後日談II—54 魔王軍がやって来た!
平凡职业成就世界最强吧
全部回复
仅看楼主
level 8
jlkl232 楼主
先上一半
2017年10月31日 13点10分 1
level 8
jlkl232 楼主

ありふれたアフターⅡ 光輝編 魔王軍がやって来た! 魔王軍來了!
「……幹嘛啊,你們」
和光輝分別後就轉移來到月她們在待命的山裡面而在等待阿一的是,很高興似的,或者笑開懷的表情。
「哎呀,哪有啊? 那個南雲居然對光輝這麼好啊,相當有心不是嗎?」
來到這個世界的成員中,笑的最開心的就屬龍太郎,還十分親暱地靠近過來朝阿一勾肩搭背起來。
咚啪
因為是非殺傷性所以不用擔心! 像是在這麼說一樣,毫不猶豫就給予神速的拔槍一擊,很精妙,就直擊了龍太郎的額頭,他則很有藝術性地做了一個後空翻還以暈過去的方式成功土下座了。
「谷口,抱歉啊。妳的男朋友才第一天到異世界就沉默了」
「吚,龍~~~君っ! 振作一點!」
回過神來的鈴驚慌失措地就跑去照顧龍太郎。
「雖然我沒有心情像龍太郎那樣在打鬧……但是,老實說很感到意外,好開心」
「就是說啊,小雫!」
雫,就如話語所顯示的那樣開心地在微笑著。就連香織也一樣。
去接被召喚到異世界來的光輝。光是如此就肩負著相當大的負擔了。
用羅針盤去尋找時顯示出距離非常遠,老實說,如果魔力的節約――打開從地球通往托塔斯的傳送門的新技術――將電力轉換成魔力的話,才能不會馬上就迎來魔力不足的問題吧。
而且,非常不願意順應光輝的願望而介入到這個世界的紛爭。再怎麼說阿一很疼自己的親人,例如說如果雫她們不願將領民們放著不管要參戰的話,也就能預料阿一會動起來去幫忙了。
正因為是那樣的阿一,雫她們才沒有輕易地就去拜託。
正因如此,就認為阿一,就算要把光輝弄昏過去也會強行把人給帶回來。捨棄光輝這個選項,會使雫她們煩惱不已才沒有這麼做。如果是為了讓雫她們的內心能得到安寧,就會為了光輝的願望而將芥蒂都捨棄掉。
然而,得到的結果就如過程所顯示的那樣。
阿一,就對知道理由的雫和香織,擺出一張臭臉適切地回答起來。
「只是心血來潮罷了」
「……嗯。應該說,阿一得到了與自己所想正好相反的答案而對光輝走到什麼樣的地方有點感興趣了」
「月!?」
在正妻力面前沒有不可能的事。月大人出色地在翻譯老公的內心話。
「還有~,漠不關心這點不管如何我不認為會棄之不顧,但是用看他不爽這種理由棄之不顧的話也會覺得自己的肚量太小了。阿一先生,很會去拘泥一些奇怪的地方呢」
「希亞……」
「放著討厭的對方不管是理所當然的不是嗎。嘛,就該這樣。和那種對向來往,是會厨二――」
咚趴
提奧很有藝術地後空翻後就完成昏厥版的土下座了。然而卻都沒有人趕到她那邊去。
阿一為了改變氣氛咳嗽了一聲之後,就慢步走向龍太郎一腳踢了過去。
「喂,昏過去做什麼。快給我起來啊你這個肌肉大塊頭」
「等等,會昏過去是南雲同學你的錯吧!? 再怎麼說都太過不講理了哦」
鈴為了守護男朋友在内側張開具有治癒效果的結界了。
沒多久龍太郎便醒過來。同時,朝提奧的屁股開二槍透過快感來讓她醒過來。
「哎呀,好久沒中槍過了」
