【August】【歌词】[闭上眼睛]注音歌词
august吧
全部回复
仅看楼主
level 5
细语一声 楼主
偶自己花了近一天的时间搞出来的注音歌词。  
不知是否有亲做过此事?  
偶不至于是无用功吧?  
上正餐:  
【闭  上  眼  睛  
泰国电影歌曲  
演唱:Pchy】  
  

2009年01月30日 14点01分 1
level 5
细语一声 楼主
la da long na, na kung ni ; 
闭上眼吧,我亲爱的; 
ko hei wei la yin ce la lei pa tun. 
祈求这时刻,让你睡得安宁。 
long rui plei hen la, hei ce nao 
柔柔献唱恋曲;让你安睡 
kai pi gao neti fa ce sa~ 
在天亮之前。
2009年01月30日 14点01分 2
level 5
细语一声 楼主
la da long na, na kung ni ; 
闭上眼睛吧,亲爱的…… 
mei miu ei ti dong mai sa ya 
没有什么让你操心; 
si ti krua dei frua hai ce wa 
你所背的包袱, 
pi lo pa wang pin fan fai 
让我们像梦境里一同度过。
2009年01月30日 14点01分 3
level 5
细语一声 楼主
ha ping ce li lu wa ta nen sheng kan tai ai 
如果你知道,你有多重要; 
ha ping ce li lu wa mi kun te ce ma mai 
如果你知道,很多人爱你; 
ha ping ce li lu wa kong nen yao ten sin dai 
如果你知道,他愿意为你做任何事; 
piu hai cheng li guo gergua song ni ca
2009年01月30日 14点01分 4
level 5
细语一声 楼主
ce 
你…… 
kun mi dong ni tun mi dong ni 
大概不需要烦恼, 
wen miu ruai wen wai 
不需要为琐事烦恼。 
kun mi dong ni zai ha kai pu 
大概不需要沮丧地寻找他人, 
kai shui tang ni chu lai 
来解除你的痛苦。 
kan kan kun mi kun qi yao me ze mai long si ta ai 
有一人愿意为你同度风雨, 
kai yin ce li lu 
只想让你知道。
2009年01月30日 14点01分 5
level 5
细语一声 楼主
la da long na, na kung ni ; 
闭上眼吧,亲爱的; 
xin si cong cong mi hun tang ti cai lai 
终结于此,世路漫漫…… 
kai te cai mu ceng lai xiu cai 
只要你握我手、信任我, 
wa yin yang zi bai tu ceng 
我无限的爱,全给你!
2009年01月30日 14点01分 6
level 5
细语一声 楼主
4、5两楼须重复一次唱。 
偶不懂泰语, 
有错误的地方, 
欢迎亲们指正!
2009年01月30日 14点01分 7
level 6
细雨好细心的说~~
大爱这首歌啊~~
2009年01月31日 11点01分 8
level 5
细语一声 楼主
谢谢 同城雪花 亲!
嫩 总是支持我!
鞠躬!
2009年02月01日 08点02分 9
level 6
细语 终于认识俺啦~~
2009年02月01日 13点02分 10
level 9
呵呵~~~
谢谢细语哦!~~~~
偶回家试下唱这个~~~~
 la da long na, na kung ni ;
2009年02月02日 01点02分 11
level 5
细语一声 楼主
鱼鱼:
又仔细地听:
kan kan kun mi kun qi yao me ze mai long si ta ai 
有一人愿意为你同度风雨, 
MS;
kin kin kun mi ……
请注意,表背偶误导……
2009年02月02日 06点02分 12
level 9
细语好认真!感动~~~
2009年02月02日 07点02分 13
level 5
细语一声 楼主
鱼鱼;不好意思,又发现一处不对:
pi lo pa wang pin fan fai 
让我们像梦境里一同度过。
 wang 应该是 weng
有试唱过吗?
2009年02月02日 17点02分 14
level 9
擦汗.......
只试过第一句~~~
2009年02月03日 04点02分 15
level 10
额也是。。。
不知道为什么就第一句记得超级清楚。。。
Whatever,non p, happy, bithday~~~~~
2009年07月20日 16点07分 16
1