【找事做】72位声优六周年贺图的简单翻译&介绍 - 偶像大师灰姑娘女孩星光舞台吧

level 11

逗士马先了啦楼主

2017年11月17日 14点11分 119

逗士马先了啦

终于不抽了……凑

2017年11月17日 15点11分

level 11

逗士马先了啦楼主

佐藤心（sugar heart）
cv：花守ゆみり

6周年！！恭喜♡
好~哒！
就以这个状态，干脆利落地前进吧~⭐
今后的事情也拜托你了哦⭐
sugar heart♡

2017年11月17日 15点11分 120

夢見璃亞夢

2017年11月17日 16点11分

level 11

逗士马先了啦楼主

城ヶ崎美嘉
cv：佳村はるか

6周年恭喜了❤
今后也要❤❤
和大家一起，体会许许多多能让人感到开心和快乐的事情~哦❤
Mika♡

2017年11月17日 15点11分 121

level 11

逗士马先了啦楼主

城ヶ崎莉嘉
cv：山本希望

祝⭐灰姑娘女孩周年！！
恭喜——！！
今后也要一直一起走哦⭐
（*这里的徽章是美嘉衣领上别着的样式）
城ヶ崎莉嘉♡

2017年11月17日 15点11分 122

level 11

逗士马先了啦楼主

高森藍子
cv：金子有希

六周年，恭喜了！
能够和大家一起庆祝真的很开心♡
今后我们的成长（produce）也要请您多费心了哦！
（*右上角同样用猫代替了名字中的ねこ的部分旁边是拍照时的拟声词“パシャ（闪光）”）

2017年11月17日 15点11分 123

level 11

逗士马先了啦楼主

十時愛梨
cv：原田瞳

六周年恭喜♡
今后也请多关照哦~
制作人先生⭐

2017年11月17日 15点11分 124

level 11

逗士马先了啦楼主

難波笑美
cv伊達朱里紗（date arisa）

\\做到了呢！制作人（*方言称呼）！！//
盛大的 6周年（*笑美的发饰也是章鱼形的，她本人还开玩笑说紧急关头能拿来吃，并希望制作人在这时吐槽）
今后也要让咱看到制作人经常露出漂亮的笑脸呐~♡
（*右下角是章鱼烧）

2017年11月17日 16点11分 125

level 11

逗士马先了啦楼主

浜口あやめ
cv：田澤茉純

偶像大师灰姑娘女孩
6周年恭喜！！
能够一起庆祝6周年真的非常开心。
今后的培养也请您多多关照了！！！

2017年11月17日 16点11分 126

level 11

逗士马先了啦楼主

日野茜
cv：赤崎千夏

（6周年）>恭喜了！！！
在这之后……也要一直，要更强地……全！力！冲！刺！吧！！！
崩巴（*bomb）~~~~！！！

2017年11月17日 16点11分 127

level 11

逗士马先了啦楼主

姫川友紀
CV：杜野真子

祝贺6周年
前进吧！
朝着梦想的方向！！

2017年11月17日 16点11分 128

飘邈天道

又来这个“鲷”2333

2017年11月18日 01点11分

level 11

逗士马先了啦楼主

星輝子
cv：松田飒水

到了六周年还是一样！
虽然还是一样地阴阴沉沉，慢慢悠悠地不干不脆（*にょきにょき是什么东西一个一个冒出地面的感觉，比如雨后的竹笋，比如……打雷后的蘑菇）的，但是也请接纳全力以赴（*全力=精一杯＝せいいっぱい＝星いっぱい→繁星）地在发出自己光芒的那孩子——星辉子酱！
“把我从桌子地下带出去吧，我的亲友哟❤”

2017年11月17日 16点11分 129

level 11

逗士马先了啦楼主

堀裕子
CV：鈴木絵理