写状一折里赵宠替李桂枝写状纸时怎么会只知道夫人的姓而不知道名呢？既然是夫妻怎么会连基本的姓字名谁都不知道？本人很纳闷请知情者解释下，不胜感谢！

旧时女人没有大名，在家父母叫的小名不告诉别人的。
我小时候那些七八十老太户口上还有“张王氏”、“陈李氏”的写法。

那是万恶的旧社会

是不是问的本名?她结婚时被人收为义女，用的不是本名，写状要用本名，古代女人的名字不对外，丈夫应该知道啊，六礼里有“问名”吧。

楼上正解 结婚用的化名 比如阮小七化名萧恩

旧社会，妇女没有名字，是常事。何况，李桂枝嫁给赵宠时，从义父姓“刘”。
这事须问六太爷，因为“姜还是老的辣”。

我上中学时，参加过一次“社会活动”，帮助派出所“人口普查”。记得“家访”过一位郑大爷，谈话记录如下：
我： 大爷您贵姓？
大爷： 免贵，我姓郑。
我： 您的大号，怎么称呼？
大爷： 我叫郑富贵。
我： 哪，大妈呢？
大爷： 她娘家姓何，人可“何”。
我： 怹叫什么名字啊?
大爷： 女人家，没名字。你就写，“郑何氏”吧。
我： 好吗。您老两口，可真是“正合适”了。
大爷： 什么合适，不合适。凑合过了几十年呗。
按：因此，比六太爷，我比不了。怹和梅先生的《贩马记》，人称“双絶”。比楼主，我略“辣”一点儿。

其实，我是在“逗趣”。我的确参加过“人口普查”。“花名册”上，“张王氏”、“李赵氏”，比比皆是。但是“郑何氏”，是我编的。至于，剧中人是不是在逗趣”，最好去问姜六爷了。我认为不是。

梅先生的舞台生活四十年里提到过这个问题 你可以看一下