level 5
JUMP
【jump!】
【I don‘t wanna wake up toda】今天的我突然不想起床
【cause everyday’s the same】因为每天都是令人厌恶的相同
【and I‘ve been waiting so long】我经过了漫长的等待
【for things to change】等待我的生活中会有什么改变
【I’m sick of this town】我厌倦了这个小镇
【sick of my job】我厌倦了该死的工作
【sick of my friends】我厌倦了我的那些朋友们
【cause everyone‘s jaded】因为每个人都生活的精疲力竭
【sick of this place】我厌倦了这个地方
【I wanna break free】我要打破伪装的自由
【I’m so frustrated】我感觉这样空虚
【I just wanna jump (jump!)】我现在想做的只是跳跃
【don‘t wanna think about tomorrow (jump!)】
不再顾虑明天会怎样
【I just don’t care tonight】也不在乎今晚的一切
【don‘t wanna think about my sorrow】
不要试图来捉摸我的悲伤
【let’s go, whoa!】一起走吧,whoa!
【forget your problems】忘记你的那些烦恼问题
【I just wanna jump】我只是想尽情跳跃
【I'don‘t wanna wake up one day】总有一天我会不再醒来
【and find out it’s too late】但那时发现已经太晚
【to do all the things i wanna do】
现在就去做我想做的任何事
【so I‘m gonna pack up my bags】我准备好我的行装
【I’m never coming back】从此不再回来这个地方
【cause the years are passing by】那么多年都已消失
【and I‘m wasting all my ti-time】我一直在浪费我的青春
【I’m sick of this house】我厌倦了这幢房子
【I’m sick of being broke】我厌恶我的贫穷
【I‘m sick of this town that’s bringing me down】
我厌恶了这个总使我感受到挫败的城镇
【I‘m sick of this place】我厌倦了这个地方
【forget tomorrow】忘记明天
【I just let them go, whoa!】我要把烦恼通通放逐
【I just wanna jump!】我现在想做的,是尽情的跳!
2009年02月18日 08点02分
2
level 5
PERFECT
【hey dad look at me】嗨,爸爸,请看着我
【think back and talk to me】请仔细回想并告诉我
【did I grow up according to plan】
我的成长之路是否循规蹈矩
【and do you think im wasting my time doing things I wanna do】
父亲你是否认为我正在向往的事情只是在浪费时间
【but it hurts when you disapprove all along】
要知道你一直以来的否定,是我最大的痛
【and now I try hard to make it】现在我试图努力
【I just want to make you proud】只想让你刮目相看
【I'm never gonna be good enough for you】
对你来说我做的永远不够
【cant pretend that im alright】假装顺从我无法做到
【and you cant change me】而且你不能改变这样一个我
【cuz you lost it all】我们失去了一切
【nothing lasts forever】没有什么事是可以永久的
【I'm sorry i cant be perfect】
我很抱歉我不如你想像中完美
【now its just too late 】现在试图改变我已经太迟
【and we cant go back】我们都没有回去的路
【I'm sorry i cant be perfect】
我很抱歉我不能成为你想像中的完美
【I try not to think】我只能试着不去想
【about the pain I feel inside】我内心的痛苦
【did you know you used to be my hero】
你可曾想过你以前是我心目中的英雄
【all the days you spent with me】那些你伴我左右的日子
【now seem so far away】现在都变得遥远
【and it feels like you dont care anymore】
我只感受到你再不会像从前那样关心我
【and now I try hard to make it 】我现在开始努力
【I just want to make you proud 】只为了让你感到骄傲
【I'm never gonna be good enough for you】
在你眼里我永远都不够好
【I cant stand another fight】我想停止这种战斗
【and nothings alright】但没有一件如我所愿
【cuz you lost it all 】我们失去了一切
【nothing lasts forever】没有什么事是可以永久的
【I'm sorry i cant be perfect】
我很抱歉我不如你想象中完美
【now its just too late 】现在改变已经太迟
【and we cant go back】我们无法回到过去
【im sorry i cant be perfect】对不起,我不完美
【nothings gonna change the things that you said】
你说过没有事会随心改变
【nothings gonna make this right again】
发生的事都覆水难收
【please dont turn your back】请什么都别再说了
【I cant believe its hard just to talk to you】
我不敢想象和你交谈竟会如此困难
