求前3张专辑歌词加翻译......
muse吧
全部回复
仅看楼主
level 9
一之手插袋 楼主
英语不好呀，希望高手能麻烦下
2009年01月23日 13点01分 1
level 7
城院精英
置顶帖就有歌词,但是翻译嘛,还真不好找.翻译全要吗?还是单独的歌要?
2009年01月23日 13点01分 2
level 9
一之手插袋 楼主
恩全要^.^，我只有第四张的，麻烦啦
2009年01月23日 13点01分 3
level 7
城院精英
翻译不一定好找,你着急吗?不着急的话我把歌词翻译出来
2009年01月23日 13点01分 4
level 9
一之手插袋 楼主
不着急，翻译过来大家也都能参考。精英嘛，翻译的质量肯定好，辛苦！
2009年01月23日 13点01分 5
level 7
城院精英
呵呵,好,那就等着啊,反正我也闲着没事做,不定期的上传一下我翻译的,第一次啊,大家支持下
2009年01月23日 13点01分 6
level 9
一之手插袋 楼主
支持
2009年01月23日 13点01分 7
level 7
乃辣樟k
http://www.sing365.com/music/lyric.nsf/Muse-lyrics/5C43E335AB038EB34825699D002A2120
挺全的歌词～～
不过感觉他们歌词太抽象了～很难译的说～～真不知道matt脑袋瓜里到底什么奇思妙想。。。
期待精英童鞋的翻译～～
2009年01月23日 14点01分 8
level 7
乃辣樟k
plug in baby..muscle museum....这些都怎么译。。。
2009年01月24日 06点01分 10
level 7
Muuuse
我感觉最好是不要译成中文..会破坏感觉..
2009年01月24日 06点01分 11
level 6
problematique
插入的宝贝
肌肉博物馆
哈哈
2009年01月24日 07点01分 12
level 1
Mussse
哈哈哈LS...你要笑死我勒.............
2009年01月24日 07点01分 13
level 7
Muuuse
ls...我眼要花的＝ ＝别用这个////
2009年01月24日 08点01分 14
level 6
problematique
LS两位...呵呵
2009年01月24日 08点01分 15
level 7
乃辣樟k
哈哈就是要你眼花。。
（广告：MTV，要你眼花！！！）
囧我错了
2009年01月24日 14点01分 16
level 6
ME言秀
哈哈啊哈哈
2009年01月24日 15点01分 17
level 7
城院精英
........................
人才啊,21世纪最不缺的就是人才
2009年01月25日 07点01分 18
1