level 1
最后心自述中，原来玩的那次我没仔细看字幕，听到了はたち就把心看作20岁了。
谁知今日重玩，居然发现心结局心自述的字幕上写，冬川心 23岁，我当时就傻了。难道又一重大发现？拿着语音听了三遍，确定是はたち。真无语了，要是我没学过一点三脚猫日语那不是真要被字幕给耍了？
2009年02月21日 15点02分
1
level 6
那啥，本人想说，KFC早就有发过纠正帖了…毕竟是他们自己汉化的（虽然本人一开始也被误导了）…
另，为啥现在才发现啊LZ…
2009年02月21日 19点02分
7
level 0
啊....我被这个问题迷惑了很久..还以为是迷...原来是错字啊..-_-!
2009年02月22日 14点02分
9
level 1
ʇ헖ô˵բ/ЄĮıֽÏ빓б储ͬɣԚբ/�ȝҗγȋġ
2009年02月25日 03点02分
10
level 1
LS是我用手机发的不知怎么乱码了...
-----------------
同9L,这里好像心念的报纸和以前的确实有点不同吧...?要是这是错字的话就太误导人了...
2009年02月25日 04点02分
11
level 6
GP版音量小 没听仔细 第一次过的时候我还以为是剧情上的刻意安排 跟轮回有关之类的
2009年02月25日 10点02分
12
