「佐智絵を杀したのは私」と事件のことを语り出した清子（风吹ジュン）の口を封じるかのように、すぐさま心疗内科に入院させた志摩野（堺雅人）。疑惑を深めた亮二（江口洋介）は志摩野を取り调べようとする。
志摩野を追及する中、意外な事実が発覚する。清子は结婚前、新藤（宅麻伸）とつきあっており、结婚后も新藤は葛城家に出入りしていたというのだ。「佐智絵は2人の関系を知り、新藤に杀されたのではないか？」と追及する亮二に「そんなこと暴いて何になる？」とムキになった志摩野は、この话をから闻いたことを思わず漏らしてしまう。
その顷、葛城家には新藤が现れ、サチ（広末凉子）に清子へのある伝言を托していた。
まもなく退院した清子は、すべての记忆を取り戻していた。だが「あの日のことは谁にも言わないと决めた」と事件について口を闭ざす。
そんな折、新藤の事件から大田西署が担当を外された。それでも捜査を止めようとしない亮二と舜（稲垣吾郎）に上层部から圧力がかかる。警察功労特别赏の受赏と引き替えに、丸山（小日向文世）に部下の厳重管理を命じたのだ。亮二らが捜査を続ければ丸山が厳罚を受けることになる。信造（北大路欣也）の差し金だと确信した舜はある覚悟を决め、署内の职员データから信造の経歴を调べて・・・。 


~

好像是说葛城妈妈婚前就与新藤交往，婚后也经常出入她家
她妈妈住院了？出院后恢复所有记忆却不说？
大西警署调查受到上级压力？小日向文世下令部下严格管理？
什么乱七八糟的
等高手翻译咯
谢

清子（风吹ジュン）说出“是我杀了葛城佐智绘”的有关案件的话，志摩野（堺雅人）为了封住她的口，立刻把她送入心疗内科治疗。这更加深了亮二的怀疑，于是他打算调查志摩野的底细。 
 在调查志摩野的过程中，亮二发现了一个令人意外的事实。清子在结婚前，曾经和新藤（宅麻伸）交往过，而且结婚以后新藤也是葛城家的常客。亮二认为“会不会是佐智绘知道了两人的关系，因而被新藤灭口？”，志摩野志摩野却对亮二说“把这事曝光了能有什么好处”并无意间透露了从均（大衫涟）那里听来的消息。 
 这时，新藤出现在葛城家，让佐智（广末凉子）给清子带个话。 
 不久便出院的清子，恢复了全部的记忆。但是她决定再也不跟别人说起案发当日的情况以及关于案件的一切事情。 
 就在这时，上头决定不再让大田西警署负责新藤的案子。即便如此，亮二和舜（稻垣吾郎）仍顶着来自高层的压力，不愿意就此罢手。而作为获得警察功劳特别赏的交换条件，丸山警官（小日向文世）被命令要严格管理部下。如果亮二他们再继续调查的话，那么丸山将会受到严厉的处分。舜确信这一切都是信造（北大路欣也）搞的鬼，于是他下定决心，在署内的警察档案中开始调查信造的经历…