问题来源：http://weibo.com/ttwenda/p/show?id=2310684140399420662399喵大你好，慕名关注了您很久，我是一名英专18届翻硕考研生，大三接触过口笔译课程，对翻译很感兴趣，甚至也想把翻译作为以后的职业。但是关于考研还有以下几点问题想向您请教一下： 1. 目标院校已确定好，但就是不知道该如何着手开始复习，时间紧压力大，现在开始看参考书怕有点来不及（因为之前辅修的双学位课程有点耽误考研了），想请您指点一下 2. 不会规划时间。因为下学期大四还有课，感觉时间不够用，内容复习不完，心里有点慌乱 3. 不会做笔记。以前做笔记都是把黑板上写的所有都共工工整整的记下来，但是却忽略了老师讲的内容，笔记记了一大堆却从未翻看过 4. 父母师长也都说过我刻苦踏实认真，缺的就是方法，但是却从未有人详细系统的指点过我。我知道考研之路很辛苦，也已经做好了二战三战的准备，但就是不知道接下来几个月的路该怎么走，可否请您指点一下？谢谢您了

1、多数【不知道如何着手】其实本质上是【资料充足，经验贴充足】但暂时【看着这堆东西嫌多，所以下不定决心开始】而已，并非真的不知道从何开始——因为一本一本推，早晚能推完，光看着发呆，永远没进度——右侧这些进度，你压缩掉已经掌握的或者一些不必要的入门环节，然后每天学习时间适当延长到6小时。到9-10月应该也是可以搞完的【1-6月，每天3小时周末休息，大概能完成这些内容 - 戳开http://weibo.com/5237616829/FamLpxVeu 】【7-8月份的东西戳http://weibo.com/5237616829/FeTwEwkmj 】
2、学校的课程及格就行了，大一到大三该争的荣誉也争了，没争到的大四也翻不了天，不用在意了。不挂，能毕业，就行了。不必要的课，比如一言堂念PPT的，可以缺课代答道——课下看一遍PPT就好，看肯定比念快。
3、如果听一遍就能确定自己完全明白，或者听起来觉得没有任何兴趣和新鲜感的事情，笔记可以不记。我批注的精读不知道你看过没有，加粗的部分是我个人觉得有新鲜感的。其他的部分不用打印，不用翻看，因为那些内容事实上，对我是没用的。
4、方法上，我分两方面说吧：
先说时间规划，这个极其简单，首先，【要规划当天学什么科目但绝对不要规划学多少内容】因为计划赶不上变化，只要确定当天学的科目就好，睡前总结当天的内容多少，比刚起床规划要更能看清楚自己有多LOW效率有多慢，嗯，比如现在还有132天，你大概要完成：政治小题、政治押题背诵——单选等小题、阅读、外语写作——词汇翻译、英译汉、汉译英——历年高频名词解释、小作文、大作文——共11个科目，每个科目平均只有12天时间。那么好了，随便那个台历过来，都可以规划起来了。政治大题、小作文、名词解释这三条是纯背。那么初期就是8个科目轮播。
推荐方案：2政治小题+外语写作，3阅读+英译汉，4单选小题+汉语写作，5汉译英+词汇翻译这样上下两个半天组合，安排在8周二三四五（周一事多去浪就好）周末安排总结补中途万一漏掉的进度，和背诵内容前期偏重总结+名词小作文，后期偏重总结+政治，即可。
再说学习方法的层面，很多人觉得没方法可说，而且非常抵触报班，认为报班也不过是老师收钱带自己做自己不报班也能完成的刷题，其实不然。比如随便举一个【分词做定语】的例子：
I know the boy. The boy comes from Xichang.两个简单句有相同名词the boy，那么我就可以把其中一个用指代人的who表示，变成类似于 I know the boy who comes from Beijing 或者 The boy who I know comes from Beijing 的句子【于是首先，你已经掌握了自主写出定语从句的能力，可以用于你的写作和汉译英】接下来，

第一个句子I know the boy who comes from Beijing 你会发现who充当了加粗从句的主语，所以who可以省略，但是是有条件的省略，也就是要把从句的谓语动作部分，主动动作变成ing被动的变成ed，就是 I know the boy coming from Beijing. 现在分词做定语修饰boy是也。
秒掌握了吧，类似的，你可能还听过一个说法叫【定语从句的英译汉，不用报班，因为规则很简单，那个规则叫做：前七后八，也就是从句超过8个单词的单独起一句翻译，少于的前置翻译成…的】呵呵——还真不是那么回事【戳这里有音频也有文本 - 感受一下http://weibo.com/5237616829/EEOUapMW5】最后，如果觉得后面所说的内容有用，欢迎进班上车：【基础班录音35 + 英译汉进阶内容80 - 戳我http://weibo.com/ttarticle/p/show?id=2309404129025416122253】

喵大 政治精讲精练和1000题需要买最新的么 去年的书行不行呀？