●2009.01.14
「初仕事」（かずきGt）
「首日工作」（一生 吉他）
どうも、仆だけてブログ100回越えのかずきです。
大家好，我是独自一人就突破了blog100篇的一生。
なんちゃって今年、初のメンバー揃ってのお仕事です。 
怎么说啊，今天是新年第一次和队员们一起工作。
おひさ～って感じですね！！
时隔好久～了的感觉！！
まぁ诚司とは昨日游んでたんですけどね。
嘛～虽然昨天还和诚司一起玩了的说。
さてさて、待ちに待ったflumpool活动开始ですよ～！！ 
言归正传，让各位久等了flumpool活动开始咯～！！
今年はライブいっぱいして、皆に会いに行くぞ～！！ 
今年呢有好多LIVE，大家都要来哦～！！
今こんなに距离があると皆の爱情が仆に伝わりません。 
像现在这么遥远的距离，你们的爱慕之情没法传达给我啊。
だからもっと近くまで会いに行くよ～！ 
所以要更近一些和我面对面哦～！
皆ともっと热帯夜のように热く爱を深めましょう。 
我想把和大家的这份爱跟加深一步，变成像仲夏夜一般热情的爱。
ところで昨日から配信の、春风「NO Reply」Unpluggedはダウンロードしましたか？
话说回来，昨天开始的『春「NO Reply」不插电』配信有去下载了么？
すごく良いでしょ？ 
相当好听吧？
まぁここだけの话、、、、
嗯～我只在这里说哦、、、、
この曲は仆のソロがあります！！！！
这首曲子里有我的SOLO哦！！！！
よく闻いてください。 
要仔细听哦。
「トゥトゥトゥ」って闻こえない？ 
「咚咚咚」的听到了么？
ここだけの话、、、、 
我只在这里说哦、、、、
あれ、仆です！ 
那个，是我弹的！
ついにソロデビューしました。 
换句话说就是首次SOLO演奏啊。
皆よく闻いてみて下さい！
大家要仔细听啊！