【but you dont understand】
因为你根本不会理解
2009年02月18日 09点02分
5
level 5
HAPPY TOGTHER
【Imagine me and you, I do 】想象着你和我在一起
【I think about you day and night, it's only right 】
我日夜不停的想你,这样才对
【To think about the girl you love and hold her tight 】
想我爱的漂亮女孩,想张开双臂抱紧她
【So happy together】
和你在一起如此快乐
【If I should call you up, invest a dime】
如果非要我花掉一个硬币,我会打个电话给你
【And you say you belong to meand ease my mind 】
我会听到你说你是我的,我一定会快乐的疯掉
【Imagine how the world could be, so very fine 】
想象这世界竟然如此美好
【So happy together】
和你在一起如此快乐
【i can't see me lovin' nobody but you】
我不敢想想除了你以外我还会爱别人
【for all my life】我爱你一生如此
【when you're with me, baby the skies'll be blue】
当你和我在一起,天都格外湛蓝
【for all my life】我爱你一生如此
【me and you and you and me】我和你,你和我
【no matter how they toss the dice, it has to be】
不管上帝的骰子怎么掷我们都是命中注定的
【the only one for me is you, and you for me】
只有你才配我,也只有我才配你
【so happy together】和你在一起真快乐
【if i should call you up, invest a dime】
如果我花个一毛钱打给你
【and you say you belong to me and ease my mind】 就能听到你说你是我的,我会开心的疯掉
【imagine how the world could be, so very fine】 想象这世界如此美好
【so happy together】和你在一起真快乐
【I can't see me lovin' nobody but you】 我没法想象除了你以外我还会爱别人
【for all my life】我爱你一生如此
【when you're with me, baby the skies'll be blue】 当我们在一起时宝贝天都蓝了
【for all my life】我爱你一生如此
【I can't see me lovin' nobody but you】 除了你以外,我没法想像我还会爱别人
【for all my life】我爱你一生如此
【when you're with me, baby the skies'll be blue】 当你和我在一起天都蓝了
【for all my life】我爱你一生如此
【for all my life】我爱你一生如此
【all you want】所有你要的
【it's my mind】就是我想的
【it's my mind】就是我想的
【it's my mind】就是我想的
【I can't see me lovin' nobody but you】 除了你以外,我没法想像我还会爱别人
【for all my life】我爱你一生如此
【when you're with me, baby the skies'll be blue】 当我们可以在一起天都蓝了
【for all my life】我爱你一生如此
【ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba】
【so happy together】在一起真快乐
【so happy together】在一起真快乐
【so happy together】在一起真快乐
【so happy together】在一起真快乐
2009年02月18日 10点02分
6
level 5
WELCOME TO MY LIFE
【Do you ever feel like 1)breaking down?】 你觉得自己要崩溃了吗?
【Do you ever feel 2)out of place? 】 你觉得自己很迷茫吗?
【Like somehow you just don't belong 】 不知为何你总是格格不入
【And no one understands you 】没有人懂你。
【Do you ever want to run away?】 你有没有想要逃掉?
【Do you lock yourself in your room? 】 你有没有把自己锁在屋子里?
【With the radio on turned up so loud 】 把收音机声音开很大
【That no one hears you screaming】 这样就没有人听见你在大声尖叫
【No you don't know what it's like】 不,你不知道
【When nothing feels alright 】一切都不对的那种感觉
【You don't know what it's lik】 你不知道
【To be like me】 我的心情是怎样的
【To be hurt, to feel lost】 受伤害,迷失自己
【To be left out in the dark】 被遗弃在黑暗中
【To be kicked when you're down】被人落井下石
【To feel like you've been pushed around 】 觉得人人都针对你
【To be on the edge of breaking down】 在崩溃的边缘
【And no one's there to save you 】没有人来拯救你
【No you don't know what it's like】不你不知道这种感觉
【Welcome to my life 】欢迎来到我的世界
【Do you wanna be somebody else? 】你想成为别人吗?
【Are you sick of feeling so left out? 】 你再也不想被排挤在外吗?