「橡膠彈的程度,目視避不開來可擔任不了前衛的吧?」 (注:原文スタン弾,這是達姆彈的一種。而達姆彈有分很多種一般大多數人的認知都是散彈槍用的散彈或是打下去會開花的那種,而達姆彈有分子彈型、榴彈型。功能別有分殺傷性、非殺傷性,這裡是屬於非傷殺性的橡膠彈,另外非殺傷性的彈藥還有漆彈、催淚彈)
面對大感吃不消站起來的龍太郎,希亞提出嚴厲的指摘了。
龍太郎心想。
說起來,能在目視到子彈的情況下避開來的妳才比較奇怪。很想和連電磁砲都能平然地避開來的外掛兔一組。
2017年10月31日 13点10分 2
level 8
jlkl232 楼主

「好了,沒太多時間了。我可以來說明一下情況吧?」
阿一改變語氣這麼說之後,所有人就收緊表情在看著阿一了。
就這樣在阿一的說明下,以現在進行式遭受到大規模襲擊的城市有六處,並且另外一處也即將遭受到襲擊。
「敵人的情報很少。姑且,用偵察機所看到的感覺,他們是有思考力、統制、會合作。身上覆蓋著一層莫名的黑霧,那好像一定程度可以做為武器使用。防禦力就放心吧是火箭筒級別的」
原來如此,所有人都點了點頭,然後也傳達至少遭受襲擊的六個地方各有五千到七千的大軍延伸開來。第七處――艾奎特,被派往已經被毀滅掉的城市的大軍正在逼近中,途中經過增援數量已經來到一萬五千左右了。
阿一,做出龍太郎和鈴一組前有一座城市,其他人則一個人負責一座城市的指示了。
「我們我們是二個人啊? 那是在說,和南雲你們相比我們的戰力比較低囉」
面對有點感到不滿在尋問龍太郎,阿一就對遭到襲擊的地方能否趕得上,以及以備意料之外的事態告訴他們二人一組會比較好。加上,
「沒有比才剛名正言順成為男女朋友的他們,在戰場上拆開來還更鬼畜了」
「南雲啊」
「啊哈哈。謝謝你,南雲同學」
二人都很想大大地去否定〝不鬼畜〟的部分,但因為是難得的關心所以就坦率地道謝了。
阿一,「打遠藤給忘了可就失敗了吧。為了以防萬一就在王都的大軍的正中央把人給放出去……」這樣的嘀咕就忽略了。
俐落地說明到這裡,阿一便說出在最後傳達應該要傳達的事情。
「那麼,我想你們都聽說了,對手是有自我的。詳細情況雖然不清楚,但會襲擊人類、吃人這件事對這那些傢伙來說似乎是有意義的」
所有人,特別是龍太郎和鈴、雫、香織等人都露出險峻的表情。
「要回頭就趁現在。另外,就算不分工由我一個人來也沒關係。會猶豫的話就在這裡待著吧」
立刻回答的是月和希亞,以及提奧。稍微沉思一下之後,雫和香織都浮現出毅然的眼神。
龍太郎,則露出為難般的表情開口了。
「那個光輝啊,做好覺悟了吧? 那麼,身為好友的我可就不能不行動起來了吧。我也在思考,自己今後要走的路」
「我也是。那種覺悟……在與恵里戰鬥前就做好了」
往龍太郎依偎過去的同時,鈴就用相當成熟的表情這麼說起來。
看見這樣的二人,做下已經沒問題了的結論的阿一,搖身一變,在露出無畏的笑容後就使用水晶之鑰陸續打開傳送門了。
「OK。雖然是這麼說,並不需要特別再交代了吧。不用手下留情,就各自去負責,各自的區域。各個戰場都有預先升起奧爾尼斯。結束後就連絡一聲――那麼,上吧」 (注:奧爾尼斯上面的小字是偵察機)
