level 5
I'M LOOKING FOR LUST NOT FOR LOVE
我正在寻求刺激 而不是爱情
2009年01月26日 14点01分
2
level 5
蓝眼睛的迷人小伙Chace Crawford是不是就像梦里的情人 那么不真实呢?让我们一探究竟~
Name: Chace Crawford
Age: 23 年龄 23
Occupation: Actor 职业 演员
Famous For: Playing Gossip Girl's hunk Nate Archibald
成名于: 绯闻女孩中的王子型男Nate Archibald
2009年01月26日 14点01分
3
level 5
Is it true that you broke up with your ex, singer Carrie Underwood, by text message?
你与你的前任女友Carrie Underwood通过短信分手 这是真的么?
It was mutual. There's a lot more to it than that. The gossip magazines try to compartmentalise it by saying it was as simple as a text message - trust me it wasn't that simple.
这种事情是相互的,而且不仅仅是手机短信罢了
八卦杂志想把它说得简单些 但相信我 对我来说 绝非易事
What's the worst way you've ever dumped someone?
你甩女生阻拦的招数是什么?
When I was at high school I wrote a note and left it under my girlfriend's windscreen wiper. I felt like I could get everything out verbally that way. I was only 14. I'll never do that again.
在中学时代 我写了张纸条 然后把它丢在女朋友车上的风挡刮水器上 那时感觉自己会彻底解脱 我才14岁啊 我再也不会干这种事了
2009年01月26日 14点01分
5
level 5
Do you ever say the 'L' word?
It depends on the girl - there haven't been too many though. I'm not looking to fall in love and I don't have a type, I just look for instant attraction. I'm 23 and living in Manhattan so, believe me, I'm very much having fun being single.
你会说’爱”这一字眼么
这要看我对那女生的感觉了 其实也没多少女生
我还不准备恋爱 我仅仅是在找寻一瞬间的邂逅浪漫 我23岁了 住在曼哈顿 相信我 真的 我很喜欢单身一人
2009年01月26日 14点01分
7
level 7
23还很年轻么。慢慢来啊,CC。
LZ辛苦了。加精~
2009年01月26日 15点01分
9
level 7
回楼上,你误会了
CC就没谈过几个女朋友
他还年轻,不需要这么早就定下来
他是一个很注重家庭的人,他的愿望就是养一群孩子,和爱人住在湖边,最好还有几条狗,你可以去看CC在《people》的专访,说得更详细
2009年08月27日 15点08分
11
level 7
看得出CC家庭对孩子的教养不错,CC也是一个很乖很孝顺的孩子,每天都会跟爸妈通电话。
2009年08月27日 15点08分
12