【Are you desperate to find something more 】 你在拼命寻找更多的东西
【Before your life is over?】 在你的生命结束之前
【Are you 11)stuck inside a world you hate?】 你是否依然滞留在你讨厌的世界里
【Are you sick of everyone around? 】 你是否厌倦了你身边所有的人
【With their big fake smiles and stupid lies】 他们脸上挂着假笑,满嘴谎言
【While deep inside you're bleeding】而你的内心正在流血
【No you don't know what it's like 】不,你不知道
【When nothing feels alright 】一切都不对的那种感觉
【You don't know what it's like】 你不知道
【To be like me】我的心情是怎样的
【To be hurt, to feel lost】 受伤害,迷失自己
【To be left out in the dark】被遗弃在黑暗中
【To be kicked when you're down 】被人落井下石
【To feel like you've been pushed around】 觉得人人都针对你
【To be on the edge of breaking down】在崩溃的边缘
【And no one's there to save you】没有人来拯救你
【No you don't know what it's like 】不你不知道这种感觉
【Welcome to my life 】现在欢迎来到我的世界
【No one ever lied straight to your face】 在这里没有人对你撒谎
【And no one ever stabbed you in the back 】 没有人在你背后桶你一刀
【You might think I'm happy】 你觉得也许这样我会开心
【But I'm not gonna be ok】 但是我内心依然悲伤
【Everybody always gave you what you wanted】 你要什么有什么
【You never had to work】 你从来不用工作
【It was always there】只是等现成的
【You don't know what it's like】你不知道
【What it's like】 我的心情是怎样的
2009年02月18日 10点02分
7
level 5
UNTITLED
【I open my eyes 】我睁开双眼
【I try to see but I'm blinded by the white light】
但强光让我双眼如盲
【I can't remember how 】我不记得是怎么回事
【I can't remember why am I in here tonight】
我不记得今晚我为何会在这儿
【And I can't stand the pain】我不能停止我的悲伤
【And I can't make it go away】 我不能从痛苦中抽身
【No, I can't stand the pain】 不,我无法停止
【How could this happen to me】在我的身上都发生了些什么
【I've made my mistakes】 我已犯下大错
【Got nowhere to run】无处可逃
【The night goes on as I'm fading away】
日夜交替我只能越来越衰弱
【I'm sick of this life】 我厌恶这样的人生
【I just wanna scream】 我现在只想尖叫
【How could this happen to me】 我不知道这一切为何会发生在我身上
【Everybody's screaming】每个人都在尖叫
【I try to make a sound but no one hears me】
我试图发出声音可是没人能听见
【I'm slipping off the edge】我已来到边缘
【I'm hanging by a thread】仅握着一根绳索
【I want to start this over again】我想要重新开始
【So I try to hold on to a time when nothing mattered】
我试图回到一个无关紧要的时刻
【And I can't explain what happened】
我不能解释发生的一切
【And I can't erase the things that I've done】
我不能抹杀我所做的一切
【No, I can't】 不,我不能
【How could this happen to me】我这是怎么了
【I've made my mistakes】 我犯下大错
【Got nowhere to run】 我无处可逃
【The night goes on as I'm fading away】
日夜交替我也日益衰弱
【I'm sick of this life】 我厌恶这样的生活
【I just wanna scream】我现在只想尖叫
【How could this happen to me】我这是怎么了
【I've made my mistakes】 我犯下大错
【Got nowhere to run】 无处可逃
【The night goes on as I'm fading away】
日夜交替我也日益衰弱
【I'm sick of this life】 我厌恶这样的生活
【I just wanna scream】我只想大声尖叫
【How could this happen to me】 我到底是怎么了
2009年02月18日 10点02分
8
level 5
SHUT UP
【there you go】你看看你
【you‘re always so right】你总是一贯正确
【it’s all a big show】这一切就像一个秀
【it‘is all about you】一场你个人的秀
【you think you know】你总是自以为是
【what everyone needs】以为你了解每个人的需要
【you always take time to criticize me】
你无时无刻不在纠正我
【it seems like everyday I make mistakes】
就好像我每天都在犯错
【i just can’t get it right】我怎么做都不对
【it‘s like i’m the one you love to hate】
好像我格外遭你厌恶
【but not today】但是今天你别想
【so shut up shut up shut up】闭嘴闭嘴闭嘴都闭嘴
【don‘t wanna hear it】我现在什么都不想听
【get out get out get out】滚开滚开滚开都滚开
【get out of my way】别挡我在走的路
【step up step up step up】远点远点远点离我远点
【you’ll never stop me】没有人可以阻止我
【nothing you say today is gonna bring me down】
我今天不会任你摆布
【you never ask why】你从来不问为什么
【it‘s all a big lie whatever you do】
你做的一切都是谎言
【you think you’re special】你以为你与众不同
【but i know and i know and i know】可是我知道都知道
【and we know that you‘re not】我们知道你什么都不是
