卫军的主将。还是十始族之一的紫風象。身长超过3米，一开始还以为是巨人族。而且在体型巨大的同时还充实过指挥系的技能，称得上一位久经沙场的猛将。
　虽然现在看起来只是个笑容和蔼的慈祥老人，年轻的时候却好像是个被人称作破坏王的莽汉。
　以冒险者的等级去评判多半也是A等，最差也比古因达鲁法强。这么一来，很难相信他因为年老而已经体衰。嘛，确实体力水平应该下降了。作为这个国家最高战力的一角却是理所应当。
　其次比较强的是一位名为利古达鲁法的白犀族男性。他持有族长称号。应该是古因达鲁法的父亲，同时是也武斗大会里曾交手过的古德达鲁法的弟弟不会错。
　好像听人说过古德达鲁法为了护卫兽王而放弃了族长之位，他才因此登上族长之位？但这种说法似乎并不可信，因为他看起来完全是个实力者。
　体力方面不及古德达鲁法，却持有等级5的风魔术，魔力和敏捷都极高。泛用性方面恐怕利古达鲁法要强很多。不过白犀族毫无疑问是个武力至上的种族，或许腕力与体力高的那一边才容易得到人们的尊敬。
　当然也已经完成了进化，而武器不是古德达鲁法那样的巨大战斧，他似乎使一柄六角棍。体长两米的肌肉猛男手持比他身长还要高的六角棍挥舞的场景，想想就觉得极有魄力
　不过对于他的兄长败于芙兰之手这件事是怎么想的就不知道了。古因达鲁法都已经知道这件事了，利古达鲁法不可能不知道……。这个人和库伊娜一样不苟言笑，脸色和感情都不轻易表露。姑且去问候过，但读不出好恶之类的感情。
　然后最让人在意的，是一位名叫留西阿斯·罗兰西亚的老人。这就是那个拥有罗兰西亚姓氏的男子吗，长相跟林福特也不像，是个相貌俊朗的人。
　大地魔术相关的技能极高，作为魔术师是个相当有本事的人。不愧为宫廷魔术师。
　称号当中看不到恶人系的，技能里也没有邪术系，应该如梅亚所说，不是奸邪之人。
　去寒暄的时候，对方也没有对我们心怀不满。不如说举止柔和，让人很有好感。但是，我可不会就这样把芙兰交给你的！（亲爹般的无机物。。。）
　当梅亚还有留西阿斯与芙兰谈笑的时候，也能看到男人们为了牵制而过来搭话。
　但是和平的氛围只持续到加餐端上来为止。从那时开始，会场完全变成了战场，不论上级部下，年老年幼，全员都变成了猎人，开始了危险、围绕着美食的争夺战。
　最初的一套餐食只是酒会典礼的一部分，而加餐则是为了填满大家的肚皮而制作的大盘料理。就这样分成两部分，一个典礼中有两次餐会的感觉？在兽人国，这似乎就是普遍的常识，没有人提出疑问，大家都聚集在料理旁。
　芙兰与梅亚成了这场争夺的胜者。以腕力将高大的男人们推开从而确保了前线，然后就用大号盘子装盛料理运往自己的席位。被幼小的少女轻易摆平又痛失美味佳肴的大男人们都半哭着逃跑了。
「唔咕唔咕唔咕唔咕」
『好吃吗？』
「嗯！」
　还请我家小公主别把礼服弄脏了！

感谢翻译

謝翻譯!

感谢翻译

感謝翻譯

感謝翻譯

感謝翻譯

感謝翻譯

吃个饭像饿鬼出笼一样

感谢翻译，话说兽人还真是一群吃货。怎么说也是王宫里的宴席，吃东西就不能矜持一点儿嘛～

感谢翻译