配合阿一的信號,在場的所有人就跳入傳送門了。
這天。在辛克雷亞王國的許多後方領地內,領民們都目擊到能夠流傳到後世可當成是傳說的奇蹟了。
――最南端的領地 拉斯維德 (注:下面的某XX是NTEA某飛行員的戀歌這部小說的標題)
某戰士A的獨白
「那一天,城牆的一部分終於崩塌了,那些傢伙如雪崩般進到裡面,就在以為一切都要完蛋的時候,突然,空中就覆蓋起一層雲。突然就變暗下來驚訝地抬頭一看時――那個人,女神大人就在那裡。好美啊。不認為是會這個世上會有的美貌。明明敵人就在眼前,我卻一直在仰望」
某戰士B的獨白
「那一位,背負著三道在發出閃耀的輪環。那已經是神聖……。但是真的令人驚訝的是,不是那個人的美貌,或是神聖感,而是從雷雲中呼喚出來類似巨大的雷之蛇的東西。……不認為會是這個世上會有的景象啊」
某戰士C的獨白
「傾注而下的光芒也好、雷之大蛇也好,眨眼間就殺光那些傢伙了。不,那真的可以說是殺嗎? 就我所見,那是自殺。那些傢伙們,是照自己的意思跳進去的,看起來是那種感覺。雖然同伴的各位都在稱讚那個人,不,我也很感謝……其實,現在回想起來都還會顫抖。我不認為,是在戰鬥吧。我,很害怕那個人啊」
某戰士D的驚愕
「誒? 她的真實身分? 應該知道那種――什麼? 她會不會是弗爾提娜大人派來的使徒大人? 你,是天才嗎!?」
某戰士E的誤解
「有沒有聽到傳聞? 怎樣的傳聞啊。誒? 當時的救世主大人,其實是弗爾提娜大人!? ……就說啊,弗爾提娜大人才會有那種身影的吧。唔,很想說聲感謝啊!我啊,怎麼哭了!」
某戰士們的結論
「弗爾提娜大人,是一位金髪紅眼又有的很神聖的容貌的女性,能自由地在空中飛翔,背負著三層光輪,能操控天候,能使用巨大的雷蛇的樣子」
某畫家的工作
「要將弗爾提娜大人的模樣流傳給後世!」
過往的吸血姫
「……我,才不是弗爾提娜」
某自然的化身大人
「……門、門檻好高」
2017年10月31日 13点10分 3
level 8
jlkl232 楼主

――交易中心 維亞拉迪拉
情報雜誌中的一部分的摘要
由於巨人種的攻撃,使得維亞拉迪拉的城牆不到一小時就被破壞掉了。
那些傢伙,彷彿就像要將絕望呈現在我們面前一樣沒有馬上進攻過來,我們維亞拉迪拉的人民都感到驚慌失措,或許都清楚看見絕望坐落下來的來的身影了。
結果,我們的性命被拯救了。
就在巨人種往前跨出一步要更進一步給予絕望的瞬間,就響起「歐呀呀呀呀呀」這種吶喊聲,隨即,那個巨人種的龐大身軀就呈現水平被轟散了。
任誰都處在呆然之中,面對降落城牆上的存在,該怎麼去看待呢。
確實不是人類。因為,她的頭上有很出色的兔耳。屁股上去一點的地方,也有尾巴。不是穿戴上去的東西,很明顯會搖來搖去做不規則的擺動。
那名異形之人,以常識來判斷應該是≪黑暗者≫吧。
但是,請讓筆者,在這裡寫下正確的事實。
正因那名異形的她,才使這座維亞拉迪拉被拯救了。揮舞著的巨大鐵鎚,將好幾千的≪黑暗者≫,不論是巨人種或是跟巨人種無關的人都被消滅了。
維亞拉迪拉,有很長一段時間會去談論她吧。
那位,穿著很單薄,有著兔耳,身材很曼妙的她!