【you’re always there to point】你总是对我吹毛求疵
【out my mistakes and shove them in my face】
当面给我难堪
【you‘ll never bring me down】你从未真正伤害到我
【don;t tell me who i should be】别对我说我做人法则
【don’t try to tell me what@s right for me】
别对我说怎样正确
【don‘t tell me what i should do】
别对我说我应该怎样
【i don’t wanna waste my time】我不想浪费我的时间
2009年02月18日 11点02分
9
level 0
EVERYTIME
【It was 3 a.m. when you woke me up】凌晨三点你把我叫醒
【Then we jumped in the car and drove as far as we could go 】接着我们跳入车子将它开到最远处
【Just to get away】只是想要逃离
【We talked about our lives until the sun came up】 我们谈论着人生直到太阳升起
【And now im thinking about how i wish i could go back】而现在的我却在思考如何回到逝去的日子
【Just for one more day】我只是想要多一天
【One more day with you】与你相处的那一天
【Everytime i see your face】每次我看见你的笑颜
【Everytime you look my way】每一次你注视着我
【It's like it all falls into place】就像一切都如一显现
【Everything feels right】感觉一切是那么好
【Ever since you walked away】从你离开到现在
【You left my life in disarray】你使我的生活变得不堪
【All i want is one more day】我要的一切只是那一天
【Its all i need one more day with you】 我所需的全部便是与你共处的那一天
【When the car broke down】车子停下
【We just kept walking along】我们一直走
【Til we hit this town 】直到来到这个小镇
【There was nothing there at all】 那里什么都没有
【But that was all ok】 但是一切都是那么好
【We spent all our money on stupid things】 我们花了所有的钱在无意义的事情上
【But if i look back now id probably give it all away】但是如果让一切重来,我会做出同样的选择
【Just for one more day 】就是为了多一天
【One more day with you】与你相处的那一天
【Everytime i see your face】每次我看见你的笑颜
【Everytime you look my way】每一次你注视着我
【It's like it all falls into place】就像一切都如一显现
【Everything feels right】感觉一切都是那么好
【Ever since you walked away】从你离开到现在
【You left my life in disarray】你让我的生活变得不堪
【All i want is one more day】我要的一切只是那一天
【Its all i need one more day with you】 我所需的全部便是与你共处的那一天
【Now im sitting here 】现在我坐在这
【Like we used to do】就如同我们的从前
【I think about my life】我思考着我的生活
【And how there's nothin i won't do】 然而我无事可作
【Just for one more day】就是为了多一天
【One more day with you】与你相处的那一天
【Everytime i see your face】每次我看见你的笑颜
【Everytime you look my way】 每一次你注视着我
【Its like it all falls into place】就像一切都如一显现
【Everything feels right】感觉一切是那么得好
【Everytime i hear your name】每次我听到你的名字
【Everytime i feel the same】每次我的感觉都是如此相似
【Its like it all falls into place】就像一切如一显现
【Everything, everything feels right】 所有,所有都感觉如此美妙
【You walked away just one more day 】你只离开了我一天
【Its all i need one more day with you】. 我需要你陪伴的那一天
2009年02月19日 08点02分
10
level 5
CRAZY
【Tell me what's wrong with society 】
告诉我们的社会出了什么问题
【When everywhere I look I see 】
当我到了各处看了看
【Young girls dying to be on TV】
年轻的女孩在电视上垂死挣扎
【They won't stop 'til they've reached their dreams】
他们不会停止直到他们达到目的
【Diet pills, surgery】
避孕药,人工流产
【Photoshopped pictures in magazines】
修改过的图片出现在杂志上
【Telling them how they should be】
告诉我它们他们会成为什么
【It doesn't make sense to me】
我不能理解这些事情
【Is everybody going crazy?】
难道所有人都疯了吗
【Is anybody gonna save me?】
有人可以救我吗
【Can anybody tell me what's going on】
有人能告诉我将来是什么
【Tell me what's going on】
告诉我将来是什么
【If you open your eyes】
当你睁开你的双眼
【You'll see that something is wrong】
你会发现有些事情是错的
【I guess things are not how they used to be】
我感觉事情不像过去那样
【There's no more normal families】
家庭全部变得不正常
【Parents act like enemies】
父母就像仇敌
【Making kids feel like it's WWIII】
让孩子们仿佛身处第三次世界大战
【No one cares, no one's there】
没人关心,没有人劝解
【I guess we're all just too damn busy】
我猜我们太他妈忙了
【And money's our first priority】
钱是我们首先要考虑的
【It doesn't make sense to me】
我不能理解这些事情
I【s everybody going crazy?】
所有人都疯了吗
【Is anybody gonna save me】
有人可以救我吗
【Can anybody tell me what's going on】
有人能告诉我将来是什么?
