Ian Mahinmi Undergoes Successful Surgery
SAN ANTONIO – San Antonio Spurs center Ian Mahinmi yesterday underwent successful arthroscopic surgery on his right ankle. The surgery was performed in Los Angeles by Dr. Richard Ferkel. 
During the surgery a small piece of avulsed bone was removed from Mahimni’s ankle. During activity, the bone was becoming entrapped in the medial aspect of the ankle, leading to persistent pain. The surgery revealed no other cartilage defects throughout the ankle or distal tibia. 
Mahinmi originally injured the ankle while working out on 8/4. He had yet to appear for the Spurs this season due to the injury. 
Mahinmi is expected to miss 6-10 weeks

很好很好。

辛苦了这大半夜的.
6-10 weeks..Mahinmi..我,你...简直.
我想掐死你.快回来!

...你掐他吧..我估计就要6-10monthes了
下手要轻 意思意思

伊恩马哈米Undergoes手术成功 
圣安东尼奥马刺队-圣安东尼奥马刺中心伊恩马哈米昨天成功进行手术，他的右脚踝。该手术在洛杉矶博士理查德Ferkel 。 
在手术一小块撕脱骨被排除Mahimni的脚踝。在活动中，已成为骨包埋在内侧的踝关节，导致持续性痛。手术没有发现其他软骨缺损整个踝关节或胫骨远端。 
马哈米最初的脚踝受伤，而工作于8月4日。他还没有出现在马刺队本赛季由于受伤。 
马哈米将缺席6月10日星期
----------------------------------------------------------------
那个，，，在线翻译的，英文看着实在不爽

我自己翻译的...应该还算凑合...呵呵...应该看得懂吧
伊安.马辛米成功接受了手术
圣安东尼奥-
圣安东尼奥的马刺的中锋伊安.马辛米的右脚踝在昨天经历了一次成功的手术.此次手术是在洛杉矶,由Richard Ferkel医生主持的.
在手术中,一小块裂开的骨头从马辛米的脚踝内被取出.在活动中,这块骨头已成为骨包埋藏在踝关节内侧,从而导致持续性疼痛.在手术中并没有发现踝关节内有其他的缺损.
伊安-马辛米是在去年8月4日受伤的，本赛季因伤还没有代表马刺队参加过比赛。
预计他将休养6至10周。
说是这样说,但可能有得耽误一年啊....没怎么表现就伤了阿...可惜可惜....

自己翻译的？！额，佩服佩服！

这小子实在是...
多久前就说有伤,到现在还没好,看来是不指望了/

我去印度买个神丹回来。。。
 嘻嘻。。

预计他将休养6至10周。 
本赛季是赶不上了吧

按8周的话，等他回来就4月1号了，常规赛尾声了，能赶上今年季后赛。就是不知道水平怎么样啊…

波波好像说打算让他下赛季参赛。。。马刺官网看到的