1）He will be be far more co-operative if you speak to him nicely.
为什么will be后面还能有be
2）We had a lot to crowd into just an hour.求翻译
3）So no planners had ever imposed their will on the shape of the place.求翻译

1）He will be be far more co-operative if you speak to him nicely.
为什么will be后面还能有be
显然是写错了。
2）We had a lot to crowd into just an hour.求翻译
我们在一小时内要做很多事。
3）So no planners had ever imposed their will on the shape of the place.求翻译
所以没有规划者把他们的意志强加在这个地方的形貌上。

直接百度翻译