登録情報
CD (2017/12/6)
ディスク枚数: 1
フォーマット： Single, Maxi
レーベル: ポニーキャニオン
収録時間: 19 分
ASIN: B075PNFN51
JAN： 4988013459991
大ヒットを記録したTVアニメ『結城友奈は勇者である』の続編にあたる『結城友奈は勇者である -勇者の章-』のOP/EDテーマを収録したシングル!<讃州中学勇者部>(照井春佳、三森すずこ、内山夕実、黒沢ともよ、長妻樹里、花澤香菜)による歌唱。
【收录曲目】
1. ハナコトバ
2. 勇者たちのララバイ
3. ハナコトバ [Instrumental]
4. 勇者たちのララバイ [Instrumental]
B站地址：https://www.bilibili.com/video/av16971729/?from=search&seid=6302034327206820332

《勇者们的摇篮曲》
尊き勇者たち　ひとときの平和がきた
高贵的勇者们 迎来了暂时的和平
なにもかも全てが眠りつく時
当世上一切陷入沉睡的时候
戦った人　涙こらえた人
战斗过的人 忍住泪水的人
おぼろげな夢が　迎えにくるでしょう
一定会迎来那虚幻的梦境
勇敢な人　涙こぼした人
勇敢的人 泪水夺眶而出的人
今日はお休みなさい
今天请好好休息
寝息をたてたら　夜が包みこむ
安稳地呼吸着 被夜晚静静包裹
まつげに光るのは　切なさと憂いの痕
睫毛上闪亮着的 是悲伤与忧伤的痕迹
草木を揺らす風　髪をなでていく
摇曳树木的微风 轻轻吹拂着头发
愛深き人　心優しき人
深爱着的人 心地善良的人
あなたの強さに世界は応える
世界一定会回应你的坚强
傷ついた人　傷を抱えた人
受伤的人 背负着伤痕的人
今はお眠りなさい
现在请好好睡吧
あなたがいるのは　今日と明日の陰
你所在的地方是今天与明天的影子
勇敢な人　涙こぼした人
勇敢的人 泪水夺眶而出的人
今日はお休みなさい
今天请好好休息
寝息をたてたら　夜が ah
安稳地呼吸着 夜晚啊
戦った人　涙こらえた人
战斗过的人 忍住泪水的人
おぼろげな夢が　迎えにくるでしょう
一定会迎来虚幻的梦境
勇敢な人　涙こぼした人
勇敢的人 泪水夺眶而出的人
今日はお休みなさい
今天请好好休息
寝息をたてたら　夜が包みこむ
安稳地呼吸着 被夜晚静静包裹
あなたが守った空の　夜が明けるまで
直到你所守护的天空 夜尽天明

OP歌词

这次的ED给我感觉像日本动画里面一般只有在出现毕业场景才会响起的毕业曲