level 7
不好意思,如果来本吧发贴,请尽量按统一的格式!!!
然后,最后不要裸奔,请登录哦,我帮亲重新发一次,下次注意哦~~~
2009年01月22日 14点01分
1
level 7
给美知留:
再见了,美知留,
我把自由还给你,
只要我活着,就会束缚着你,
所以只有让我的心脏停止跳动,才能给你真正的自由,
我想成为你的一切,
成为你眼中世界的所有,照耀你的全部光芒,
你所能感到的一切喜悦,
不论何时,不论何地,我想和你融为一体,
但是你在没有我的世界你找到了幸福吧,
所以,我走了。
至少,趁我的双手中还留有你的温暖,
趁我的身体还记得已和你融为一体,
对不起,再也不能回应你那最让我深爱的笑容,
对不起,我不懂得怎样爱一个人,
对不起,我没能让你幸福,
再见,美知留,
一定要幸福!
作者:58.240.250.* 2009-1-22 22:03 回复此发言
===================================================================
我帮亲略微调了下格式,这样看起来舒服些
2009年01月22日 14点01分
2
level 7
其实都没有人发现,及川宗佑吧竟然一直没有关于宗佑遗言全文的帖子,我是指专门发宗佑的中文/日文的帖子,
其实如果用心,关于及川宗佑,我们真的可以有很多可以说,可以聊,可以写的东西。
既然有人开了这个头,我就来盖楼好了。
2009年01月22日 14点01分
3
level 7
美知留:
さようなら、美知留.
再见,美知留
君を自由にしてあげるよ。
我给你自由。
生きている限り、仆は君に缚ってしまう。
只要我活著,我就会束缚你。
だから君に自由を上げるには、この心臓をとめるしかない。
所以要让你自由的话,只有让这颗心脏停止跳动了。
仆は君のすべてになりなっかた。
我想成为你的全部。
君に见る世界のすべて、君を照らす光のすべて。
你所看到的世界的全部,照耀著你的光辉的全部。
君の感じる喜びのすべてなりなかった。
成为你开心的全部。
どこまでも、いつまでも、仆は君とひとつでいたかった。
无论到哪,无论何时,我都想和你合为一体。
でも、君は仆のない世界に幸せを见つけてしまたんだね。
但是,你却没有在我的世界找到幸福了。
だから仆は行くよ
所以我还是走吧。
せめてまだ君の行く盛りがこの手に残っているうちに、
趁著手心里还残留著你的余温的时候,
君とひとつになれたことをこの体が覚えているうちに。
趁著我的身体还残留著和你合为一体的记忆的时候。
ごめね、君の笑颜が大好きだっだなのに,わらあわせてあげなくて。
对不起,明明那么喜欢你的笑容,却没办法让你开心。
ごめね、爱し方が分からなくて。
对不起,我不懂怎么去爱你。
ごめね、仆が君の幸せに出きなくて。
对不起,我不能让你幸福。
さようなら,美知留。
再见,美知留。
幸せにね。
你要幸福。
~~~
2009年01月22日 14点01分
4
level 5
T T就是这个……
---------That Moment Is Over--------
黎明之前被黑暗攻陷
照亮紧闭的双眼
轻轻抚摸时间的无奈
如此荒凉又温暖
------------------------------------
2009年01月23日 03点01分
6
level 5
不论何时,不论何地,我想和你融为一体,
所以,我走了。
至少,趁我的双手中还留有你的温暖,
趁我的身体还记得已和你融为一体,
==============================================
看到这个竟然想起……每只牛前一个晚上那句:随便宗佑这样来几次的雷死人的话了……
2009年01月30日 20点01分
7
level 7
再见了,美知留,
我把自由还给你,
只要我活着,就会束缚着你,
所以只有让我的心脏停止跳动,才能给你真正的自由,
=========================================================================
其实遗书的每一部分我都喜欢,大妈你虽然恶毒,但是你的确有才!!!
让牛幸福的方式,竟然是了断自己的性命——
这是最让我感动的瞬间,正如某亲所言:
“他自杀的时候 还是抱着 美知留的婚纱的呢
可见 这个人 把未来想的很美好 甚至想到了结婚
但是 这些美知留应该都不知道... ”
真的,宗佑真的好天真,以为自己也有幸福的可能,
所以他那样微笑着跟小卷毛约定要好好珍惜重要的人,
所以他买了婚纱,想要给美知留惊喜,可是什么都还来不及说。
这就是及川宗佑,
好寂寞,一直都好寂寞;
好爱你,真的是好爱你;
幸福吗?在没有我的世界找到了幸福吗?
.
2009年01月31日 06点01分
8