【ell me what's going on】
告诉我将来是什么
【If you open your eyes】
当你睁开你的双眼
【You'll see that something is wrong】
你会发现有些事情是错的
【Is everybody going crazy?】
所有人都疯了吗
【Is everybody going crazy?】
所有人都疯了吗
【Tell me what's wrong with society】
告诉我我们的社会出了什么问题
【When everywhere I look I see】
当我到各处看了看
【Rich guys driving big SUVs】
有钱的家伙驾驶SUV
【While kids are starving in the streets】
与此同时有的孩子在街头上挨饿
【No one cares, no one likes to share】
没人关心,也没有人要去给予
【I guess life's unfair】
我猜想生命本身就是不公平的
【Is everybody going crazy?】
难道所有人都疯了吗
【Is anybody gonna save me?】
有人可以拯救我吗
【Can anybody tell me what's going on】
谁能告诉我将来是什么
【Tell me what's going on】
告诉我将来会怎样
【If you open your eyes】
当你睁开你的双眼
【You'll see that something is wrong 】
你会发现有些事情是错的
【Is everybody going crazy】
所有人都疯了吗
【Is anybody gonna save me】
有人可以救我吗
【Can anybody tell me what's going on】
谁能告诉我将来是什么
【Tell me what's going on】
告诉我将来是什么
【If you open your eyes】
当你睁开你的双眼
【You'll see that something is wrong】
你最终会发现有些事情是错的
2009年02月19日 15点02分
13
level 0
WHEN I AM GONE
【I look around me】我环顾四周
【but all I seem to see】但我看见的好像只有
【its people going nowhere】人们的无处容身
【expecting sympathy】乞求着怜悯
【it' s like we' re going through the emotionsof the scripted destiny 】
我们似乎已经历过命定的情感
【tell me where' s our inspiration】我们的热情与灵动已无踪迹
【if life won' t wait】如果生命不要等待
【i guess it' s up to me】我猜这次该由我主宰
【whoahh 】
【no we' re not gonna waste another moment in this town】 我们不会再浪费一刻
【whoahh 】
【we wont come back , the world its coming out】
我们不会再回到过去,世界总有消失的平衡点
【whoahh】
【leave the past in the past gonna find the future】
把过去留在过去,然后就能找寻到未来
【and misery loves company】一同经历爱的苦难
【well so long】已经这么久
【you' ll miss me when i' m gone】我走了以后你会想念我
【you' re gonna miss me when i' m gone】我走了以后你会想我
【procrastination running circles in my head】 耽搁在我脑中萦绕
【life it's what happens】 生命中正在发生什么
【while you' re busy making your excuses】当你正忙于找着借口
【another day , another casualty】另一天,另一个受伤的
人
【but that won' t happen to me 】
这件事不会发生在我身上,那个人也将不会是我
【whoahh 】
【no we' re not gonna waste another moment in this town 】不会再浪费一刻
【whoahh】
【we wont come back , the world its coming out】
我们不会回归,世界总有消失的平衡点
【whoahh】
【leave the past in the past gonna find the future】
把过去留在过去,然后就能找寻到未来
【and misery loves company】一同经历爱的苦难
【well so long】 已经这么久
【you' ll miss me when i' m gone】
我走以后你会真正错过我
【you' re gonna miss me when i' m gone you' re gonna miss me when i' m goooone when i' m gooone】
2009年02月19日 15点02分
14
level 0
这次你将要真正错过我
【let' s go!!】
【won' t look back】我不会回头看
【when i say goodbye】当我已说过再见
【we' re gonna leave this world behind me】
我会把世界留在身后
【gonna take what' s mine tonight】今晚就找回自我
【cause every wasted day】因为那浪费的每一天
【becomes a wasted chance】成为一次次错失的机会
【you' re gonna wake up feeling sorry】
你会醒来然后觉得愧疚
【'cause life won' t wait】因为生命不会等待
【i guess it' s up to you】我猜这次由我主宰