說點題外話,好像有一部分的商會已經順勢推出能穿戴的兔耳和兔尾的商品。雖然真的亂來,但筆者切實盼望這個事業能成功。
美麗的維亞拉迪拉的女子,帶著兔耳和兔尾在街上行走。
感覺是非常美好的景象。
――沿著海岸線的領地 巴拉布雷諾
領主的回憶。
不敢置信。
沒想到,位在後方的這塊領地,在一瞬間就被大軍包圍,遭到進攻了。
到底,派遣戰士團過來會趕不上。豈止如此,當這座巴拉布雷諾遭到毀滅的事,就不知道王都會不會注意到。
我認為都完了。
反正,已經陷入到有沒有城牆都不具意義的事態之中了。因為那些傢伙之中也有會飛行的≪黑暗者≫。
要是被從上空狙擊,在沒有優秀的恩惠術士在場的情況下,是對抗不了的。
不敢相信。在我這一代,這塊深愛的領地就要毀滅了。
不敢置信。就在以為是最後一次從房間內的窗戶在眺望大海時,就出現怪獸了。
無法置信。已經步入老年的這把年紀居然會漏尿了。
不敢相信,飛行型態的≪黑暗者≫,遭到比牠還要大上好幾倍的黑色怪獸所吐出來類似光線般的東西,將整支大軍都都消滅了。
不敢置信。用在腦海裡迴盪起來的聲音『……為何,主人要將妾身扔到大海來吶……那樣不就跟GO○IRA一樣了喏』等,由怪獸所說出來的話語。
無法置信。當心底,這傢伙絕對比≪黒王≫還要強! 這樣在吐槽時老夫的耳朵,『但、但是,額頭和屁股都被槍擊,最後還被扔到大海來……哈啊哈啊。難道,努力過之後就能更加倍獎勵了!? 嗯嗯』就聽見相當噁心巴啦的聲音和粗暴的喘息了!
……老夫,在這場戰鬥結束之後,就打算要退休吶……
(注:這裡部分是玩2個梗,一個是哥吉拉,另一個就是最後一句插旗的梗)
――第二物資集散領地 利茲加爾
來自被俘虜的≪黑暗者≫的證詞
什麼? 終於要處刑了嗎? 什麼? 不是? 要我談談那一天的事?
呼嗯,你們人類也看見了吧。而且――
嘖。我懂了。我說就是了,我說。已經……無所謂了。也沒有要反抗的意思。和那樣……那樣的怪物般的對手戰鬥過之後。
っ,呼呼呼。啊、啊啊,沒事。一回想起來,腦子就變的很奇怪。
那是,那是對了,是銀色的什麼。外觀好像是人類的女性,但是……絕對不是人類。不是我們之中的某個種族。裹上銀色的光芒,它能將任何一切都吞沒……
っ。也有想辦法要鑽空門深入過去做接近戰的傢伙。但是,那是不可能的。速度不是非常快。是更加,超乎我們常識之外的什麼。注意到時,不論哪個都變成二半了。
然而,什麼是最可怕的,是什麼猶豫都沒有便消失、一斬……但是,一直都會呼籲要人投降。 (注:あれ,這裡是指香織。但這個黑暗者沒有把她當成同類或人類,所以名詞上就使用"那個"來解釋)
不知不覺就明白了。那個不是戰士。只是,在必要的驅使下出現在戰場而已。
哈哈,明白了吧人類。
那個,有必要的話是能讓我們毀滅的。雖然並不是戰士,但會擔心我們在戰鬥,我們是如此覺得的。
而且,我看到了哦。
人類,你們也一樣吧? 應該被我們殺了的戰士和其他傢伙――都復活了! 我可是記得的哦! 我所殺掉的戰士,可是自稱是小隊長的男人!應該從正面把他的頭給轟飛了才對! 但是,但是在那個像是銀色的光波延伸開來的之後,就像什麼事都沒發生過一樣!
啊啊,可惡。到底是怎麼搞的,我們是在和什麼戰鬥啊!
