level 7
话说我一直觉得最遗憾的地方就是冥王篇里,老车为什么不把撒加的角色让给射手座艾欧里斯?他应该上场了。另外,冥界三巨头的强居然是因为圣斗士在他们地盘上发挥不出实力....这个太“牵强”了吧,好歹是三巨头,设计的强点不应该的么
2017年08月12日 17点08分
7
老车的设定,双子座撒卡原型是他爹,射手座艾奥洛斯原型是他逝去的哥哥。所以一个强的牛B哄哄,一个一直是精神领袖。
2017年08月12日 17点08分
黄金的设定,基本一个黄金跟一个冥界三巨头实力相当。漫画里,小艾,米罗和穆是一路杀到冥界的地上城堡的,因为体力不行了三人才被拉达曼提斯打败的。
2017年08月12日 17点08分
TV这块改编确实有点牵强。但是小艾的原型是车田自己,穆的原型是他妈,米罗的原型是他从小的玩伴,所以这三个打不过拉达总得有个理由。
2017年08月12日 17点08分
TV改编最不合理的地方是拉达曼提斯随便几下就打坏了黄金圣衣,而漫画里(包括TV版)极乐净土篇说,黄金圣衣只有神可以打坏。
2017年08月12日 17点08分
level 7
还有处女座沙加.......说是强是因为经常闭着眼睛,然后突然睁开.....要是这样就能加强实力的话,那别人也可以了。
冰河的“淑女之光”居然翻译成“金刚火焰旋风拳”...简直是猪翻译的;还有打神斗士的时候,冰河第一个死对头,好像也能放冰,那个人自己回忆的时候,有一段是往岩浆里放冰,当时没觉得什么,上中学后知道这个完全不可能啊。
另外,五小强们(除了阿舜是人妖以外)居然没有一个想上雅典娜的,实在不应该啊,雅典娜穿的那么浪.....我曾经在某个黄色网站上,有高手做的动画,五小强轮*雅典娜....
2017年08月12日 17点08分
8
沙加是释迦摩尼的转世,佛都是不直视人间的,所以沙加总是闭着眼睛。一旦睁开眼睛就会战力爆发。
2017年08月12日 17点08分
至于翻译就不要纠结了……至于雅典娜,一些后续作品,比如圣斗士星矢Ω,雅典娜终于众望所归的跟星矢在一起了。
2017年08月12日 17点08分
@CloudK 好,我去看看。不知道有没有啪啪啪的桥段
2017年08月12日 18点08分
回复 圈量子弦 :额,啪啪啪的段子肯定是没有…
2017年08月12日 18点08分
level 7
刚搜了一下,太长了,算了.....另外12年就出来了,我都不知道。其实我觉得天空战记比圣斗士星矢好看,剧情可以。圣斗士基本上就是一个模式,跟传统RPG一样,一关一关闯。
话说我在楼中楼里怎么只能回复一次 啊,下一次要等很长时间
2017年08月12日 18点08分
9
level 7
我一度很想知道为什么五小强被黄金战士用第七感打n次都没事;结果五小强只要领悟一次第七感就能秒黄金战士.....这主角光环太强了。我很喜欢艾欧里亚的闪电光速拳,发的时候满空间布满黄色直线,感觉很酷。记得曾经有男生形容班上某个女生的私处,有男生说“东非大裂谷”,有个男生接了句“二次元空间”(撒加的招)我们笑了半天。
不知道这个“二次元”究竟在日语或日漫中是什么意思?刚我还百度了一下,圣斗士吧一个很有意思的回复
“二次元空间,是将人物打进平面空间(二次元空间的中文译法)的招数。人们生活的时间是三维空间(三次元空间),而撒加要把你打进二次元空间也可以认为是要“揍扁”你!”
2017年08月12日 18点08分
10
level 1
楼主在吗?我是今年的理论物理专业硕士新生,能不能私聊个联系方式
2017年08月15日 03点08分
11
你要私聊什么?
2017年08月15日 03点08分
@CloudK 主要是觉得你挺厉害,想向你学习学习
2017年08月15日 03点08分