【whoahh】
【no we' re not gonna waste another moment in this town】 不会再浪费一刻
【whoahh】
【we wont come back , the world its coming out 】
我们回不到过去,世界总有消失的平衡点
【whoahh】
【leave the past in the past gonna find the future】
把过去留在过去,然后就能找寻到未来
【and misery loves company】一同经历爱的苦难
【well so long】已经过了这么久
【you' ll miss me when i' m gone】我走了以后你会想念我
【you' re gonna miss me when i' m gone】
【you' re gonna miss me when i' m gone】
【you' re gonna miss me when i' m gone】
【you' re gonna miss me when i' m gone 】
2009年02月19日 15点02分
15
level 0
I CAN'T WAIT FORENER
【you look so beautiful today】
你今天看起来很美
【When you’re sitting there it’s hard for me to look away】
当你坐在着那儿的时候,转移视线对我来说很难
【So I try to find the words that I could say】
所以我尝试找到我可以说的话
【I know distance doesn’t matter but you feel so far away】
我知道距离不是问题 但我感觉你离我如此的远
【And I can’t lie, every time I leave my heart turns gray】
我不能躺下,每一次离开我的心变的灰暗
【And I wanna come back home to see your face】
我 想要回到家后能看到你的脸
【And I…Cuz I just can’t take it】
我 就是不能够做到它
【Another day without you with me】
另一些日子里没有了你我
【Is like a blade that cuts right through me】
就象一个刀片切割着穿透了我
【And I can wait…I can wait forever】
我可以等待 ,我可以永远等待
【When you call my heart stops beating】
当你打电话时我的心停止跳动
【When you’re gone, it won’t stop bleeding】
当你离开的时候,它不能停止出血
【I can wait…I can wait forever】
我可以等待,我可以永远等待
【You look so beautiful today】
你今天看起来很美
【It’s like every time I turn around, I see your face】 就好象每一次我转过身,我看见你的脸
【The thing I miss the most is, waking up next to you】
我想的事情最多的是,醒来后旁边是你
【When I look into your eyes, man I wish that I could stay 】当我看着你眼睛,我希望我可以停留
【And I can’t lie, every time I leave my heart turns gray】 我不能躺下,每一次离开我的心变的灰暗
【And I wanna come back home to see your face】
我, 想要回到家后能看到你的脸
【And I…Cuz I just can’t take it】
我,就是不能够做到它
【Another day without you with me】
另一些日子里没有了你我
【Is like a blade that cuts right through me】
2009年02月19日 17点02分
16
level 0
就象一个刀片切割着穿透了我
【And I can wait…I can wait forever (I can wait forever) 】
我可以等待...我可以永远等待...(我可以永远等待)
【When you call my heart stops beating】
当你打电话时我的心停止跳动
【When you’re gone it wont stop bleeding】
当你离开的时候,它不能停止出血
【I can wait…I can wait,I can wait forever(I can wait, I can wait)】
我可以等待...我可以永远等待...(我可以等待,我可以等待)
【I know it feels like forever】
我知道感觉起来就象永远
【I guess it’s just the price I gotta pay】
我猜它只是我要付的报酬
【When I come back hom】 当我回到家
【To feel your touch, Makes it better】
去接近你,会做的更好
【Until that day there’s nothing else I can do】
直到那天已经没有什么事情可以做
【And I just can’t take it!】
而我就是做不到
【Another day without you with me】
另一些日子里没有了你我
【Is like a blade that cuts right through me】
就象一个刀片切割着穿透了我
【And I can wait…I can wait forever (I can wait forever)】
我可以等待...我可以永远等待...(我可以永远等待)
【When you call my heart stops beating】
当你打电话时我的心停止跳动
【When you’re gone it wont stop bleeding】
当你离开的时候,它不能停止出血..
