level 4
口罩
2009年02月24日 05点02分
level 2
韩国以前是没有自己的文字的，用的都是汉字，后来世宗大王发明了韩国字并且推广，并且以前韩国字因为简单只在民间流传，官方的文字都是汉字，到了现在这几代已经大部门的汉字都可以用汉字代替了，但是汉字还是很多的~~
那天看电视看来的，吼吼~~
2009年02月24日 05点02分
5
那天看电视看来的，吼吼~~
level 8
亲啊，以前有人问过这个问题，前面有帖子，亲可以去找找看，里面解释的很详细，如果亲懒得去翻了，我简单给你解释一下
韩国最早只有语言没有字体，后来中国的汉字传过去，韩国开始以汉字为官方文字，后来世宗大王才整理了一套韩国自己的文字，是从天地人和阴阳的概念引申出来的，字体简单，由母音、子音等40个字母组成。
由于韩国字的简单构成，所以多为民间广泛应用。但是汉字在韩国依然占有重要地位。韩国的成语也都是用汉字繁体字，一直用到现在。以前在韩国，会写汉字的人也通常被认为是学问比较高的人，而大多数家庭，在新生的孩子起名字的时候，除了韩国字以外，也会同时起上音译的汉字名，很多人出生就有汉字名字，只是作为一个名字，并不会日常拿来使用。
简单说就是这样了。但是具体的为什么希澈要用“希”字，而不是音译的“锡”或者“熙”或者别的什么XI（同音的汉字用韩文写出来是一样的）。可能是澈澈比较喜欢这个字的样子吧。
2009年02月24日 07点02分
7
韩国最早只有语言没有字体，后来中国的汉字传过去，韩国开始以汉字为官方文字，后来世宗大王才整理了一套韩国自己的文字，是从天地人和阴阳的概念引申出来的，字体简单，由母音、子音等40个字母组成。
由于韩国字的简单构成，所以多为民间广泛应用。但是汉字在韩国依然占有重要地位。韩国的成语也都是用汉字繁体字，一直用到现在。以前在韩国，会写汉字的人也通常被认为是学问比较高的人，而大多数家庭，在新生的孩子起名字的时候，除了韩国字以外，也会同时起上音译的汉字名，很多人出生就有汉字名字，只是作为一个名字，并不会日常拿来使用。
简单说就是这样了。但是具体的为什么希澈要用“希”字，而不是音译的“锡”或者“熙”或者别的什么XI（同音的汉字用韩文写出来是一样的）。可能是澈澈比较喜欢这个字的样子吧。
