感觉将来地名汉化大有可为
十字军之王吧
全部回复
仅看楼主
level 8
神谕黎明 楼主
我仿佛看到了一大波汉文化专属地名[滑稽]
2017年11月21日 02点11分 1
level 14
回归群星
西藏地区不知道会不会翻译正今天的行政区名
2017年11月21日 02点11分 2
贴吧用户_0KAD2SG
汉文化拿下来的话就会，ge'ermu，changdu什么的
2017年11月21日 03点11分
level 9
贴吧用户_0KAD2SG
汉化名字应该仅限于今天我国境内的地区，也就是现在的新疆、青海和西藏。我打到过河中地区，并没有改成汉名。
2017年11月21日 03点11分 3
神谕黎明
我说的就是河中的汉文化地名[吐舌]
2017年11月21日 05点11分
神谕黎明
可以自己做mod之类的
2017年11月21日 05点11分
level 14
ty7814326
[喷]我前天就是对着这张图给我的河中王国的各个州郡的
2017年11月21日 03点11分 4
ty7814326
改名的
2017年11月21日 03点11分
level 15
iammeatball
你应该仿佛看到了汉化版又要晚几个礼拜出现才对——为什么会对汉化组工作量增加感到开心呢。。。
2017年11月21日 03点11分 5
乜沙厶
然而汉化的决速步是破解而非文本翻译[滑稽]
2017年11月21日 04点11分
iammeatball
@乜沙厶 [滑稽]行啊，你去把阿三地区密密麻麻的地名全翻对了再说。。。要按照史实啊，不能自己编。。。还有种种杂七杂八的宗教特色名词和特色事件。。。你以为我不知道2.36汉化拖了很久的原因之一么，破解是大头，然而文本翻译一样费事。。。
2017年11月21日 04点11分
数字id也要人权
[滑稽]醒醒，就这点文本量赶赶工很快的，问题是破解.....
2017年11月21日 12点11分
吃人的粽子♂
@数字id也要人权 [滑稽]那SWMH汉化的重任就交给你了
2017年11月21日 13点11分
level 13
-安茹-
[滑稽]
2017年11月21日 04点11分 6
level 13
Trizib🔥
本来就有汉文化专属地名啊
2017年11月21日 04点11分 8
神谕黎明
我说的是河中地区的汉文化地名[吐舌]
2017年11月21日 05点11分
level 13
北条三郎氏秀
条支都督府[滑稽]
2017年11月21日 13点11分 11
level 5
维京蠢驴🐴
科尔沁大草原[滑稽]
2017年11月25日 11点11分 12
神谕黎明
新法理帝国头衔e_khorchin_grassland[滑稽]
2017年11月25日 15点11分
level 8
冰冻西瓜VS僵尸
南大秦都护府
2017年11月25日 15点11分 13
level 4
真是蛋里个疼
萌岛 萝莉都有了还有什么不会出[滑稽]
2017年11月25日 18点11分 14
1