【I can wait…I can wait,I can wait forever(I can wait, I can wait)】
我可以等待...我可以永远等待..(我可以等待,我可以等待)
【I can wait forever】我可以永远等待
【I can wait forever】我可以永远等待
【I can wait forever】我可以永远等待
【I can wait forever】我可以永远等待
【I can wait foreve】我可以永远等待
2009年02月19日 17点02分
17
level 5
PROMISE
【breakdown】我很崩溃
【I can't take this】我不能赶走这感觉
【I need somewhere to go】我需要去什么地方走走
【I need you】现在我很需要你
【I'm so restless】我的内心狂躁不安
【I don't know what to do】我不知道该做些什么
【cuz we've had our rough times】我们有过一起吃苦的快乐
【been fighting all night】也曾试过整晚打闹
【and now we're just slippin away】
现在我们只是有一点小距离
【so you'll give me this change】
所以你会给我改变的机会不是吗
【to make the wrongs right, to say…】
让我更正我的错误,让我亲自对你说
【don't, don't, don't walk away】
不要,不要,不要从我身边消失
【I promise】我保证
【I won't let you down you down】不再让你失望
【if you take my hand tonight】如果今晚你握住我的手
【I promise】我保证
【we'll be just fine】我们会变得更美好
【this time】现在
【without you】没有你
【I go through the motions】只是通过一个小动作
【It's just not quite the same】他们竟是如此相似
【I don't wanna go out】我现在还不想出局
【I just wanted to say】我只是想说
【that i'm sick of these fights】我厌倦了人们的这些争斗
【I'll let you be right】我会给你全新的舒适
【if it stops you from running away】
如果你现在可以不再离开
【so just give me this chance】如果你可以给我机会
【to make the wrongs right to say】
给我机会更正错误,我想对你说
【take my hand】请握住我的手
【take my hand (i promise)】握住我的手(我保证)
【I won't let you down】我不会再让你失望
【so take my hand tonight】只要你肯握住我的手
2009年02月19日 18点02分
18
level 0
没有Save you。。。。。。。。。。
求Save you阿。。。。
还不够经典么。。。
2009年03月08日 05点03分
20
level 0
【take a breath,i'll pull myself together.】
深呼吸,拖着我疲惫的身躯
【just another step until i reach the door】
我们只差一步就到达那扇门
【you'll never know the way,】
你永远不会知道这条路
【it tears me up inside to see you】
它泪湿了我想见你的心
【i wish that i could tell you something】
我希望我能告诉你些什么
【to take it all away.】
把一切繁杂都抛开
【sometimes i wish i could save you】
有时我希望我能够拯救你
【and there's so many things that i want you to know】
我想让你知道的事情太多太多
【I won't give up till it's over】
除非一切都已结束,否则我不会放弃
【if it takes you forever, i want you to know】
如果它永远把你带走,我希望你知道
【when i hear your voice,】
当我听到你的声音
【it's drowning in the whispers】
湮没在喧嚣之中
【your just skin and bones】
你单薄得只剩皮包骨头
【there's nothing left to take】
已经无法再从你身上看到力量
【and no matter what i do】
不论我做什么
【i can't make you feel better】
或许我都不能使你拥有更好的感觉
【if only i could find the answerto help me understand】
如果我能找到答案,请解释给我听
【sometimes i wish i could save you】
有很多时候,我希望可以拯救你
【and there's so many things that i want you to know】
我想让你知道的事情太多太多
【I won't give up till it's over】
除非一切都已结束否则我不会放弃
【if it takes you forever, i want you to know】
如果它永远把你带走,我希望你知道
【that, if you fall, stumble down,】
如果你在爱情里跌倒
【I'll pick you up off the ground】
还有我会将你扶起
【if you lose faith in you,】
如果你自己对自己失去信心
【I'll give you strength to pull through】.
我会给你振作的力量
【tell me you won't give up,】
请告诉我你不会放弃
【cause i'll be waiting here if you fall】
因为及时失败也有我一直在这里等待
【you know i'll be there for you】
你知道,我会一直在这里等待你
【if only i could find the answer,】
如果只有我才能知道答案
【to take it all away】
我愿意抛开一切去发现
【sometimes i wish i could save you】
有时我希望自己可以拯救你
【and there's so many things that i want you to know】
我想让你分享的事情太多太多
【I won't give up till it's over】
除非一切都已结束否则我不会放弃
【if it takes you forever, i want you to know】
如果它永远把你带走,我希望你知道
【I wish i could save you...】
我希望我可以拯救你
【I want you to know...】
我希望你知道
【I wish i could save you】
我可以拯救你
2009年03月13日 12点03分
21