【小科普】女神装置 5,6弹的名字 写作朱罗 读作阿斯拉=阿修罗
framearms吧
全部回复
仅看楼主
level 13
enix0079 楼主
一个小科普。写作【朱罗】读作【阿斯拉】。
这两弹女神装置的命名比较有意思了。【朱罗】
这两个字，按照日语音读来念的话，和【修罗】的发音是一样的。
而官方解说和日站新闻中说”写作【朱罗】读作【阿斯拉】“
而实际上アスラ＝阿斯拉。正是阿修罗的意思。
2017年08月09日 03点08分 1
level 9
阿谢谢姆
用阿修罗凤凰舞走路
2017年08月09日 03点08分 2
level 11
夜空米娜
阿斯啦。。。。阿斯兰。。。。哦我知道了开自由高达那个[滑稽]
2017年08月09日 03点08分 3
钵钵鸡🔥
阿斯兰是开正义的那个……
2017年08月10日 11点08分
夜空米娜
@钵钵鸡🔥 该配合我演出的时候你视而不见[滑稽]滑稽啊滑稽
2017年08月10日 12点08分
光之夜刃神
阿斯兰[你懂的]开扎古的好吧
2017年08月11日 03点08分
enix0079
@光之夜刃神 阿斯兰不是开二号机的吗？
2017年08月11日 03点08分
level 11
汤锅里的橙子
那个……什么时候能买到呢？很期待这两款~^_^
2017年08月09日 03点08分 4
WLXX°
12月份出荷1月份到手
2017年08月09日 09点08分
汤锅里的橙子
@WLXX° 还要等那么久啊……[小红脸]
2017年08月09日 09点08分
WLXX°
@汤锅里的橙子 正常才刚开定等四个月
2017年08月09日 11点08分
level 8
栎生梁园
阿修罗，哦，我知道了，鸣人前前世，大筒木的那个√[滑稽]
2017年08月09日 07点08分 6
level 6
鸢月光
修罗道我喜欢
2017年08月09日 09点08分 7
level 11
赤城赤城
阿修罗就是不修罗，，，
dnf里明明是修罗却叫阿修罗。
你们佛家人说话真难懂[阴险]
2017年08月09日 14点08分 9
雪糕爱好者
对哦，我记得加个阿好像是否定。
2017年08月10日 05点08分
Perfect┶囧┵
咱在哪看到过是说原意是阿（非）修罗（生），传入日本后因为阿这个前缀当时是对晚辈的亲昵称呼所以被去掉直接叫了修罗，所以并不存在什么不修罗（[阴险]
2017年08月10日 18点08分
赤城赤城
@Perfect┶囧┵ dnf吧也有人这么说[你懂的]
2017年08月11日 00点08分
level 12
时速30km💫
阿斯拉？[滑稽][茶杯]让煌大和来开时速能飙到700码么
2017年08月09日 14点08分 11
level 9
大鹫娘
等弓手中
2017年08月09日 16点08分 12
level 13
水の音律
按本子尿性
叫鬼姬不得了
2017年08月09日 16点08分 13
level 11
结月家的兔子♬
就是这素组有多少还原度[滑稽][心碎]像燕子那样我就满足了
2017年08月10日 14点08分 14
1