什麼……把什麼給當成敵人了……
――西北方的中繼領地 安德雷爾
退役的老戰士的手記
超過五千的≪黑暗者≫的進攻。那種情況,在儂漫長的人生中也沒見過幾次。
何況,連預兆都沒有就出現在後方領地……
在王都的陛下,是否安然無事呢。擔心的同時,儂如果要死在這種地方的話,便不顧周遭的制止便來到城牆外面了。
以前的裝備感覺非常沉重。但是,心情卻很平靜。
反正,在死前即使只有一隻也要帶牠上路,儂是這麼認為的。
她出現了。
將黑色艷麗的頭髮綁成一條,全身上下有如繃緊的線一樣的氛圍的女人。相當年輕。
是什麼時候來到旁邊的雖然湧現出這樣的疑問,但暫且,認為她一定事擁有和儂同樣的氣慨才出來的,然而儂卻不能放著她不管便說要她回去。
但是,她莞爾的一笑之後,一句,「能趕上真是太好了」地說出來之後,便信步往迫近而來的大軍前方走了過去。
儂稍微吃驚了,但是吶不能放著她不管,便追上去要打算將人帶回來。
就在這時後吶。自然地沉下腰來的她,就按住一把細長的劍,沒有拔出劍來就這麼擺出架式。
那是什麼吶。是不知道劍怎麼拔出來嗎。果然,像儂一樣有死的覺悟,但是卻只能拿出氣概來而已嗎,對她半分感到欽佩,半分隊讓年輕的女子做出那樣的決斷感到很羞愧,儂對於該怎麼做感到猶豫了。
敵人的先遣部隊已經迫在眉睫,現在沒辦法將她扔回到城市裡面了。
哎呀真服了她,雖然旅途上有個辦是不錯,但同時感到很悲傷,使儂拔出劍來了。
沒錯,只能這麼做了吶。是不是正確,已經,不重要了吧。
但是沒有辦法不是嗎? 但是,突然就出現嘶啪的聲音。就這麼橫一直線,嘶~~~啪的一聲。
幾百名≪黑暗者≫,上半身和下半身就哭著分家了哦。
搞不懂。難道,儂還在家裡睡覺? 這是夢? 都擦過好幾次眼睛了吶。
看見她,「……這樣就斬斷了呢。雖然還在練習中,但是沒辦法」總覺得她在嘀咕著。
但是吶,儂,連問的機會都沒有。因為,眨眼間,她和儂的後面就有幾百,不,大概在注意到她「千刃・黒刀」地在嘀咕時,感覺有千把,大概那麼多驚人數量的黑劍就整齊地排列好了吶。
好壯觀。
注意到時,一千把劍是何時出現的吶。然後,相當多的傢伙就被斬了。
好厲害啊~在發楞時,不知不覺就感到很哀戚因為那些傢伙都被殺了,而且她也消失了。
儂,很自然就回家了。
雖然好像有領主的使者前來「報告一下發生什麼了嗎~」,但是儂不知道。儂,已經睡著了。 (注:這一段是逃避現實的語感)
<未完>
2017年10月31日 13点10分 4
level 12
感謝大大強勢回回歸
2017年10月31日 13点10分 5
level 11
好快 謝謝翻譯~~~~[滑稽]
坐看阿一發威
2017年10月31日 14点10分 6
level 12
感謝
2017年10月31日 14点10分 7
level 14
某自然化身的神:你们不要给我擅自提高难度好吗?!
2017年10月31日 14点10分 9
月她們都比這個世界的神還美也更強嗎233[捂嘴笑]
2017年10月31日 16点10分
level 10
感谢万分
2017年10月31日 15点10分 10
level 13
感謝翻譯
2017年10月31日 16点10分 11
level 12
现在的神不好当啊
2017年10月31日 16点10分 12
level 11
为大佬献上膝盖,大佬好肝,翻译这么多,这么快![真棒]
2017年11月01日 01点11分 13
level 15
楼主辛苦了
2017年11月01日 05点11分 14
level 11
这话还未完,好棒
2017年11月01日 06点11分 15
1 2 3 尾页